アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sambento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAMBENTOの発音

sam · ben · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMBENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAMBENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arrebento
ar·re·ben·to
bento
ben·to
boubento
bou·ben·to
calombento
ca·lom·ben·to
caxumbento
ca·xum·ben·to
curubento
cu·ru·ben·to
departamento
de·par·ta·men·to
fubento
fu·ben·to
inhabento
i·nha·ben·to
molambento
mo·lam·ben·to
momento
mo·men·to
muxibento
mu·xi·ben·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
perebento
pe·re·ben·to
quiabento
qui·a·ben·to
rebento
re·ben·to
sebento
se·ben·to

SAMBENTOのように始まるポルトガル語の単語

sambar
sambarca
sambarcar
sambarco
sambaré
sambaúva
sambear
sambeiro
sambenitar
sambenito
sambereba
sambernardo
sambetara
sambexuga
sambico
sambista
sambladura
samblagem
samblar
sambo

SAMBENTOのように終わるポルトガル語の単語

Trento
acompanhamento
apartamento
arredamento
atendimento
atento
aumento
crescimento
estacionamento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

ポルトガル語の同義語辞典にあるsambentoの類義語と反意語

同義語

«sambento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMBENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sambentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsambentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sambento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sambento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sambiente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sambiente
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sambento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sambento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sambento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sambento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sambento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sambiente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sambento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sambento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sambento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sambento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sambento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sambento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sambento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sambento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sambento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sambento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sambento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sambento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sambento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sambento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sambento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sambento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sambento
5百万人のスピーカー

sambentoの使用傾向

傾向

用語«SAMBENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«sambento»の使用頻度を示しています。
sambentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sambento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sambentoに関するニュースでの使用例

例え

«SAMBENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsambentoの使いかたを見つけましょう。sambentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livros de Uso de Frei Diogo de Murça
... pena longua por lhe serem iulguados por seus, em a mesa da conciencia, & poder dar quitaçao delles ao p. dom Joaõ admjnistrador do moisteiro de Refoios & do collegio de Sambento em Coimbra & ao Senõr gonçalo pinto testamenteiro  ...
Artur Moreira de Sá, 1977
2
Sermoens varios, e tomo [I]II do M.R.P. Prègador Géral, & ...
Rafael de Jesús ((O.S.B.)). SERMOEN,S ^ VARIOS, E ТОМООГ ff i,] Do M. R. P. Fregador Gc'ral,& Croniíh Mqfjdo Rey no F«. RAFAËL DE JÉSUS RELIGIÖS O, DOPRINCEPE DOS PATRIARCHAS SAMBENTO. PROFESSO Era a reformada ...
Rafael de Jesús ((O.S.B.)), 1689
3
Chronica da Companhia de Iesu, na prouincia de Portugal: Na ...
... anno de mil quinhentos vinte & tres, reformou o mofteyro de Tomar , que antes era de Cle- I igos íeculares , fazendoos Re- Iigioíos , debayxo da regra.de SamBento. Ê pera eftender mais efta nova Ordern , âlem de acrefeentar o mofteyro de ...
Baltasar Telles ((S.I.)), 1647
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.sambenito) * *Sambento*,f. Variedade de pêra portuguesa. * *Sambereba*, f.(V.sebereba) * *Sambernardo*,f. Variedade depêra portuguesa, de qualidade inferior.Castade cães alpinos, muito estimada. * *Sambista*, m.e f.Bras. Pessôa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Monarchia Lusytana: Contem A Vida De El Rey Dom Affonso o ...
S A M B E N T O NESTE RE YN O DE PORTVGAL LISBOA. Com todat as liem fãs neceffariat. Na Impressão de Antonio Craesbeeck de Mellojmprcssor de ElRey Nos» so Senhor. Aiuio" de Ú.D.CXXXXM. V r Beys' "-cha st.- t: «k <A» s n.
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, Raphael, 1683
6
Satisfacão apologetica et quinta essentia de verdades ...
152. îs'osinosteirosdf samBento quandd se perdeo Hcspanlia se conlerua* r jóos liurosque daquelles tempos temos, x ìïî.coì.t 5am Bento ordenou qiíeouuefîe nos -mosíeiros a Misia Conucr.tual que cha.máomayor, s^o.cof.r Quando sam ...
Gil de S. Bento, 1651
7
Regra da Cavallaria e Ordem militar de S. Bento de Avis
em Coïmbra, Noua milicia : cmE^ora, M ¡lie ta de Ettora da Ordern de Cala- tran.i & dfpois que fe izentou da de Calatraua, fe chama somente, Ordern Militar de SamBento de A ut s. fol. 4. . pag.2.cap 3. Noticia. Da da confiffam fe nao pode ...
Benedictinos, 1631
8
Arte spiritual que ensina o que he necessario para a ...
... querem, antes delho pedircmjnáo s6 em coufas de importancia,& de hóra. fenáo tamj Ьегд ñas deçonfoiaçâo, como fe vioem fancla ocholaftica , que nao podendo ella acabar cora feu irmâo o noiïo Padre SamBento, que fe detiuefle com ella ...
Paulo Vasconcellos, 1649
9
Regra do glorioso patriarcha Sam Bento: traduzida de Latim ...
... cleito pclos mesmos que o clegerao a clic. Daqui naseem enuejas, paixocs, contëdas, murmuraçóes, dilcordias , & desordens., & cm quantoo Abbade&o i ' " " ps.oc SAMBENTO t< Prior tcm entre si diuersos pareceres , ncccíTariamenre.
Benedictinos, 1631
10
Segunda parte dos sermoens do Padre Francisco de Mendoça da ...
DO PATRIARCH A SAMBENTO. Em Euora no feu Conuento,anno de. ICO eduielfcm nam íó vnidos » roas continuados com ellas, laö cfttellas do firmamento. . . Oj qu^n Jo menosplanecas em feus epiciclos melles fe г eu duern , roas delies ...
Francisco de Mendoça ((S.I.)), 1649

用語«SAMBENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsambentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al Shidhani, Ocean Basket to bring seafood offering to Oman
“We're very pleased with our new partners and their ability to represent Ocean Basket,” said Pedro De Sambento, director of Ocean Basket. According to Kobus ... «TheWeek.com.om, 10月 15»
2
Caso Hugo Bustíos: Amador Vidal dijo que lo confundieron con otro …
El comandante EP ® Amador Vidal Sambento, conocido como 'ojos de gato' se retractó de su testimonio anterior y dijo que el exministro Daniel Urresti no le ... «Canal N, 10月 15»
3
Contacto en HUANTA
Vidal Sambento (a) “Ojos de Gato” fue identificado por varios testigos como uno de los individuos que emboscaron a los periodistas Bustíos y Eduardo Rojas en ... «Caretas, 10月 15»
4
Ocean Basket to set up restaurant in Oman
The agreement was signed by Saud Hilal Al Shidhani, chief executive officer of Al Shidhani International and Pedro De Sambento, director of Ocean Basket here ... «Times of Oman, 10月 15»
5
Daniel Urresti: Fiscalía pide 25 años y reparación civil de S/.500 mil …
... fueron sentenciados Víctor La Vera Hernández y Amador Vidal Sambento- no hubo pronunciamiento de ninguna autoridad que rechazara dicha calificación. «Diario Correo, 8月 15»
6
Jueces inspeccionarán lugar donde fue asesinado periodista Hugo …
Sus atacantes hicieron estallar en su cuerpo agonizante una carga de dinamita, que se la colocó, según testigos, el comandante EP (r) Amador Vidal Sambento ... «LaRepública.pe, 8月 15»
7
Oryx in franchise deal with Ocean Basket
Francois Rousseau, Chief Operating Officer, Oryx Group for Food Services, Grace Harding, CEO, Ocean Basket, Pedro De Sambento, Shareholder from Ocean ... «Peninsula On-line, 8月 15»
8
Agresión y Dignidad
La primera se refiere al hecho que Víctor La Vera Hernández y Amador Vidal Sambento ya han sido sentenciados en el 2007 como autores materiales del ... «Caretas, 7月 15»
9
Las Armas del Fiscal
Ya fueron sentenciados por el crimen en el 2007, tras casi 20 años de impunidad, Víctor La Vera Hernández (15 años) y Armando Vidal Sambento (17 años). «Caretas, 6月 15»
10
“No hay lesa humanidad”, indica abogado de Daniel Urresti sobre …
Explicó que en juicios como los seguidos a Víctor La Vera Hernández y Amador Vidal Sambento, sentenciados por el caso Bustíos, ambos fueron condenados ... «Diario Correo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sambento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sambento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z