アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derrocada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDERROCADAの発音

der · ro · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERROCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DERROCADAと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicada
aplicada
barrocada
bar·ro·ca·da
beijocada
beijocada
bodocada
bo·do·ca·da
cada
ca·da
calamocada
ca·la·mo·ca·da
cariocada
ca·ri·o·ca·da
cocada
co·ca·da
colocada
colocada
década
dé·ca·da
estocada
es·to·ca·da
manocada
ma·no·ca·da
maçarocada
ma·ça·ro·ca·da
minhocada
mi·nho·ca·da
mocada
mo·ca·da
picada
pi·ca·da
piocada
pi·o·ca·da
rocada
ro·ca·da
tarocada
ta·ro·ca·da
tocada
to·ca·da

DERROCADAのように始まるポルトガル語の単語

derrisório
derrocado
derrocador
derrocamento
derrocar
derrogação
derrogador
derrogamento
derrogante
derrogar
derrogatório
derronchar
derrota
derrotado
derrotador
derrotar
derrotável
derrote
derroteiro
derrotismo

DERROCADAのように終わるポルトガル語の単語

arcada
arquibancada
arrancada
bancada
barricada
batucada
cercada
delicada
emboscada
escada
esticada
forcada
mariscada
moscada
pancada
pescada
sacada
tacada
trancada
trucada

ポルトガル語の同義語辞典にあるderrocadaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DERROCADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«derrocada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
derrocadaのポルトガル語での同義語

«derrocada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERROCADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derrocadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのderrocadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«derrocada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

倒台
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Debacle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाढ़ का उतार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سقوط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ниспровержение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

derrocada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ বিনাশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chute de pluie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Debacle
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sturz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

没落
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ambruké
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rớt xuống
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாசம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पडझड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yağış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

downfall
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

upadek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повалення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aversă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καταιγίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

instorting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

undergång
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fall
5百万人のスピーカー

derrocadaの使用傾向

傾向

用語«DERROCADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«derrocada»の使用頻度を示しています。
derrocadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derrocada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、derrocadaに関するニュースでの使用例

例え

«DERROCADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からderrocadaの使いかたを見つけましょう。derrocadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Extinção: uma derrocada
Em 'Extinção', romance que está repleto de alusões a livros anteriores do autor e que é também o título do testemunho escrito por Murau, este centro parece avançar até a borda e restar como verdade última da existência e da ...
Thomas Bernhard, 2000
2
Desta vez é diferente - Oito séculos de loucura financeira
Por exemplo,em 1998 oíndice teve o valorde 5 paraa Rússia, estando o país a passar poruma derrocada cambial, uma crise bancária e uma crisede inflação, e um incumprimento soberano a ambos os compromissos de dívida, internos e ...
Carmen; Kenneth Rogoff Reinhart, 2014
3
Sol encoberto
DERROCADA. Os sentimentos de fé e esperança que se aninhavam nas suas entranhas, ela abortou inconsolável após longa e sofrida gestação. E o sangue estéril que não gera nem brota inundou de repente o caminho solitário de ...
Helena Rotta de Camargo
4
Vaudeville - Memórias
Revolução. de. Março: derrocada. dos. patrões! Alguns meses depois de meu retorno ao Brasil, há pouco radicado no Rio, em 31 de março de 1964, o Presidente João Goulart foi deposto pelos militares. E começou a ca- çada àqueles que ...
Ricardo Amaral, 2011
5
Tempo presente: do MDB a FHC
A. ESTRANHA. DERROCADA. DO. SOCIALISMO. Certos aspectos paradoxais do processo em curso nos países do leste europeu e na União Soviética se tornam especialmente nítidos quando esse processo é examinado à luz de velhas ...
Fábio Wanderley Reis, 2002
6
Esquerda e direita:Perspectivas para a liberdade
... foi particularmente poderoso no passado, porque não existia então a ideia da inevitabilidade de sua derrocada. quando consideramos que a velha Ordem havia existido em seus fundamentos desde os primórdios da história – em todas as ...
Murray N. Rothbard
7
O papel das crises para a teoria de Marx sobre a derrocada ...
Essa dissertação desenvolve a hipótese de que na obra de Karl Marx, principalmente em "O Capital" como registro mais completo de sua teoria, não existe de forma separada, seja numa seção ou num capítulo específico uma teoria sobre ...
Márcio Moraes Rutkoski, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Economia, 2004
8
O colapso da modernizaçao: da derrocada do socialismo de ...
O autor, Robert Kurz, propõe uma leitura inesperada dos fatos que levaram à derrocada dos países socialistas, fornecendo um novo arsenal de idéias para a compreensão de tão importante fenômeno.
Robert Kurz, 1999
9
Ditadura Militar Argentina 1976 -1983, A:Do Golpe de Estado ...
7 A TRANSIÇÃO PARA A ORDEM DEMOCRÁTICA O põs-cuerra: a derrocada do poder militar O problema das Malvinas é especificamente militar [...] O fato militar tem que ser julgado pelos próprios militares. E um dia haverá que se ...
Vicente Palermo, 2007
10
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Apesar de a situação em Angola não oferecer grandes motivos de preocupação para o Governo português, a derrocada militar em África começa a surgir como inevitável no ano de 1973. Os rebeldes suplantam já as forças terrestres em ...
João de Melo, 1998

用語«DERROCADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderrocadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derrocada de prédio em Lisboa atinge três carros
A derrocada de um prédio devoluto na Calçada Marquês de Abrantes, em ... de Sapadores Bombeiros de Lisboa acrescentou à Lusa que a derrocada do ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Madeira: derrocada encerra ligação Ribeira Brava
A Via Expresso 4 entre os concelhos da Ribeira Brava e de São Vicente, na Madeira, foi já reaberta, após uma derrocada, "mas condicionada e com trânsito ... «TVI24, 10月 15»
3
Kaputt, a derrocada
Já foi Auf Wiedersehen, Até a Vista, depois Alles Blau, Tudo Azul, mais recentemente a expressão alemã mais popular no Brasil passou a ser Das Auto, ... «Observatorio Da Imprensa, 9月 15»
4
Em derrocada na Série B, Boa Esporte e Mogi Mirim duelam contra …
Boa Esporte e Mogi Mirirm se enfrentam nesta terça, às 19h, no Melão, pela 24ª rodada da Segundona. O confronto colocará frente a frente duas das três piores ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Arriba da praia Maria Luísa em Albufeira onde ocorreu derrocada
A derrocada desta madrugada derramou no areal cerca de mil toneladas de detritos. Avaliação técnica assegura que não há risco de que exista uma nova ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
6
Estrelas cadentes: com derrocada na Bolsa, 7 ações batem mínimas …
SÃO PAULO - Com o Ibovespa afundando pelo terceiro pregão seguido nesta quinta-feira (13) e fechando no seu menor patamar desde 2 de fevereiro deste ... «InfoMoney, 8月 15»
7
Do auge à derrocada: a trajetória de Dirceu em nove pontos
Preso desde agosto em Curitiba, o ex-ministro José Dirceu se tornou réu na operação Lava Jato, após o juiz Sergio Moro ter aceito, nesta terça-feira, ... «BBC Brasil, 8月 15»
8
Risco de derrocada não afasta banhistas das arribas
Apesar de repetidamente noticiada, a instabilidade das falésias junto às praias do Algarve continua a não assustar alguns banhistas, que teimam em ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
9
Ibovespa volta a cair forte com derrocada da Vale e "temor" do PIB …
SÃO PAULO - O Ibovespa opera em queda nesta quinta-feira (28) puxado por fortes quedas de blue chips, principalmente Vale e bancos. Lá fora, as bolsas ... «InfoMoney, 5月 15»
10
Márcio Serafini: a derrocada do Caxias
Um campeonato de 10 semanas, disputado em 15 rodadas de turno único, não admite erros. O desfecho selado neste domingo estava definido desde a derrota ... «Zero Hora, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Derrocada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/derrocada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z