アプリをダウンロードする
educalingo
rútico

"rútico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRÚTICOの発音

rú · ti · co


RÚTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÚTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

anacolútico · antiescorbútico · antiscorbútico · atlético · automático · belzebútico · bismútico · cachútico · característico · catedrático · climático · diagnóstico · escorbútico · logístico · matemático · mútico · plástico · político · pronóstico · tico

RÚTICOのように始まるポルトガル語の単語

ruz · ruzagá · Rúben · rúbeo · rúbia · rúbido · rúcula · rúfio · rúgbi · rúgio · rúmen · rúnico · rúpia · rúppia · rúptil · Rússia · rústico · rútila · rútilo · rútulo

RÚTICOのように終わるポルトガル語の単語

acústico · alfabético · artístico · asiático · crítico · doméstico · fantástico · magnético · mediático · místico · mítico · náutico · poético · problemático · prático · romântico · rústico · simpático · turístico · urbanístico

ポルトガル語の同義語辞典にあるrúticoの類義語と反意語

同義語

«rútico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÚTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rúticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrúticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rútico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rútico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rútico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rotund
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rútico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rútico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rútico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rútico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rútico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rútico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rútico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rútico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rútico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rútico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rútico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rútico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rútico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rútico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rútico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rútico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rútico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rútico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rútico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rútico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rútico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rútico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rútico
5百万人のスピーカー

rúticoの使用傾向

傾向

用語«RÚTICO»の使用傾向

rúticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rútico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rúticoに関するニュースでの使用例

例え

«RÚTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrúticoの使いかたを見つけましょう。rúticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de química mineral, vegetal y animal
té tambien la planta con amoniaco diluido, y precipitó el ácido rútico por el ácido clorohidrico, si bien tuvo que privarle despues, por el éter . de la clorofila y materia grasa. Segun Borntraeger, se prepara del modo siguiente: Se cortan en  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1850
2
Química orgánica general y aplicada a la farmacia, medicina, ...
Se obtiene el ácido rútico hirviendo las hojas secas de ruda por agua acidulada con ácido acético, en la proporcion de 1 de ácido para 4 de agua: se filtra caliente y se deja el liquido por algunos dias, al cabo de los cuales se encuentran ...
Gabriel de la Puerta, 1868
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... por Zuenger e outros, também chamado ácido rútico, fitomelina e melina, que se encontra abundantemente nos botões sem abrir da acácia do Japão e nas folhas da Ruta graveolens e outras plantas. (Do lat. ruta, arruda). RUTÍNICO, adj.
4
Boletim geral das coln̤ias
RUTA GRAVEOLENS R. Angustifolja (Rutáceas) Arada, Ruda (port.). The garden Rue (ing.). Artid, sutâp (cone). São empregadas as folhas e as partes floridas recentes. A Ruda contém uim princípio extractivo amargo — o ácido rútico; um ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. rutácea, s. f. rutáceo, adj. rutárea, s. f. rutela, j. /. rutenense, adj. 2 gên. rutênico, adj. e s. m. rutênio, s. m. ruteno, adj. e s. m. rútico, adj. rutídea, s. f. rutila, s. f./Cf. rutila, do v. rutilar. rutilaçâo, s. f. rutilância, s. f. rutilante, adj. 2 gên. rutilar, v.
Walmírio Macedo, 1964
6
Saúde e sociedade
Vlll) determina que a Seguridade Soc ial seja organizada com base em diversos objetivos. entre os quais o 'cará ter demoi rútico e descentralizado da adniini&nacào. mediante ye.trdo quadripartite. com participacão doi trabalhadores. dos ...
7
Brotéria; revista mensal
... cartilhas erradas, marido da castelhana Josefa, era bruto, sádico, mas Bombarda, simplista, anti-eu- rútico e teimoso não convence nem convenceu Varela AIdemira'que argui contra o processo, na autópsia deste facto da miséria humana.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1951
8
Tratado de química orgánica aplicada á la farmacia y de ...
CIHO),HO » cáprico (ó rútico). . Coh 90, H0 El ácido vaccínico, señalado por LERch, resulta á veces combinado con la barita, formando parte de las sales que se producen en las operaciones anteriores. No se conoce sin composicion, y aun ...
‎1873
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enganar. /Cj. rostir. rusto, (. m. rutabaga, s. J. rutácea, s. j. rutáceo, adj. rutárea, *. j. rutela, s. j. rutenamina, s. j. rutenense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. rutênico, adj. e s. m. rutênio, s. rn. ruteno, adj. e s. m. rútico, adj. rutídea, s. j. rútila, s. j. ICj. rutila,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Congressional Serial Set
Acid, Rufino-Sulphuric. Acido Rufino-sulphurico. Acido Rufogálico. Acid, Rufogallic. Acido Rufogallico. Acido Ruténico. Acid, Ruthenic. Acido Ruthenico. Acido Rútico (Cáprioo). Acid, Rutic (Capric). Acido Caprico. Acido Rutínico. Acid, Rutinic.

用語«RÚTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrúticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projeto verde | Madeira dá aspecto rústico ao ambiente
As de coco, são produzidas a partir de resíduos da fruta e podem ter aspecto rútico ou polido, encaixando o acabamento proposta opostas. Elas variam em ... «TodoDia, 9月 15»
2
Aparadores y alacenas: Orden + Estilo
Es decir, colocar un diseño rútico, con pinceladas clásicas en una zona de diseño minimalista y actual, crearía un contraste que podría ser todo un acierto, ... «Hola, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Rútico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rutico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA