アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subjuntiva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBJUNTIVAの発音

sub · jun · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBJUNTIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBJUNTIVAと韻を踏むポルトガル語の単語


alternativa
al·ter·na·ti·va
ativa
a·ti·va
cativa
ca·ti·va
coletiva
co·le·ti·va
conjuntiva
con·jun·ti·va
consecutiva
consecutiva
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
esportiva
es·por·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
iniciativa
i·ni·ci·a·ti·va
inventiva
in·ven·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
objetiva
ob·je·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
positiva
positiva
prerrogativa
prer·ro·ga·ti·va
primitiva
pri·mi·ti·va
retentiva
re·ten·ti·va
tentativa
ten·ta·ti·va

SUBJUNTIVAのように始まるポルトガル語の単語

subjacência
subjazer
subjecção
subjectivar
subjectivismo
subjeção
subjetivação
subjetivar
subjetividade
subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjugação
subjugado
subjugador
subjugante
subjugar
subjugável
subjunção
subjuntivo

SUBJUNTIVAのように終わるポルトガル語の単語

aditiva
afirmativa
assertiva
comitiva
diretiva
enunciativa
especulativa
estimativa
estiva
executiva
figurativa
imaginativa
justificativa
locomotiva
oitiva
perspetiva
restritiva
retrospectiva
rotativa
sensitiva

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubjuntivaの類義語と反意語

同義語

«subjuntiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBJUNTIVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subjuntivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubjuntivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subjuntiva»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

假设语气
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subjuntivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subjunctive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अधीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شرطي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сослагательное наклонение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subjuntiva
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংযোজক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subjonctif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bentuk pengandaian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Konjunktiv
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

仮定法の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가정법
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Subjunctive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về tiếp tục pháp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

subjunctive
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संकेतार्थ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dilek kipi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

congiuntivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subjunctive
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

умовний спосіб
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subjonctiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποτακτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subjunktief
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

konjunktiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konjunktiv
5百万人のスピーカー

subjuntivaの使用傾向

傾向

用語«SUBJUNTIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«subjuntiva»の使用頻度を示しています。
subjuntivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subjuntiva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subjuntivaに関するニュースでの使用例

例え

«SUBJUNTIVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubjuntivaの使いかたを見つけましょう。subjuntivaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
O imperativo na forma indicativa em textos escritos não-dialógicos - um mar de imperativos na forma subjuntiva - é possível quando há uma âncora discursiva, fato exemplarmente ilustrado por uma propaganda do Jornal do Brasil, um dos ...
‎2008
2
Construtura
Subordina-se mediante o conetivo /que/ e distingue-se do assertivo subordinado à vista da forma verbal subjuntiva: Espero que isto lhe sirva de lição. Temos aí este período jussivo: — Sirva-lhe isto de lição!! Como o período assertivo tem ...
3
Pontos essenciais em fonética e fonologia
... a vogal assilábica situa-se após a base, razão por que dizemos que se trata de uma semivogal pospostiva ou subjuntiva. Este o caso do ditongo em pai, a cuja base /a/ se segue a semivogal /y/. A existência do ditongo pode condicionar -se ...
Ricardo Stavola Cavaliere
4
Gafes Esportivas
É bom lembrar que palavras ou expressões como caso, talvez, embora, mesmo que, a menos que, ainda que, é provável que também se constroem com verbo na forma subjuntiva: "Um estudante é poeta, ainda que não faça versos.
J. Milton Gonçalves, 2006
5
Português Básico Para Estrangeiros
Esta intenção ou desejo poderá ser de duvida, prazer, esperança, medo, surpresa, etc. Nas seções desta lição e na lista dos verbos apresentados acima, colocamos a oração subjuntiva sempre precedida por uma oração no Modo Indicativo, ...
Sylvio Monteiro, 2004
6
Lingua Do Nordeste, a
Com o verbo poder, há mesmo uma expressâo subjuntiva petrificada no dialeto: "Possa se que eu vá amenhâ". к afirmaçâo dubitativa peculiar ao subjuntivo levou para esse modo o verbo da locuçâo, pela sua significaçâo de dúvida, embora ...
Mário Marroquim, 2008
7
Estado, Mercado E Res. Social:
E na condição subjuntiva, se C for acontecer, então D deveria ocorrer. As leis nos informam uma conexão empírica persistente entre dois tipos de eventos e isso nos permite ver, sob uma nova perspectiva, qualquer caso singular de conexão ...
Luiz Rogério de Camargos, 2003
8
O teatro como arte marcial
É uma técnica subjuntiva por excelência. A vida é escolha: tudo o que fazemos nega o que poderíamos ter feito. Todo ato contém a sua negação: não devemos ter medo de sermos dialéticos - é saudável. No Fórum normal, buscamos o ...
Augusto Boal, 2003
9
Natureza Humana
Todavia, é também observado por estas que a forma subjuntiva é pouco usada no inglês britânico, sendo substituída pela forma citada no texto. a possibilidade: “E, foi, será, seria, teria sido, possível para...” 4. Poderes 1. Possibilidade.
P.M.S. Hacker
10
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
... Lozano podem compartilhar as mesmas características sintáticas, desde que todos apresentem uma forma verbal subjuntiva subordinada. Ainda assim, continuarão designando diferentes significados gramaticais, como visto anteriormente.
Erotilde Goreti Pezatti, 2009

用語«SUBJUNTIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubjuntivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diez canciones para despedir el verano y volver al cole (que no …
La canción, a más a más, sirvió para dar título a una película en la que una adolescente de moral subjuntiva consigue que los Ramones acudan a su insti y lo ... «levante.emv.com, 9月 15»
2
ERIKA, ¿LA SUBJUNTIVA?
El paso de la “oportuna” Erika (eso está por verse) me recuerda la conjugación verbal del incomprendido subjuntivo. ¿Por qué? Porque en el modo subjuntivo ... «El Nuevo Dia.com, 8月 15»
3
Estilo de vida El valor y el poder del ritual Ron Rolheiser
Se ha dicho que el ritual (a diferencia de la sinceridad) tiene calidad 'subjuntiva' a la misma: uno actúa como si cierto estado de las cosas fuera verdad, ... «AlianzaTex, 7月 15»
4
Tekwani Tet Lingüística — Poética — Hermenéutica
Esta obligación la completa la partícula ma en (5), la cual añade una modalidad subjuntiva de ruego, consejo o exhortación. En ese mismo renglón (5), el verbo ... «El Diario CoLatino, 5月 15»
5
El equipo Donut
Con el más que previsible guión de contras locales, los rojillos dominaron el cuero y lo intentaron por pasiva, activa, subjuntiva y desiderativa. Pero los del 'Pitu' ... «Diario de Navarra, 10月 14»
6
"Cualquier cosa me avisa" (?)
"Ocurriere" es una forma verbal subjuntiva del tiempo futuro (del verbo "ocurrir"); sin embargo, el futuro del modo subjuntivo casi no se usa. A veces se lo ... «La Nación Costa Rica, 6月 14»
7
Los Bancos Centrales de China y UK firman un acuerdo histórico …
Así es como hay que plantearse la inversión en metal precioso y desde la tranquilidad y la observación captar lo que tras la mente subjuntiva de las palabras se ... «Oro y Finanzas, 3月 14»
8
Reportagens de inglês unem cultura e assuntos de gramática
A realização do ato ou desejo depende de outros fatores - no português, usamos a forma subjuntiva. No Mercado de Boa Viagem, ao comprar ingredientes ... «Globo.com, 11月 13»
9
Galáctico pastiche
Ahora, convencidos de que seremos lo que la Comisión Europea decida, no queda otra que la depresión. Y por ello, el futuro es subjuntivamente apocalíptico. «El Mundo.es, 4月 13»
10
Freddie Mercury: 20 años de inmortalidad
... inició estudios de diseño y comenzó a tocar con algunas bandas, bandas que deben haberlo recordado luego de su salto a la fama con nostalgia subjuntiva. «Diario La Página El Salvador, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Subjuntiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subjuntiva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z