アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRIPADOの発音

ri · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RIPADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acajipado
a·ca·ji·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
apipado
a·pi·pa·do
constipado
cons·ti·pa·do
dissipado
dis·si·pa·do
emancipado
e·man·ci·pa·do
enfolipado
en·fo·li·pa·do
engripado
en·gri·pa·do
entripado
en·tri·pa·do
esfarripado
es·far·ri·pa·do
esgaldripado
es·gal·dri·pa·do
esganipado
es·ga·ni·pa·do
espipado
es·pi·pa·do
esquipado
es·qui·pa·do
estereotipado
es·te·re·o·ti·pa·do
estripado
es·tri·pa·do
gripado
gri·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
recém-emancipado
re·cém·e·man·ci·pa·do
taipado
tai·pa·do

RIPADOのように始まるポルトガル語の単語

ripa
ripada
ripadeira
ripador
ripadura
ripagem
ripal
ripamento
ripançar
ripanço
ripar
riparofilia
riparofílico
riparofobia
riparofóbico
riparográfico
riparófilo
riparófobo
riparógrafo
ripária

RIPADOのように終わるポルトガル語の単語

agrupado
capado
chapado
culpado
descampado
desocupado
destapado
empapado
encorpado
ensopado
estampado
farpado
inculpado
ocupado
pado
poupado
preocupado
párpado
rapado
tapado

ポルトガル語の同義語辞典にあるripadoの類義語と反意語

同義語

«ripado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのripadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ripado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

疲惫不堪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la película
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ripped
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

whacked
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مضروب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

измотанный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ripado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

claqué
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lelah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gerädert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フラフラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

구타
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

whacked
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

whacked
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

whacked
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण दमून गेलेला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katetmedi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

whacked
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

whacked
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

виснажений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

whacked
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καθάρισε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

doodop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

whacked
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

whacked
5百万人のスピーカー

ripadoの使用傾向

傾向

用語«RIPADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«ripado»の使用頻度を示しています。
ripadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ripadoに関するニュースでの使用例

例え

«RIPADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からripadoの使いかたを見つけましょう。ripadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultivo de orquídeas no Brasil
RIPADO? ESTUFA? SEMI-ESTUFA? ARVORE VIVA? MESA COLETIVA? Nossa opinião é que, na maioria dos casos, devemos nos inclinar pelo cultivo em ripado, porque as condições climáticas prevalecentes em grande parte do território ...
Waldemar Silva, 1976
2
Caprinocultura
ripado normalmente é de madeira, mas existem estruturas plásticas (que só devem ser utilizadas para animais jovens, pois não suportam o peso de animais adultos) ou pré-fabricadas. de cimento, utilizadas normalmente para suínos. 1.5 a 2 ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
O Ripado Efeitivamente, o preparo antecipado das mudas em condições de ripado é o método mais indicado no estágio atual da cultura do guaraná, sobre todos os aspectos, quer considerados sob o ponto de vista técnico quer sob o ponto ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
4
Criação e Gravação de DVDs
É isso mesmo: não é preciso gravar um DVD com o conteúdo do disco original, pois existem diversas maneiras de assistir ao conteúdo ripado direto do computador. Em nosso processo de ripagem, utilizaremos um programa gratuito e muito ...
Tadeu Carmona
5
A poda
O segredo do sucesso com a cultura das plantas reside em grande parte na execução da poda.
Christopher Brickell, Mário F. Bento Ripado
6
Criação de ovinos
A bíblia do pequeno criador de ovinos. Novas teorias acerca da criação, prenhez, tratamento e manipulação dos ovinos. Novos medicamentos e vacinas e produtos diversos. Inclui capítulo sobre o uso de cães de guarda de rebanhos.
Paula Simmons, Mário F. Bento Ripado
7
Marcenaria e tapecaria
Pode servir qualquer outro dos sistemas já explicados e, neste caso, empregar como material o mesmo ripado utilizado na construção do corpo. O fundo das gavetas deve ser feito de contraplacado de 4 mm, se a profundidade é normal.
8
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
fabricação. do. ripado. O painal é formado de folhas externas espessas, por entre as quais é inserida uma alma composta de ripas em madeira maciça coladas uma ao lado da outra. Os painéis ripados la. malados têm ripas estreitas (ver fig ...
A. HUGON
9
Estudo comparativo entre os metodos de propagacao do ...
O presente trabalho teve por objetivo, estudar a propagacao do abacateiro, no ripado e no campo, sob o ponto de vista agronomico e economico.
H. Silva, 1978
10
Boletim de agricultura
Caso o ripado seja feito lateralmente aberto, ó aconselhável que as ripas de cobertura formem um beiral. A temperatura e umidade, numa construção como esta, são aproximadamente as mesmas de fora, razão que se justifica a sua ...
Minas Gerais (Brazil). Departamento de Produção Vegetal

用語«RIPADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からripadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'A Noite das Mil Estrelas' continua a brilhar no Casino Estoril
Alexandra, Vanessa (substítuida, no dia 25 de outubro, por Inês Herédia), Dora, Gonçalo Salgueiro, Pedro Bargado, Rui Andrade, David Ripado, Cláudia ... «Espalha-Factos, 10月 15»
2
Casino Estoril “A Noite das Mil Estrelas†– Ganhe convites …
... entre os quais sobressaem nomes como os de Alexandra, Gonçalo Salgueiro, Pedro Bargado, Vanessa, Rui Andrade, David Ripado, Dora, Cláudia Soares, ... «iOnline, 10月 15»
3
A suinocultura tem condições de adotar os padrões europeus de …
Com relação aos pisos, se a unidade adota pisos de concreto ripado, estes deverão ser adequados à normativa, sendo que para as matrizes as frestas entre as ... «PorkWorld, 10月 15»
4
Um giro com perfume artsy pelo Aigai SPA em São Paulo
... há três espaços de desconexão: o Lounge Relax – o maior deles – possui uma longa piscina, moldada por altas paredes de concreto ripado, que direcionam ... «Glamurama, 10月 15»
5
"Automatic" é uma prova de como um produtor pode sempre evoluir
Kaskade consegue brincar e abusar de qualquer gênero ripado atualmente pela EDM, seja no Future House ou Electro. Os próprios singles lançados durante ... «Revista Phouse, 9月 15»
6
"A Noite das Mil Estrelas" brilha pela centésima vez
Para isso, Filipe La Féria juntou um elenco recheado de estrelas: Alexandra, Vanessa, Dora, Gonçalo Salgueiro, Pedro Bargado, Rui Andrade, David Ripado, ... «Jornal Hardmusica, 8月 15»
7
Que tal fazer aquele sofá de paletes que sempre quis mas ainda …
Escolha das paletes - De preferência devem ser das mais leves e com o ripado mais justo (i.e. quanto mais pequeno for o espaço entre as ripas de madeira, ... «Activa, 8月 15»
8
Recinto de exposições do Orquidário de Santos, SP, passará por …
Os trabalhos incluem a substituição parcial das telhas translúcidas danificadas, adequação do ripado de madeira, novo piso de concreto desempenado e ... «Globo.com, 7月 15»
9
6 dicas definitivas de organização, segundo especialistas
Na parte superior, um painel ripado esconde o ar-condicionado. Embaixo, a mesma solução foi usada para guardar documentos, pastas e impressora (Foto: ... «Casa e Jardim, 6月 15»
10
Orquidário de Santos passará por nova reforma para celebrar 70 anos
Com as intervenções, haverá substituição parcial das telhas translúcidas danificadas, adequação do ripado de madeira, novo piso de concreto desempenado, ... «A Tribuna, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ripado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ripado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z