アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salubrificar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALUBRIFICARの発音

sa · lu · bri · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUBRIFICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞SALUBRIFICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu salubrifico
tu salubrificas
ele salubrifica
nós salubrificamos
vós salubrificais
eles salubrificam
Pretérito imperfeito
eu salubrificava
tu salubrificavas
ele salubrificava
nós salubrificávamos
vós salubrificáveis
eles salubrificavam
Pretérito perfeito
eu salubrifiquei
tu salubrificaste
ele salubrificou
nós salubrificamos
vós salubrificastes
eles salubrificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu salubrificara
tu salubrificaras
ele salubrificara
nós salubrificáramos
vós salubrificáreis
eles salubrificaram
Futuro do Presente
eu salubrificarei
tu salubrificarás
ele salubrificará
nós salubrificaremos
vós salubrificareis
eles salubrificarão
Futuro do Pretérito
eu salubrificaria
tu salubrificarias
ele salubrificaria
nós salubrificaríamos
vós salubrificaríeis
eles salubrificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu salubrifique
que tu salubrifiques
que ele salubrifique
que nós salubrifiquemos
que vós salubrifiqueis
que eles salubrifiquem
Pretérito imperfeito
se eu salubrificasse
se tu salubrificasses
se ele salubrificasse
se nós salubrificássemos
se vós salubrificásseis
se eles salubrificassem
Futuro
quando eu salubrificar
quando tu salubrificares
quando ele salubrificar
quando nós salubrificarmos
quando vós salubrificardes
quando eles salubrificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
salubrifica tu
salubrifique ele
salubrifiquemosnós
salubrificaivós
salubrifiquemeles
Negativo
não salubrifiques tu
não salubrifique ele
não salubrifiquemos nós
não salubrifiqueis vós
não salubrifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
salubrificar eu
salubrificares tu
salubrificar ele
salubrificarmos nós
salubrificardes vós
salubrificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
salubrificar
Gerúndio
salubrificando
Particípio
salubrificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SALUBRIFICARと韻を踏むポルトガル語の単語


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

SALUBRIFICARのように始まるポルトガル語の単語

salu
salubá
salubérrimo
salubre
salubridade
salubrificação
salubrização
salubrizar
salubrol
saluçar
saluço
saludador
saludar
saluga
salurese
salurético
salutante
salutar
salutarmente
salutífero

SALUBRIFICARのように終わるポルトガル語の単語

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalubrificarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SALUBRIFICAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«salubrificar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
salubrificarのポルトガル語での同義語

«salubrificar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALUBRIFICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salubrificarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalubrificarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salubrificar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salubrificar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salubricar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To salubrize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

salubrificar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salubrificar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salubrificar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salubrificar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salubrificar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salubrificar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salubrificar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salubrificar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salubrificar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salubrificar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salubrificar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salubrificar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

salubrificar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salubrificar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salubrificar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salubrificar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salubrificar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salubrificar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salubrificar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salubrificar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salubrificar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salubrificar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

salubrificar
5百万人のスピーカー

salubrificarの使用傾向

傾向

用語«SALUBRIFICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«salubrificar»の使用頻度を示しています。
salubrificarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salubrificar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salubrificarに関するニュースでの使用例

例え

«SALUBRIFICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalubrificarの使いかたを見つけましょう。salubrificarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
Assevera-se que os meios mais seguros de extinguir o regime quarentenario sem risco da saude pública consistem em aperfeiçoar a hygiene naval, em limpar os portos 'de mar, e salubrificar as povoações litoraes. Eni verdade os navios, ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1863
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De salubrificar e suf. -ção). SALUBRIFICADO, adj. e p. p. Tornado salubre; saneado. (De salubrificar). SALUBRIFICAR, o. t. Tornar salubre; sanear. (Do lat. salubre e facere, fazer). SALUBRIZAÇÂO, s. /. Acto ou efeito de tornar higiénico e  ...
3
Em roda dos fatos: crônicas
Seja o que for que nos traga esse amanhã tenebroso, o que me parece certo é que, como acontece no mundo físico, a descarga elétrica, que produzir a tempestade, há de salubrificar a atmosfera moral e gerar uma situação relativamente ...
Clodoaldo Freitas, 1996
4
Obras completas de Rui Barbosa
... o mais impetuoso de todos, é uma corrente saneadora, enxuta e pura, que, depois de salubrificar os pampas, vai benfazer as costas meridionais do Brasil até ao Rio de Janeiro, onde o saudamos como o portador habitual do bom tempo.
Ruy Barbosa, 1981
5
Obras completas de Rui Barbosa
... o mais impetuoso de todos, é uma corrente saneadora, enxuta e pura, que, depois de salubrificar os pampas, vai benfazer as costas meridionais do Brasil até ao Rio de Janeiro, onde o saudamos como o portador habitual do bom tempo.
6
Anais do ... Congresso Nacional de Prevenção de Acidentes do ...
... poderemos afirmar que prevenir acidentes, moléstias profissionais e do trabalho, é, também, sanear, tanto mais qunto a CAIXA DE EMPRÉSTIMOS estipendiará a própria empresa quando esta necessitar salubrificar o ambiente de trabalho ...
7
Obras completas
Muitas vezes, por exemplo, um edifício erigido pela Fazenda Nacional a custa de enormes despesas é demolido, para ceder passagem a uma rua derruir-se uma colina, ou salubrificar uma localidade. Em hipóteses tais a diferença entre a ...
Ruy Barbosa, 1962
8
Paginas escolhidas
Mas este mesmo vento, o mais impetuoso de todos, é uma corrente saneadora, enxuta e pura, que, depois de salubrificar os pampas, vai bemfazer as costas meridionaes do Brasil até ao Rio de Janeiro, onde o saudamos como o portador  ...
Ruy Barbosa, Homero Pires, 1917
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... erigido pela fazenda nacional a custa de enormes despezas é demolido, para ceder passagem a uma rua. derruir-se uma colina, ou salubrificar uma localidade. Em hypotheses taesa difierença entre a desapropriação de bens particulares ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1886
10
El principio del fin: políticas y memorias de la educación ...
Si hacia fines del siglo XIX y principios del XX eran las instituciones modernas las principales garantes de salubrificar a la sociedad, en las postrimerías del siglo XX, las instituciones garantes de los valores nacionales que ejecutaban las  ...
Pablo Pineau, Marcelo Mariño, 2006

参照
« EDUCALINGO. Salubrificar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salubrificar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z