アプリをダウンロードする
educalingo
somitegaria

"somitegaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOMITEGARIAの発音

so · mi · te · ga · ri · a


SOMITEGARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOMITEGARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Maria · albergaria · angaria · açougaria · bugigangaria · drogaria · fidalgaria · fragaria · galegaria · jugaria · mandingaria · manteigaria · mendigaria · pirangaria · pragaria · pregaria · secretaria · serigaria · sirgaria · vagaria

SOMITEGARIAのように始まるポルトガル語の単語

somem · somenos · somente · somergulhar · somes · somestesia · someter · sometidinho · sometimento · somiê · somitarro · somiticar · somiticaria · somitiquice · somito · somítico · somítigo · sommelier · somo · somos

SOMITEGARIAのように終わるポルトガル語の単語

Faria · bancaria · cafetaria · daria · engenharia · estaria · ferraria · lavandaria · livraria · maquinaria · marcenaria · mercearia · montaria · padaria · papelaria · pastelaria · perfumaria · pizzaria · portaria · santa-maria

ポルトガル語の同義語辞典にあるsomitegariaの類義語と反意語

同義語

«somitegaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOMITEGARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somitegariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsomitegariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«somitegaria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

somitegaria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sombreado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Somitegaria
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

somitegaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

somitegaria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

somitegaria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

somitegaria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

somitegaria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

somitegaria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Somitegaria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

somitegaria
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

somitegaria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

somitegaria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

somitegaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

somitegaria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

somitegaria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

somitegaria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

somitegaria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

somitegaria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

somitegaria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

somitegaria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

somitegaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Somitegaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

somitegaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

somitegaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

somitegaria
5百万人のスピーカー

somitegariaの使用傾向

傾向

用語«SOMITEGARIA»の使用傾向

somitegariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«somitegaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、somitegariaに関するニュースでの使用例

例え

«SOMITEGARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsomitegariaの使いかたを見つけましょう。somitegariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Gil Braz de Santilhana
... cuidado , logo que entrei na casa de pasto , foi de dizer ao patrão que eu era Secretario do primeiro Ministro ; e como tal estava indeciso sobre o que pediria para jantar , com susto de pedir alguma cousa, que parecesse somitegaria.
Alain René Le Sage, 1837
2
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Someiro, sm. the winter and head of a printer's press Somenos, adj. 2. of little worth S6mente, adv. only Somerger, va. V. Submergir Someter, va. V. Submetter Somitegaria, sf. stinginess, avarice Somitego, adj. stingy, avariciout. It. sodomitical ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
3
Portuguese & English
Somitegaria, s.f. stinginess, ava rice, niggardiuess. Sdmma, ttc. See Summa, &c Soranolencia, s. f. somnolency drowsiness. Somnolento, a, adj. sleepy, drow •7- bonaja, s. f. an instrument of] sono, ou pegar no sono, to full miltiir> maAa r\t * _ .
Antonio Vieyra, 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Somitegaria, s. f. stinginess, avarice, niggardiness. Sômma, &c. See Summa, fee. Somnolência, s. f. somnolency, drowsiness. Somnolênto, a, adj. sleepy, drowsy. Sonaja, s. f. an instrument of music, made of two or more brass plates, which, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Revista do Arquivo Municipal
Reage galhardamente, ajeitando ao mineiro todos os casos que revelem a somitegaria e sovinice." E depois: "Mesmo entre roceiros paulistas encontram-se referências e costumes mineiros, como esta :" Dizem que a muié c farsa, é farsa que ...
6
O Antonio Maria
O paiz nâo alargou muito os cordôes á bolsa quan- do se tratou de prestar uma homenagem condigna aos serviços relevantes devidos aos benemeritos Capello e Ivens e agora comprehendemos a causa de tâo refinada somitegaria. E' que ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1886
7
O Hyssope Poema Heroe-Comico Em S Cantos
Era o dito Miguel José o symbolo da somitegaria e da maior e mais deploravel miseria e mesquinhez ; e tendo aliás boa fasenda para viver e tratar-se com decencia, contam-se d'elle faltas bem tristes e vergonhosas. Weste artigo indo jantar ...
Antonio Diniz Da Cruz E Silva, 1876
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
V. Submergir Someter, va. V. Submetter Somitegaria, sf. stingincss, avarice Somitego, adj. stingy, avaricious. lt. sodomitical (am.) Snmilego, 5т. а miser somnolencia, 51 somnolency Somnolento, a, adj. sleepy Sonajas, 51 pl. V. Soalhas Sonar ...
Antonio Vieyra, 1837
9
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Somciro, s. т. páo que siistem a força do movimenlo da prensa. Some nos, adj. inferior em quali- dade. Sómcnte, adv. únicamente. Somergcr.etc. V . Submergir, rlc. Somitegaria, », f. (pleb.) avareza, mesquiuhez. [quinho. Somilego, a , adj.
José Fonseca, 1856
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
... FARTS 1. Someiro, sm. the winter andonead of a printer's press Somenos, adj. 2. of tittte worth Súmente, adv. ouly Somerger, va. V. Submergir Someter, va. V. Submetter Somitegaria, sf. stinginess, avarice Somitego, adj. stingy, avaricious ...
Domingos Vieira, J.-P Aillaud, 1837
参照
« EDUCALINGO. Somitegaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/somitegaria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA