アプリをダウンロードする
educalingo
surdidade

"surdidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSURDIDADEの発音

sur · di · da · de


SURDIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SURDIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SURDIDADEのように始まるポルトガル語の単語

surbião · surcar · surculoso · surça · surdamente · surdas · surdear · surdescente · surdez · surdeza · surdimudez · surdimutismo · surdina · surdinar · surdir · surdista · surdivém · surdo · surdo-mudo · suredo

SURDIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurdidadeの類義語と反意語

同義語

«surdidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURDIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surdidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurdidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surdidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

surdidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sordera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deafness
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

surdidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

surdidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

surdidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

surdidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

surdidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surdidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

surdidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

surdidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

難聴
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

surdidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surdidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Điếc
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

surdidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बहिरेपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

surdidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surdidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

surdidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

surdidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surdidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

surdidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surdidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surdidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surdidade
5百万人のスピーカー

surdidadeの使用傾向

傾向

用語«SURDIDADE»の使用傾向

surdidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surdidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surdidadeに関するニュースでの使用例

例え

«SURDIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurdidadeの使いかたを見つけましょう。surdidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cognição e lingüística: explorando territórios, mapeamentos ...
Desse modo, a leitura do texto suscita outros fe i- xes de significação, que incluem a visão de mundo do leitor, est e- reótipos socioculturais, bem como a possibilidade do efeito de ab- surdidade ou irrealidade. Esse é um dos motivos pelos ...
HELOISA PEDROSO DE MORAES FELTES, ANA CRISTINA PELOSI DE MACEDO, EMILIA MARIA PEIXOTO FARIAS
2
O Surrealismo e a estética fotográfica
Magritte As fotomontagens surrealistas, por meio de justaposições de imagens e palavras, percorrem o mesmo questionamento. Essa ab- surdidade duchampiana é, da mesma forma, colocada nos trabalhos de René Magritte ( 1898-1967), ...
Fernando Braune, 2000
3
Guilherme de Ockham
... haver encontrado no passo citado a respeito do infinito em ato uma aquisição especulativa de Ockham; deve-se, porém, ter presente que alhures ele faz uso indiscriminado da asserção a respeito da ab- surdidade do infinito em ato.
Alessandro Ghisalberti, 1997
4
Teologia Sistemática
... experimentamos o caráter fragmentário de todo conhecimento finito, mas não como uma ameaça à nossa participação na verdade; e experienciamos o caráter fragmentado de todo sentido finito, mas não como causa de uma ab- surdidade ...
Paul Tillich, 2005
5
Redação com base na lingüística: (e não na gramática)
Examinemos alguns trechos dessa verdadeira obra-prima de ab- surdidade. No primeiro parágrafo há uma vírgula entre o sujeito e o verbo (" . . .o segundo- embargante, teve. . . "). Este é um erro de lógica, pois ninguém faz pausa, quando ...
Diógenes Magalhães, 1988
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Surdez. SURDIDADE, s. f. — De swrdo — Ant. V. Surdez. SURDIDO, adj. — Part. pass. de surdir. Que surdiu; surgido. SURDIDO, adj. — De surdo. Que não faz ruídos; surdo. SURDIMUDEZ (ê), s. f. — De surdo + mudez. V. Surdimutismo.
7
Orto do esposo: texto inédito do fim do século XIV ou comêço ...
E assy parece pellas cousas susoditas quanto dano faz o sentido do ouuir e quanto bem faz e ha enna surdidade natural ou artificial. 10. [CAPITULO XXI] Outrossy, o sintido do cheyro deue seer têperado dos odores blandos, onde diz o ...
Bertil Maler, 1956
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
... -me 65 o pranto da contricção €9 um enlace honesto 70 apenas desabrochada 70 a natural ab- surdidade 2.a EDIÇÃO (s. d.) 51 das duas primeiras paginas 58 incipientes e seccantes 58 entre aquelle gentio 59 perdermos a esperança 61 ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1985
9
A mulher brasileira: direitos políticos e civis
... surdidade. Mas crenças igualmente absurdas são ainda alimentadas por pessoas incultas mesmo nas sociedades mais modernas e civilizadas". Aconselharia, ou não assegurar-se a cada um, como lhe fizeram, certa vez, "com ar sério, ...
João Batista Cascudo Rodrigues, 1993
10
O perereca: narrativas
Surdidade completa. A cidade inteira se tornou silenciosa, como se entre o resto do mundo e ele houvesse um isolamento monstruoso. Tinha a impressão de haver entrado numa zona de parasitas atmosféricos (Fading), bastante conhecida ...
Eli Brasiliense, 1973
参照
« EDUCALINGO. Surdidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surdidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA