アプリをダウンロードする
educalingo
tebaida

"tebaida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTEBAIDAの発音

te · bai · da


TEBAIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTEBAIDAはどんな意味ですか?

Thebaida

Tebaida、TebaisまたはTebaideは、AbydosからAswanまで、アッパーエジプトの13の最も南のノモを含む古代エジプトの地域です。 それはテベスの古代エジプトの首都へのその近接のためにこの名前を取得しました。 エジプトのプトレマイオス時代、テーベイドはテベスの最貧困層の下に単一の行政区を結成し、紅海とインド洋の航行を監督した。

TEBAIDAと韻を踏むポルトガル語の単語

Almeida · Guida · Mérida · adelaida · avenida · comida · expedida · faida · ida · lida · margarida · medida · mida · obtida · partida · perdida · protegida · seguida · sida · vida

TEBAIDAのように始まるポルトガル語の単語

teatrofonia · teatrofônico · teatrólogo · teáceo · teália · teátrico · teândrico · teba · tebaicina · tebaico · tebaismo · tebaína · tebaísmo · Tebaldo · tebano · Tebas · tebele · tebenina · tebeu · tebexê

TEBAIDAのように終わるポルトガル語の単語

Aida · Leida · bebida · brígida · corrida · descida · despedida · dívida · dúvida · genocida · homicida · nascida · pedida · pretendida · prometida · querida · reduzida · subida · tida · torcida

ポルトガル語の同義語辞典にあるtebaidaの類義語と反意語

同義語

«tebaida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEBAIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tebaidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtebaidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tebaida»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tebaida
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tebaida
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thebaid
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टेबेडा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تيبايدا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tebaida
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tebaida
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tebaida
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tebaida
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Thebaid
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tebaida
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テバイダ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Tebaida
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tebaida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tebaida
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tebaida
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tebaida
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tebaida
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tebaida
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Thebaid
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tebaida
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tebaida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tebaida
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tebaida
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tebaida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tebaida
5百万人のスピーカー

tebaidaの使用傾向

傾向

用語«TEBAIDA»の使用傾向

tebaidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tebaida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tebaidaに関するニュースでの使用例

例え

«TEBAIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtebaidaの使いかたを見つけましょう。tebaidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
A Vita Sancti Fructuosi (1974, VF) e o De Celeste Revelatione de Valério do Bierzo (1942) identificarão Frutuoso aos padres da Tebaida, assim como, e seguindo as linhas do primeiro documento, perceberemos que todo o seu ideal de ...
Ronaldo Amaral, 2009
2
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
O mesmo tempero vem estampado em "Na Tebaida": a mulher chega chorosa - por quê, jamais saberemos -, e o homem, após o negaceio da segunda estrofe - por quê? -, cede a seus encantos e aceita a força daquela fraqueza: Chegas, ...
Luís Augusto Fischer, 2003
3
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
Aun así, existe otro pasaje contemporáneo que puede ser indicio de que, efectivamente, la Tebaida de Antímaco no era conocida en la edad de los Flavios. Estacio, autor de una composición épica titulada La Tebaida, no menciona a ...
Xosé Luis Couceiro, 1999
4
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Quem, entretanto, ao falar do profeta e dos fatos de Canudos, refere-se a Tebas e a Tebaida, é Afonso Arinos, quando diz ser Antônio Conselheiro "como os cenobitas da Tebaida" (Arinos, 1985, p.133, grifo meu). Posteriormente, Robert B .
Luiz Roncari, 2007
5
Dicionario do nome das coisas
TEBAIDA Dizsequeseretirou para asua«tebaida» aquele quese refugiounumavida solitária, sem contactos sociais. De Tebaida,região sul do Egipto onde existia Tebas, acapital, para ondese retiraram muitos ascetas cristãos nos primeiros ...
ORLANDO NEVES, 2012
6
Bradt Colombia
On the road into the city from La Tebaida and the airport there are numerous vendors selling handicrafts and woven hammocks. You'll find everything you need in Armenia, from tyre repair shops and car batteries to camping outlets and cycle ...
Sarah Woods, 2012
7
Framing the Sacred: The Indian Churches of Early Colonial Mexico
Among the animals clearly detectable in the Tebaida are two deer; what might be a tejon (a Mexican species of badger) or possibly another opossum; and several rabbitlike creatures, depicted with short straight tails in the native manner, ...
Eleanor Wake, 2012
8
Revista dos criadores
Reprodutores bovinos puros de origem, registrados — Raça Schwyz CAMPEAO DA RAÇA — DUQUE DA TEBAIDA — Exp. sr. Daniel de Rezende Filho — Chácara Tebaida — Pindamo- nhangaba. MELHOR FEMEA DA RAÇA — SAMBA ...
9
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
Sob Ramsés XI estouraram levantes de trabalhadores e de mercenários em Tebas, em Tebaida e no Médio Egito; eles se estenderam por mais ou menos seis meses. As camadas populacionais socialmente dependentes tentaram tomar seu ...
Herbert Donner, 1997
10
Freud: a presença da antigüidade clássica
... 67; Estácio, Tebaida, 1, 61; Ateneu, Dipnosofistas, 10, 456; Heródoto, Histórias , 5, 59. Assim, nota-se justificadamente que o mito de Édipo, ou dos Labdácidas, encontra referências dentro de várias obras históricas e de diferentes tragédias ...
ANA LUCIA MANDACARU LOBO, 2004

用語«TEBAIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtebaidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Diputación instará a la Junta a la declaración de la Tebaida
Así defiende que la Tebaida Berciana es un enclave de la comarca del Bierzo de enorme belleza paisajística, así como cuenta con valores artísticos e históricos ... «ileon.com - Información de León, 10月 15»
2
Vía La Tebaida-Montenegro será intervenida por Meco Triturados
Las obras contempladas en este proyecto beneficiarán a los municipios de La Tebaida, Montenegro y Armenia y generarán más de 200 empleos directos. «La Cronica del Quindio, 10月 15»
3
“A La Tebaida se la 'traga' la corrupción”: Alfredo Acosta
El candidato a la alcaldía de La Tebaida por el partido Centro Democrático, Alfredo Acosta, hizo una fuerte crítica y reflexión alrededor de la corrupción en esta ... «La Cronica del Quindio, 10月 15»
4
Clásico RCN atravesará hoy La Tebaida y Calarcá
La penúltima etapa del Clásico RCN de ciclismo cruzará hoy sábado por tierras quindianas, exactamente por los municipios de La Tebaida y Calarcá. «La Cronica del Quindio, 10月 15»
5
Asesinaron a Cucaracho en La Tebaida
Asesinaron a Cucaracho en La Tebaida Early Ramírez Mejía, de 28 años de edad. El hecho de sangre se presentó ayer en la salida de La Tebaida hacia el ... «La Cronica del Quindio, 9月 15»
6
Homicidio con arma de fuego en la vía La Tebaida – La Paila
El joven fue baleado el lunes en horas de la noche, cuando transitaba sobre la vía entre las localidades de La Tebaida y La Paila, cerca al puente del río De la ... «La Cronica del Quindio, 9月 15»
7
Mototaxista de La Tebaida fue asesinado en vía rural
Cerca de las 8:30 de la mañana de ayer domingo, la Policía halló muerto a Wilson Freddy Taborda Roa, de 47 años, quien se desempeñaba como mototaxista ... «La Cronica del Quindio, 9月 15»
8
Ponferrada promueve la declaración de la Tebaida como …
La Tebaida Berciana —los valles montañosos situados al sureste del municipio de Ponferrada, en donde se asentaron desde el siglo IV varias comunidades de ... «Diario de León, 9月 15»
9
Incendio destruyó dos fábricas de muebles en la vía a La Tebaida
Las fábricas de muebles Confort y Rustik, ubicadas en la vía a La Tebaida, fueron consumidas por un incendio que se registró ayer por la tarde. A la vez se ... «La Cronica del Quindio, 9月 15»
10
Coalición por el Biezo reclama a la Diputación que complete el …
"Uniendo esos dos tramos, desde Ponferrada podemos hacer un circuito completo que recorra toda la Tebaida, dentro quedan Los Barrios y luego puedes ir a ... «ileon.com - Información de León, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tebaida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tebaida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA