アプリをダウンロードする
educalingo
superintendência

"superintendência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUPERINTENDÊNCIAの発音

su · pe · rin · ten · dên · cia


SUPERINTENDÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUPERINTENDÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

SUPERINTENDÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

superfluamente · superfluidade · superfluido · superfortaleza · superfosfato · superfrívolo · superfusão · superimpregnação · superintendente · superintender · superinvolução · superior · superiora · superiorato · superioridade · superiorização · superiorizar · superiormente · superjecção · superlaríngeo

SUPERINTENDÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuperintendênciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUPERINTENDÊNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«superintendência»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«superintendência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPERINTENDÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superintendênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuperintendênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«superintendência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

疏忽
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Superintendencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

oversight
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निरीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مراقبة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

надзор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

superintendência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভুল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surveillance
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengawasan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aufsicht
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

手落ち
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Superintenden
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giám sát
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேற்பார்வை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपेक्षा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gözetim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

svista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przeoczenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нагляд
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

supraveghere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επίβλεψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toesig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillsyn
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forglemmelse
5百万人のスピーカー

superintendênciaの使用傾向

傾向

用語«SUPERINTENDÊNCIA»の使用傾向

superintendênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superintendência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、superintendênciaに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERINTENDÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuperintendênciaの使いかたを見つけましょう。superintendênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Bahia No Mercosul
A Bahia e os fluxos economicos mundiais e regionais: a Bahia e os fluxos mundializados, o Nordeste e o Mercosul.
Bahia (Brazil : State). Superintendência de Estudos Econômicos e Sociais, 1996
2
Abastecimento de água para consumo humano
DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO DIRETORIA DE ENGENHARIA \ KUUUV U J | } MARKETING J |{ COM INVESTIDORES J SUPERINTENDÊNCIA DE SUPRIMENTO I l SUPERINTENDÊNCIA DE OBRAS SUPERINTENDÊNCIA SERVIÇOS ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
3
Alem Da Revisao
... Superintendência de Campanhas de Saúde Pública Sucen - Superintendência de Controle de Endemias Sucesu - Sociedade dos Usuários de Computadores e Equipamentos Subsidiários Sudam - Superintendência do Desenvolvimento ...
Aristides Coelho Neto, 2008
4
Manual de Direito Administrativo Angolano:
A superintendência consiste no poder que um ente de fins múltiplos tem de estabelecer os fins e orientar a acção do ente dele auxiliar ou dependente77. O poder de orientação da superintendência (que se verifica, como referido, no âmbito ...
António Francisco de Sousa, 2014
5
Responsabilidade Social em Instituições Financeiras
... com status de superintendência 2006 – Superintendência de Sustentabilidade , Comunicação Interna e Institucional 2007 – Superintendência de Risco Socioambiental e Microcrédito Bradesco 1956 – Fundação Bradesco 1987 – Programa ...
Ventura,elvira
6
Regulamentos de Tráfego Aéreo para pilotos de aeronaves e ...
mm. mm 15111 uz mma 15cm mm GIA) (sm a ¡in-ig.. imimimui (SAR (Fil Superintendências da ANAC Superintendência de Administração e Finanças - SAF Superintendência de Aero navegabilidade - SAR Superintendência de Capacitação ...
Carlos Alberto Souza e Silva
7
TURISMO:
... Sistema Nacional de Unidades de Conservação SPVEA Superintendência do Plano de Valorização Econômica da Amazônia SUDENE Superintendência de Desenvolvimento do Nordeste SUVALÇE Superintendência de Desenvolvimento  ...
Wilker Nóbrega, 2007
8
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
... dos Trabalhadores Rurais Suaf - Superintendência de Assuntos Fundiários ( Funai) Sucam - Superintendência da. Campanha de Saúde Pública Sudarn - Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia Sudene - Superintendência do ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
9
Empreendedorismo urbano: entre o discurso e a prática
Nessa primeira reestruturação, a Superintendência de Planejamento Urbano ( SPU) e a Superintendência de Planos Locais (SPL) foram extintas. A Superintendência de Projetos transformou-se em Coordenadoria de Urbanismo.
Rose Compans, 2005
10
Seminário Descentralizacao das Acoes de Apoio a Reforma Agraria
Nome: Órgão: Francisco Clesson Dias Monte Superintendência Regional do INCRA - Bahia Local de Trabalho: Endereço: N° Telefone: N° do Fax: E-Mail: Superintendência Centro Administrativo da Bahia (071) 372-6353 Nome: Órgão: João ...
INCRA, PCT

用語«SUPERINTENDÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperintendênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Superintendência do Cade abre investigação sobre suposto cartel …
Brasília, 26 - A Superintendência-Geral do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) abriu processo administrativo para apurar suposta prática de ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
MDIC nomeia Rebecca Garcia para superintendência da Suframa
Ao G1, Rebecca disse que aguarda a nomeação da Presidência da República, que oficializará a sua efetivação no cargo de superintendente, via decreto no ... «Globo.com, 10月 15»
3
Sérgio Rodrigues assume a superintendência de futebol
Antes, ocupou a vaga de superintendente de gestão estratégica. Ao lado do atual vice de futebol, Bruno Vicintin, ele é um dos nomes fortes na política celeste, ... «Superesportes, 10月 15»
4
Superintendência do Cade pede condenação da Elegê em suposto …
A Superintendência-Geral do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) recomendou a condenação da Elegê Alimentos (BRF Brasil Foods) e do ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
5
Seduc e Superintendência Estadual de Juventude discutem …
O evento é realizado pelo Governo do Estado, por meio da Superintendência Estadual de Juventude em parceria com a Secretaria de Estado da Educação. «Conexão Tocantins, 10月 15»
6
Antaq multa Superintendência do Porto do Rio Grande
BRASÍLIA - A Agência Nacional de Transportes Aquaviários (Antaq) aplicou multa pecuniária de R$ 1,246 milhão à Superintendência do Porto do Rio Grande. «Valor Economico, 9月 15»
7
Superintendência do Cade determina apresentação de 2 operações …
A Superintendência-Geral do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) determinou a apresentação de duas operações não notificadas ao órgão. «Diário do Grande ABC, 9月 15»
8
Cidadania » Superintendência de Apoio ao Deficiente em …
A partir do próximo dia 14, a Superintendência Estadual de Apoio à Pessoa com Deficiência (SEAD) terá sede própria. O órgão vai funcionar em uma ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
9
Superintendência do Cade recomenda condenação da Solvay por …
A Superintendência-Geral do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) recomendou a condenação do Grupo Solvay por prática de cartel ... «Yahoo Noticias Brasil, 7月 15»
10
Ex-prefeito do Recife, João Paulo (PT) assume superintendência da …
O ex-prefeito do Recife, João Paulo Lima (PT), tomou posse no início da tarde desta terça-feira (28) como superintendente da Sudene, na capital. A cerimônia ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Superintendência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/superintendencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA