アプリをダウンロードする
educalingo
tambaque

"tambaque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAMBAQUEの発音

tam · ba · que


TAMBAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAMBAQUEと韻を踏むポルトガル語の単語

Iraque · almanaque · atabaque · ataque · baque · basbaque · calambaque · cartabaque · cibaque · claque · colbaque · contra-ataque · craque · destaque · jaque · laque · saque · sotaque · sutambaque · tabaque

TAMBAQUEのように始まるポルトガル語の単語

tamba · tambaca · tambaco · tambacori · tambaíba · tambaqui · tambarane · tambaru · tambatajá · tambauense · tambeense · tambeira · tambeiro · tambeta · tambetara · tambetaru · tambetá · também · tambica · tambió

TAMBAQUEのように終わるポルトガル語の単語

achaque · araque · badulaque · bivaque · blaque · caiaque · cavanhaque · cazaque · ceteraque · chabraque · ciberataque · conhaque · ensaque · estoraque · fraque · iaque · maque · raque · traque · xaque

ポルトガル語の同義語辞典にあるtambaqueの類義語と反意語

同義語

«tambaque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAMBAQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tambaqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtambaqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tambaque»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tambaque
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tambas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tambaque
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tambaque
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tambaque
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tambaque
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tambaque
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tambaque
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tambaque
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tambaque
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tambaque
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tambaque
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tambaque
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tambaque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tambaque
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tambaque
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tambaque
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tambaque
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tambaque
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tambaque
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tambaque
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tambaque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tambaque
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tambaque
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tambaque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tambaque
5百万人のスピーカー

tambaqueの使用傾向

傾向

用語«TAMBAQUE»の使用傾向

tambaqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tambaque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tambaqueに関するニュースでの使用例

例え

«TAMBAQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtambaqueの使いかたを見つけましょう。tambaqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes maritimos e coloniaes
Modo de obler o tambaque. § 4." O tambaque se acha no reino de Vcmasse , contíguo ao mar , doze Icgoas a Leste desta praça. Mandei lá , de propósito , um Capitão intclligente , para fazer as necessárias averiguações a tal re*speilo , o ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore silvestre, cujamadeira, listrada depreto e amarelo, se emprega em marcenaria. * *Tambaque*,^1m. Bras. O mesmo que tabaque^2. * *Tambaque*,^ 2 m.Espécie de tambor, omesmo que tambaca. Cf.M. Feijó,Orthogr. * *Tambaqui* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O folclore do litoral Norte de São Paulo
Cumpre notar que enquanto o «tambaque grande» faz diversas variações, o pequeno se limita a uma execução isócrona, durante um toque. Isso já havíamos observado nos tambores do jongo, tambu e candongueiro, no Vale do Paraíba; ...
Rossini Tavares de Lima, 1969
4
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Mangueiras em chapa ondulada de tambaque. Na maioria dos casos têm capa protetora em arame metálico trançado. (3) Mangueiras de borracha, em borracha sintética com proteção de tecido ou metal, paia combustíveis, lubrificantes, ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAMBACA, s. f. — Mal. tambaga. Liga metálica de cobre e zinco, conhecida também como cobre branco; mistura fundida de prata e ouro. Var. Tambaque e tumbaque. TAMBACORÉ, adj. e s. m. V. Tambacuari. TAMBACORI, adj. e s. m. V.
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... maracás (cabaço com pedrinhas ou contas) - buzina - trombeta; chocalho - zunidores; 8.3 negros: tambor (tambaque, atabaque ) - ganzá - adj á - aguê - agogô - urucungo; sempre e exclusivamente rítmicos, são às vezes improvisados : ...
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Tamarind, a: tamarindo, ou tamarinhn fruto de huma planta 'chamad'o tamarindo on tama/ rinheiro. ' Tammi-5k, adj. tamargueira, tamariz on hamugueira arbusto. Tambac nu Tambaqua, s. tambaque, especie de cobre muito ' fino. Tambarine ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tamarin bei го , f. га. ou Tamarmho , f. m. Piauta , que da os tamarindos. Tamarindos » f. m. V. T*airv3rindos. Tamaris, f. f. 0 mefmo que Tamargueira. Tambaca , Г. f. e Tambaque , f. m. Efpecie de cobre fino. Tambarane , f. m. Pedra r que certos ...
9
Conflitos do imaginário: a reelaboração das práticas e ...
No Largo por ocasião das solenidades religiosas e mesmo em dias preestabelecidos de invocação, havia a dança Tambaque, em que um bando de pretos "cantando e dançando com as suas parceiras, que, adornadas de rodilia de pano ...
Paulo Koguruma, 2001
10
Medicina do amor
(Lual prata, o quese usa oie, $26 fivelas de tambaque. ;Ve-Iba. Fivclas de tabaco . naó entendo. - Mujica. (lucro dizer fivclas amarelas , sem serem de oiro , que \ 36 fcitas de lataó, e cobre, e algumas doiradas. 1Velba. Tudo é poupa¡ por uma  ...
参照
« EDUCALINGO. Tambaque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tambaque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA