アプリをダウンロードする
educalingo
salubrizar

"salubrizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSALUBRIZARの発音

sa · lu · bri · zar


SALUBRIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞SALUBRIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu salubrizo
tu salubrizas
ele salubriza
nós salubrizamos
vós salubrizais
eles salubrizam
Pretérito imperfeito
eu salubrizava
tu salubrizavas
ele salubrizava
nós salubrizávamos
vós salubrizáveis
eles salubrizavam
Pretérito perfeito
eu salubrizei
tu salubrizaste
ele salubrizou
nós salubrizamos
vós salubrizastes
eles salubrizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu salubrizara
tu salubrizaras
ele salubrizara
nós salubrizáramos
vós salubrizáreis
eles salubrizaram
Futuro do Presente
eu salubrizarei
tu salubrizarás
ele salubrizará
nós salubrizaremos
vós salubrizareis
eles salubrizarão
Futuro do Pretérito
eu salubrizaria
tu salubrizarias
ele salubrizaria
nós salubrizaríamos
vós salubrizaríeis
eles salubrizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu salubrize
que tu salubrizes
que ele salubrize
que nós salubrizemos
que vós salubrizeis
que eles salubrizem
Pretérito imperfeito
se eu salubrizasse
se tu salubrizasses
se ele salubrizasse
se nós salubrizássemos
se vós salubrizásseis
se eles salubrizassem
Futuro
quando eu salubrizar
quando tu salubrizares
quando ele salubrizar
quando nós salubrizarmos
quando vós salubrizardes
quando eles salubrizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
salubriza tu
salubrize ele
salubrizemosnós
salubrizaivós
salubrizemeles
Negativo
não salubrizes tu
não salubrize ele
não salubrizemos nós
não salubrizeis vós
não salubrizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
salubrizar eu
salubrizares tu
salubrizar ele
salubrizarmos nós
salubrizardes vós
salubrizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
salubrizar
Gerúndio
salubrizando
Particípio
salubrizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SALUBRIZARと韻を踏むポルトガル語の単語

autorizar · caracterizar · cicatrizar · computadorizar · despopularizar · desvalorizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · irizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · terceirizar · valorizar

SALUBRIZARのように始まるポルトガル語の単語

salu · salubá · salubérrimo · salubre · salubridade · salubrificação · salubrificar · salubrização · salubrol · saluçar · saluço · saludador · saludar · saluga · salurese · salurético · salutante · salutar · salutarmente · salutífero

SALUBRIZARのように終わるポルトガル語の単語

atemorizar · aterrorizar · categorizar · desautorizar · descaracterizar · desencolerizar · escolarizar · militarizar · parametrizar · particularizar · polarizar · renderizar · ridicularizar · satirizar · solidarizar · soporizar · tartarizar · teorizar · vaporizar · velarizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalubrizarの類義語と反意語

同義語

«salubrizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALUBRIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salubrizarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalubrizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salubrizar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salubrizar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salubrizar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To salubrize
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

salubrizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salubrizar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salubrizar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

salubrizar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salubrizar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salubrizar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salubrizar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salubrizar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salubrizar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salubrizar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salubrizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salubrizar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

salubrizar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salubrizar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salubrizar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salubrizar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salubrizar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salubrizar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salubrizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salubrizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salubrizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salubrizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

salubrizar
5百万人のスピーカー

salubrizarの使用傾向

傾向

用語«SALUBRIZAR»の使用傾向

salubrizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salubrizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salubrizarに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SALUBRIZAR»の引用

salubrizarという言葉で有名な引用文や文章
1
José Fialho de Almeida
Instruir, salubrizar, enriquecer... Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos.

«SALUBRIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalubrizarの使いかたを見つけましょう。salubrizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes
Portanto, Sr. presidente, toda a despeza feita com esso serviço, isto e, para a drainago do subsolo do Rio do Janeiro, ou para esgotar pântanos e salubrizar a cidade, é altamente importante, e parece-me que não se deve recuar diante do ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1888
2
O ensino de medicina e cirurgia em Goa nos séculos XVII, ...
Mas é certo que tôdas essas providências, comquanto numerosas, não compreendiam as únicas que poderiam salubrizar aquela cidade que, no consenso unânime de quási todos os altos funcionários do Estado, e sobretudo dos médicos, ...
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1941
3
Porto e cidade do Recife
Seu fim é conglobar forças, combinar planos de ataque e defeza contra as molestias e a morte para salubrizar as cidades, em bencficio dos habitantes, abrigando os operarios contra os fôcos mephiticos e os consumidores contra as  ...
Artur Orlando, 1908
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... russificar, salubrificacao, salubrizar, superescola, tairocar, taralhar, iartarinismo, universalizável, ultramontanizacao, utensilagem, vandalizacao, venalismo, vidcntismo, vilegia- turar, xeniírno, xenoterapia, zelotismo, ziguezaguear, zoilismo, ...
5
Boletim
A Educação — e nomeadamente a Educação Física — deve esforçar-se por dar, ao homem, uma postura erecta, digna e elegante, susceptível de o salubrizar e o superiorizar (2). Quando o jovem — ao atingir o limite tradicional do processo ...
Portugal. Direcção Geral da Educação Fisica, Desportes e Saude Escolar, 1951
6
História da colonização portuguesa na Índia
... exposições, regulamentos e outras pendências propostas por ele para combater epidemias, erradicar endemias, eliminar focos de infecçao, salubrizar regiões doentias ou evitar importações mor- bígenas. Não é esta a ocasião adequada ...
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1958
7
Archivos de Hygiene E Pathologica Exoticas
... autoridades c forçoso é confessar que, com os nossos pequenos recursos, muito se tem conseguido de bom ; mas, como já disse, ha que despender ainda muito dinheiro para se salubrizar o resto d'aquelle tremendo foco de insalubridade.
8
Actas das sessões e teses
E' indispensável salubrizar as novas conquistas para que se possam desenvolver alguma cousa Satari e Ca- nácona onde já alguns resultados bons se teem obtido, mas ao mesmo tempo é preciso formar um plano de conjunto tanto sob o ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1934
9
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
«Instruir, salubrizar, enriquecer. . . Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos. «A mais urgente campanha é a da escola, e essa não espera ...
10
Publicações
... à grande maioria dos países tropicais, onde a necessidade de criar primeiro riqueza para depois sanear, representa em geral uma preocupação muito mais absorvente, do que a de primeiro salubrizar para depois ocupar e explorar.
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949

用語«SALUBRIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalubrizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peste 5.000 de familii, somate să achite taxa de salubrizare
Peste 5.000 de familii din Bistriţa despre care municipalitatea ştie că nu şi-au încheiat contracte cu Vitalia au primit înştiinţări acasă să se prezinte la Direcţia de ... «Timp Online, 7月 15»
2
ACSMU Politehnica Iaşi va alerga gratis pe stadionul din Copou
FOTO + VIDEO Oameni fără suflet: au urcat un câine pe acoperişul unei ... Gunoiul ieşenilor, mai scump cu 20%. Vezi aici cât va costa salubrizar... Interceptări în ... «Adevărul, 5月 11»
3
Disperare! Bolnavii ieşeni se tratează la indicaţiile unei păpuşi …
Ştiri pe aceeaşi temă. Gunoiul ieşenilor, mai scump cu 20%. Vezi aici cât va costa salubrizar... Interceptări în dosarul traficului de influenţă la vârful Primăriei Ia. «Adevărul, 5月 11»
4
Botoşani: Frigul scumpeşte ţuica de Rădeni
Gunoiul ieşenilor, mai scump cu 20%. Vezi aici cât va costa salubrizar... Botoşani: Raliu pentru amatori în Poligonul ACR · Botoşani: Învăţător acuzat că a strâns ... «Adevărul, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Salubrizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salubrizar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA