アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinchavelhada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRINCHAVELHADAの発音

rin · cha · ve · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCHAVELHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RINCHAVELHADAと韻を踏むポルトガル語の単語


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

RINCHAVELHADAのように始まるポルトガル語の単語

rincantera
rincão
rinchada
rinchadeira
rinchador
rinchalar
rinchante
rinchar
rinchavelhar
rinchão
rincho
rincoalho
rincobdela
rincobdélido
rincocarpo
rincocefalia
rincocefálico
rincocéfalo
rincocéleos
rincoglosso

RINCHAVELHADAのように終わるポルトガル語の単語

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

ポルトガル語の同義語辞典にあるrinchavelhadaの類義語と反意語

同義語

«rinchavelhada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINCHAVELHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinchavelhadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrinchavelhadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rinchavelhada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rinchavelhada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rinchavelada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little bitch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटी कुतिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rinchavelhada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Маленькая сука
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rinchavelhada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rinchavelhada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rinchavelhada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rinchavelhada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rinchavelhada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rinchavelhada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rinchavelhada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rinchavelhada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rinchavelhada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rinchavelhada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rinchavelhada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rinchavelhada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rinchavelhada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rinchavelhada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rinchavelhada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rinchavelhada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rinchavelhada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rinchavelhada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Liten tik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rinchavelhada
5百万人のスピーカー

rinchavelhadaの使用傾向

傾向

用語«RINCHAVELHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«rinchavelhada»の使用頻度を示しています。
rinchavelhadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinchavelhada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rinchavelhadaに関するニュースでの使用例

例え

«RINCHAVELHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrinchavelhadaの使いかたを見つけましょう。rinchavelhadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
E ha- verá quera nao despeje urna rinchavelhada de estrondoí Ja assás e de sobejo tizemos ver a inepcia, o disparate, a caturrice da lembrança (2) ! Continuemos a transcrever аз fanfarronadas do fantasioso historiador para de caminho ...
Francisco Recreio, 1854
2
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
... a mais furibunda gargalhada, não digo ao prégador, mas ao laponio mais bogal da Irmandade, que alli se achasse, e a ouvisse. - Cahirialhe até das algibeiras com a força da rinchavelhada 4 *e __5_[_ tão fraco orgam para as defender; ...
Francisco RECREIO, 1850
3
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
a despeito do otimismo panglossiano de todos os documentos oficiais da inteligência, e apesar da rinchavelhada do volutabro dos gazeteiros, a verdade é que à Porto Alegre faltam caráter de cidade ocidental, de cidade brasileira moderna, ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
4
A Conquista
... cabelos louros, Violentamente atirados para trás, bigodes impertinentes, espichados em duas pontas finas, compridas e rijas e a mosca que ele retorcia amiúde, rindo sarcasticamente, em rinchavelhada irresistível, riso percuciente, satírico ...
Coelho Neto, 2013
5
Turbilhão
Dobrou-se a rir, derreando-se sobre o fogão, e ali ficou na rinchavelhada insana, sem dar pelo rapaz que a contemplava, parado à porta. Vendo que ela não se decidia, Paulo chamou-a, enérgica: - Então, Felícia! - Uai! Outra gargalhada ...
Coelho Neto, 1925
6
Novo Dicionário de Expressões Idiomáticas Americanas
HORSELAUGH gargalhada estrepitosa, rinchavelhada A horselaugh in the back of the theater startled the actors so that they could not continue for a few minutes. HOT not so hot [col] regular, nao tao bom, mais ou menos The movie we saw ...
Luiz Lugani Gomes, 2003
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Rinchavelhada, s. f. a great laughter Rincho, ou Relincho, s. in. the ing the divine service performed in the Holy Week. — Ripanco, (in agriculture,) a raker, a harrow. (Lat. rastrum.) Ripanco, ou Espreguicador, a day-bed, a bed for ease in the ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Portuguese & English
do Rinchavelhada, s. f. a great| laughter. Rincho, ou Relincho, s. m. thej neighing of a horse. Ringir. See Ranger. RinhaS, a. m.See Rim. [Rinhido, Rinhir, ; see Renhido,] Renhir. Rinbcertte, ou Rinoceronte : tu\ Rhinoceros. Rins, the plural of  ...
Antonio Vieyra, 1813
9
Renascenca: revista mensal de letras, sciencias e artes ...
... rinchavelhada de troça, vaiaram-no, atiraram-lhe pedras eeslerco. Maria não parava, caminhando ás tontas, com uma ancia que lhe tomava todo o ar, suffocando-a em soffrimento. Ia para o centurião de mãos postas, pedia-lhe; falava aos ...
10
A conquista
... violentamente atirados para traz, bigodes impertinentes, espichados em duas pontas finas, compridas e rijas e a mosca, que elle retorcia amiude, rindo sarcasticamente, em rinchavelhada irresistivel, riso percuciente, satyrico que valia por ...
Henrique Coelho Netto, 1928

参照
« EDUCALINGO. Rinchavelhada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rinchavelhada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z