アプリをダウンロードする
educalingo
suru

"suru"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSURUの発音

su · ru


SURUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SURUと韻を踏むポルトガル語の単語

ajuru · aruru · bauru · cajuru · canguru · caramuru · caruru · curu · cururu · guajuru · guru · itapicuru · juru · maturu · muru · paruru · sururu · tacuru · turu · uru

SURUのように始まるポルトガル語の単語

surtum · suruba · surubi · surubim · surubinense · surucar · surucuá · surucucu · surucucutinga · surucuína · surucura · surucurana · surucurirana · surucutinga · surucuvaco · suruiá · suruíba · surujê · surulina · surumbamba

SURUのように終わるポルトガル語の単語

aburu · bururu · conduru · cucuru · furufuru · guaicuru · jaburu · jucuru · jururu · macuru · maruru · munduru · murumuru · mururu · pururu · quatipuru · saburu · uirapuru · xucuru · xuru

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuruの類義語と反意語

同義語

«suru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suru»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

苏茹
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Suru
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुरु
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سورو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

суру
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

suru
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Suru
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

suru
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

suru
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

suru
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スルー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

suru
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suru
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Suru
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுரு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

suru
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suru
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suru
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

суру
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Suru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Suru
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Suru
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

suru
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Suru
5百万人のスピーカー

suruの使用傾向

傾向

用語«SURU»の使用傾向

suruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suru»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suruに関するニュースでの使用例

例え

«SURU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuruの使いかたを見つけましょう。suruに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Learn Japanese: New College Text
New College Text John Young, Kimiko Nakajima-Okano. c. Irregular Verb *0 is optional before iuru. Many Verbs formulated on the basis of a Noun plus suru have this option. Conjugation ...
John Young, Kimiko Nakajima-Okano, 1985
2
The Complete Japanese Verb Guide
genkyuu suru genshoo suru gentei suru giron suru gokai suru |g gookaku suru .£ gookei suru z> (intrans.) to refer to, touch upon, mention (intrans. or trans.) to decrease £ (trans.) to limit, restrict % (intrans.) to argue, discuss, debate £ (trans.)  ...
Hiroo Japanese Center, Hiroo Japanese Ctr, 2001
3
The Light Verb Construction in Japanese: The Role of the ...
Japanese Suru and Verbal Nouns (VN's) Suru Suru functions as a one- and two- place predicate and as a verb which allows incorporation. In its intransitive use, suru takes some kind of perceivable object as its subject, expressing sensation.
Tadao Miyamoto, 1999
4
All-Romanized English Japanese Dictionary
emanation 229 embody emanation [emancijan] n. hassan ; hassan suru busshitsu. emancipate [im;cnsipeit] v. kaiho suru ; ridatsu saseru. emancipation [ imaensipcijan] n. kaiho; jiyuni suru koto. ~ ist n. dorei kaiho ronsha. emasculate ...
Hyojun Romaji Kai, 2004
5
Lexical Matters
(14) Periphrastic Verbs with Compound Deverbal Periphrastic amamori suru Gloss leak rain amayadori suru take shelter from the rain asibumi suru stamp atomodori suru retreat atozusari suru flinch hitobarai suru clear a room of people  ...
Ivan A. Sag, Anna Szabolcsi, 1992
6
A Reference Grammar of Japanese
One way would be to say that what is focused is not the object as such (= "keizai 6 wa/mo) but a THEME that has been extruded from an objectival genitive (keizai no kenkyuu o suru 'does the study of economies'). Another way would be to ...
Samuel Elmo Martin, 2004
7
日本語イディオム辞典
-KIGASURU 241 Kare no iibun mo wakaru ki ga suru ga, yahari sansei dekinai. I think I understand what he's saying, but I just can't go along with it. Takaga ippaku ryokd ni konna oki na nimotsu mone iku no wa kakko warui ki ga suru. I get the ...
Jeff Garrison, 2002
8
Rethinking Japan: Literature, Visual Arts and Linguistics
(4).3 Verbs eskareeto-suru 'to escalate' hottoninaru 'to be sensational' kajuaru-ka suru 'to become casual' katto-suru 'to cut' kopii-suru 'to copy' konbinisuru 'to make a combination' nomineeto-suru 'to nominate' naabusu ni naru 'to become ...
Adriana Boscaro, Franco Gatti, Massimo Raveri, 1991
9
(改) コミュニケーションのための日本語 II:
IV. Make dialogues by changing the underlined parts as in the examples given. A . ex. Q: Kaisha o yamete nani o suru n desu ka. A: Hitori de shigoto o hajimeru tsumori desu. 1. daigaku ni haitte mo ichido benkyo shimasu 2. kuni ni kaette ...
‎1995
10
Japanese-English and English-Japanese Dictionary by J. C. ...
RESUME, t. v. Sax-k6 suru, mata-haJImeru. RESUMPTION, n. Tori-ageru koto. RESURRECTION, n. 'Haka kara yomigayeru, sai-sei suru, iki-kayeru. RESUSCITATE, t. v. Ike-kayesu, ikasu. RETAIL, t. 21. Ko-uriwo suru. RETAIL, n. Ko-uri.
James Curtis Hepburn, 1873

用語«SURU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuruという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kaksospoikansa menettänyt Toisenlaiset äidit -Anniina …
Lisäksi surusta pitää muistaa puhua: - Suru helpottaa. Se ei ikinä mene pois, mutta se helpottaa ajan kanssa, Anniina sanoo. Katso haastattelu, jossa pariskunta ... «Nelonen, 10月 15»
2
Canonical Wants You to Design Your Own Ubuntu (Suru) Icons …
Those of you who are looking for an in-depth tutorial on how to design their own icons, following the Suru icon theme, for applications submitted in Ubuntu Linux ... «Softpedia News, 10月 15»
3
Loppi suree kolarissa kuolleita poikia: "Oppilaiden ja opettajien suru
Kyseessä on Lopella monelle tuttu perhe, ja koululla tietysti oppilaiden ja opettajien suru on ollut tänään ihan valtava. Olemme pyrkineet siihen, että kaikilla on ... «YLE, 10月 15»
4
Japanese Slang: Pick Up Lines
This flirtation is called in Japanese slang nanpa suru (ナンパする). If you have been in Japan and been out at night, you might have noticed guys hanging on the ... «Japan Today, 9月 15»
5
Official Trailer For Suru l' Ere released
Following the success of its multiple award winning film, The Meeting, The Audrey Silva Company (TASC), this week released the trailer for its sophomore ... «Daily Sun, 9月 15»
6
Patience Pays! Watch the Trailer for 'Suru L'ere' with Seun Ajayi …
Suru l' ere (Patience Pays) was written by Richard Odilu. The film is packed with many young talented actors like Lala Akindoju, AMVCA winner Tope Tedela, ... «Bella Naija, 9月 15»
7
Jenni Vartiaisen Suru on kunniavieras oli Suomen soitetuin …
Jenni Vartiaisen esittämä Suru on kunniavieras oli Suomen soitetuin kotimainen kappale vuonna 2014 Teoston keräämien esitystietojen mukaan. «Helsingin Sanomat, 7月 15»
8
Kotimaan uutiset
Paavo Lipposen vaimo Päivi Lipponen päivitti Facebook-sivuillaan, että hänen perheensä on saanut suru-uutisia. - Suuri suru on se, että mieheni äiti kuoli. «Iltalehti, 7月 15»
9
Salattu suru -musiikkinäytelmän ehtii vielä nähdä
Salattu suru -musiikkinäytelmän pääosassa Topi Sorsakoskena on Jarkko Järvenpää, ja hän on itsekin tanssilavoja orkesterin solistina kiertävä mies. «Sanomalehti Ilkka, 6月 15»
10
Kuolema ei ole enää liian pyhää sosiaaliseen mediaan
Jyrkimmillään ajatellaan, että kuolema ja siihen liittyvä suru ovat liian pyhiä someen. – On kaksi täysin vastakkaista koulukuntaa, kuolemantutkija Anna ... «Savon Sanomat, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Suru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suru>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA