アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subideira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBIDEIRAの発音

su · bi · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBIDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUBIDEIRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«subideira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
subideira

アラパソグランデ

Arapaçu-grande

アラパソグランデは、アルゼンチンとブラジル北部のパラグアイに生息するデンドロラプティテスの家族の鳥です。 これらの鳥は、頭部、胸部および腹部、白っぽい喉および黒い嘴で、長さ約26cmを測定する。 彼らはまた、黒く塗られたキツツキ、キツツキ、麓、タラスカと呼ばれています。 O Arapaçu-grande é uma ave da família dos dendrocolaptíneos nativa do Paraguai, Norte da Argentina e Brasil. Tais aves medem cerca de 26 cm de comprimento, com a cabeça, peito e a barriga estriados, a garganta esbranquiçada e o bico negro. Também são chamadas de arapaçu-de-bico-preto, cutia-de-pau, subideira e tarasca.

ポルトガル語辞典で«subideira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBIDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

SUBIDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

subi
subicterícia
subictérico
subida
subidamente
subideiro
subido
subidouro
subidroclorato
subimbricado
subimbrical
subimento
subimos
subinferior
subinflamação
subinflamatório
subinspetor
subinspetoria
subinte
subintendente

SUBIDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubideiraの類義語と反意語

同義語

«subideira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBIDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subideiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubideiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subideira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

subideira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sublime
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

subideira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

subideira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

subideira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subideira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

subideira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subideira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

subideira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subideira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

subideira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숭고한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sublime
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

subideira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

subideira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

subideira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

subideira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

subideira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subideira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

subideira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subideira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

subideira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subideira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subideira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subideira
5百万人のスピーカー

subideiraの使用傾向

傾向

用語«SUBIDEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«subideira»の使用頻度を示しています。
subideiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subideira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subideiraに関するニュースでの使用例

例え

«SUBIDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubideiraの使いかたを見つけましょう。subideiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aves do Brasil
Nome vulgar: Subideira-bico-de-cimitarra. Nome em inglês: Scimitar-billed Woodcreeper. Medidas: Comprimento 237 mm. Asa 112. Cauda 98. Bico 70. Distribuição geográfica: Argentina, Paraguai, Uruguai e Brasil, no Rio Grande do Sul.
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
2
As Estrelas dos Albos - Tomo 2 (Elfos)
para cruzar a soleira e chegar em casa. Maldita subideira! Quando chegaram alto a ponto de poder olhar por cima das copas das árvores, Nuramon apontou para o cume nevado de uma montanha no horizonte: _ Aqueles são os Iolídens.
Bernhard Hennen, Mário Fittipaldi
3
A Portuguese-English Dictionary
any of various birds of the Dendrocolap- tidae, esp. the buff-throated wood-hewer (Xiphorphyn- chus g. guttatus); the flat-billed wood-hewer (Dendro- colaptes p. platyrostris), c.a. ARAPAQU-GRANDE, SUBIDEIRA, TARASCA; the red-billed ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Can Secondary Forest Aid in the Conservation of Brazil's ...
DENDROCOLAPTIDAE Dendrocincle fuliginosa, plain-brown woodcreeper, subideira-marrom. Glyphorynchus spirurus, wedge-billed woodcreeper, subideira-bico-de-cunha. Xiphorhynchus guttatus, buff-throated woodcreeper, ...
Margaret Cymerys, 1991
5
Annaes de sciencias naturaes
Nome vulgar — Trepadeira, Porto ; Subideira, Cerva e Celorico de Basto; Serigaita, Penafiel. É sedentaria e muito vulgar, deixando ouvir o seu curto canto em janeiro, fevereiro e março. A falta de exemplares para comparação não me per- ...
Augusto Nobre, 1894
6
Annuario
Expl. zoolog. e $. Estarreja, 21 de novembro, de 1902. CERTHIA, Linn. Certhla famlliarls, L. Nome vulgar — Trepadeira, Subideira. a. Povoa de Lanhoso, janeiro de 1903. Sr. Candido de Miranda. Fani. HYDROBATIDAE CINCLUS, Bechst.
Academia Polytechnica do Porto, 1903
7
Aves sul-riograndenses do Museu de Caça e Pesca
18, pt.] Albatroz, Gaivotão. Osório: sexo?, Léo Frediani, julho 1954. DENDROCOLAPTIDAE 78 — Lepidocolaptes squamatus falcinellus (Cabanis & Heine). [l.a Parte, p. 380, pt.] Trepadeira, Subideira. Bom Jesus: 2 9 9 , Osw. Camargo, jan.
Museu de Caça e Pesca, 1962
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
su- bitérico. subículo, x. rn. subida, x. j. subideira, x. /. subido, adj. e s. m. subidroclorato, x. m. subimbricado, adj. subimbrical, adj. 2 gên. subimento, x. m. subíndice, x. m. subinfecção, x. /.; su- binfeção. subinflamação, s. J. subi ii flama tório, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
Trepadeira, Subideira, Engatinhadeira, Carrapito pequeno, Carropito, Carrapito, Atrepa, Trepa-pinhei- ros, Trepeira, Engatadeira, Engarradeira, Arriba- deira, Serigaita, Atrepa-gato, Sube-sube, Marinheira. A trepadeira é sedentária e comum ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
10
Os animais na linguagem portuguesa
... A TO : boiato, borregata, corvato, chibato, lobato, ma- lato ; AZ : lobaz, roaz ; DE/RA : agachadeira, assobiadeira, balhadeira, buli- deira, cantadeira, chiadeira , choradeira, escre- vedeira, piadeira, piadeiro, rangedeira, rezadeira, subideira,  ...
Delmira Maçãs, 1951

参照
« EDUCALINGO. Subideira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subideira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z