アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subjetividade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBJETIVIDADEの発音

sub · je · ti · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBJETIVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUBJETIVIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«subjetividade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

主観

Subjetividade

主観性は個人の親密な空間、すなわち彼が社会の世界に関係すると述べたことに対する彼の意見をどのようにして導入し、個人の形成と信念の構築の両方に特異的な証拠となる グループと人口の歴史的・集団的経験を構成する文化的次元で共有される価値観。 社会心理学は、主観性とその派生物のこの概念を主観性や主観化の形成として頻繁に使用する。 語源:ラテン語の主題から。 心理学における主観性は、被験者の不穏さから概念化されたので、思考者は、内的および外的特性の対比において問題を合成するよう導かれた。 ゲシュタルトは、20世紀初頭の理論であり、人間の行動を人格開発研究に関心を高めている学校の一つである単一の全体として考える。 主観性はすべての人間の内なる世界です。 この内面は感情、感情、思考で構成されています。 Subjetividade é entendida como o espaço íntimo do indivíduo, ou seja como ele 'instala' a sua opinião ao que é dito com o qual ele se relaciona com o mundo social, resultando tanto em marcas singulares na formação do indivíduo quanto na construção de crenças e valores compartilhados na dimensão cultural que vão constituir a experiência histórica e coletiva dos grupos e populações. A psicologia social utiliza freqüentemente esse conceito de subjetividade e seus derivados como formação da subjetividade ou subjetivação. Etimologia: do latim subjectivus. A subjetividade na psicologia foi conceituada a partir das inquietações do sujeito, de modo que pensadores foram levados a sintetizar a questão na contraposição entre características internas e externas. A Gestalt, teoria do início do século XX, considera o comportamento humano como um todo possuidor de unidade, sendo uma das escolas que intensificou o interesse nos estudos do desenvolvimento da personalidade. A subjetividade é o mundo interno de todo e qualquer ser humano. Este mundo interno é composto por emoções, sentimentos e pensamentos.

ポルトガル語辞典で«subjetividade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBJETIVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SUBJETIVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

subjacente
subjacência
subjazer
subjecção
subjectivar
subjectivismo
subjeção
subjetivação
subjetivar
subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjugação
subjugado
subjugador
subjugante
subjugar
subjugável
subjunção
subjuntiva

SUBJETIVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubjetividadeの類義語と反意語

同義語

«subjetividade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBJETIVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subjetividadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubjetividadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subjetividade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

主观性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subjetividad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

subjectivity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मीयता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الذاتية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

субъективность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subjetividade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আত্মনিষ্ঠা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subjectivité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

subjektiviti
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Subjektivität
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

主観性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주관성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Subjek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính chủ quan
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள்ளுணர்வுச்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

subjectivity
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öznellik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soggettività
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subiektywność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

суб´єктивність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subiectivitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποκειμενικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subjektiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subjektivitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subjektivitet
5百万人のスピーカー

subjetividadeの使用傾向

傾向

用語«SUBJETIVIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«subjetividade»の使用頻度を示しています。
subjetividadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subjetividade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subjetividadeに関するニュースでの使用例

例え

«SUBJETIVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubjetividadeの使いかたを見つけましょう。subjetividadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texturas Da Psicologia: Subjetividade E
Através de diferentes estilos o contemporâneo é percorrido em sua diversidade, em sua complexidade, em suas linhas de capturas e, também, em suas linhas de fuga.
Machado, Leila, 2001
2
Por Uma Epistemologia Da Subjetividade: Um
'Por uma epistemologia da subjetividade' é um livro que atualiza o leitor a respeito da questão da subjetividade.
ODAIR FURTADO, FERNANDO GONZALEZ REY, 2002
3
Empirismo e subjetividade
O paradoxo coerente da filosofia de Hume é apresentar uma subjetividade que se ultrapassa e que nem por isso é menos passiva.
Deleuze, Gilles, 2001
4
Psicologia e direitos humanos: subjetividade e exclusão
Neste volume Psicologia e Direitos Humanos - subjetividade e exclusão a comissão divulga os trabalhos apresentados no III Seminário Nacional de Psicologia e Direitos Humanos (realizado em 2001), no IV Seminário e no IV Encontro Nacional ...
‎2004
5
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
Esta obra investiga a natureza da subjetividade tal como delineada no pensamento de Henri Bergson.
Rita Paiva, 2005
6
Trabalho e subjetividade
Neste livro, Giovanni Alves tem como objetivo lançar um olhar sobre as tendências no ambiente de trabalho e pretende desvendar um tema da reestruturação produtiva do século XXI - a subjetividade do homem que trabalha.
Giovanni Alves, 2011
7
Subjetividade Um Objeto Para Uma Psicologia Comprometida com ...
Subjetividade: o conceito em suas relações com a psicologia 4.1 Apresentação Imediatamente anterior ao conceito de subjetividade, no história da psicologia, identifica-se, na função também de objeto de estudo, o conceito de personalidade ...
Bernardes, Lucia Helena, 2007
8
Marcas de diferença: Subjetividade e Devir na Formação de ...
Este livro foi elaborado constituindo-se como uma provocação frente à partilha da necessidade de modelos e projéteis ligados à formação de professor, tão comum entre os governos e responsáveis pelas políticas de educação no ...
ANTÔNIO VITAL MENEZES DE SOUZA
9
Subjetividade e menor-idade: acompanhando o devir dos ...
Trata-se de algo que se confunde com o processo de construção de uma subjetividade propriamente infantil, de um "sentimento de infância", e que ganhou especial impulso a partir do século passado. Portanto, essa condição peculiar de ...
Sylvio Gadelha, 1998
10
Subjetividade e cidadania: um estudo com crianças e jovens ...
um estudo com crianças e jovens em três cidades brasileiras. Crianças, jovens e cidades: vicissitudes da convivência, destinos da cidadania Lucia Kabello de Castro Viver na cidade significa conviver com o outro. A imensidão da cidade, em ...
‎2001

用語«SUBJETIVIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubjetividadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falsas denúncias de abuso sexual devem ser preocupação do …
São intrincadas, no limiar entre objetividade e subjetividade, as questões que envolvem o Direito de Família e seus operadores, sobretudo nestes casos. «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
Livro será lançado na terça bate e já bate recorde de vendas
Subjetividade na Pós-modernidade” apresenta textos que tratam de fenômenos sociais cotidianos sob o olhar da sociologia, da antropologia e da ciência ... «MS Notícias, 10月 15»
3
Filme Real Beleza discute a subjetividade do conceito do belo
Cinema » Filme Real Beleza discute a subjetividade do conceito do belo Com trama em torno de um fotógrafo de moda e uma aspirante a modelo, longa é ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
4
Poesias trazem subjetividade para os que apreciam o texto
Provavelmente, alguns, responderão que sim pela subjetividade que traz a escrita. A estagiária da biblioteca municipal Caá Yari e estudante de Letras da ... «Folha do Mate, 7月 15»
5
Bíblia é fonte de inspiração e decisões são racionais, diz Marina
"Todos nós agimos em base na relação realista dos fatos, mas os seres humanos, eles têm uma subjetividade. Uma pessoa que crê, obviamente que tem na ... «Globo.com, 9月 14»
6
“Retratística familiar” resgata pintura em tempos de subjetividade
A popularização da fotografia no século 20 – um depois de sua criação, datada em 1826 -, pode ter tirado um pouco da função da pintura, que hoje trabalha ... «Correio de Uberlândia, 6月 14»
7
Paula Huven aborda a subjetividade feminina em 'Devastação'
"Olhos nos olhos, quero ver o que você diz", diz a música de Chico Buarque. Na série de fotografia de Paula Huven, que compõem a exposição "Devastação", ... «O Tempo, 5月 14»
8
No 'clinch', com Eliane Brum
Há livros que jamais deveriam ser resenhados, principalmente aqueles que tratam da subjetividade de seus autores. Além de não existir forma possível ou ... «Observatorio Da Imprensa, 4月 14»
9
Subjetividade empresarial x cultura organizacional: um novo …
Se pensarmos na empresa desta forma mais subjetiva, podemos também considerar o mercado em que ela está inserida, como a verdadeira grande cultura ... «Administradores, 1月 14»
10
Candidato branco aprovado por cotas expõe subjetividade em …
A mesma subjetividade para definir quem pode concorrer por meio das cotas raciais é registrada também em outras seleções pelo Brasil, como concursos e ... «Terra Brasil, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Subjetividade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subjetividade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z