アプリをダウンロードする
educalingo
toa

"toa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOAの発音

to · a


TOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOAと韻を踏むポルトガル語の単語

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · balboa · boa · coa · coroa · doa · gamboa · lagoa · leoa · loa · moa · noa · pessoa · poa · proa · quinoa · roa

TOAのように始まるポルトガル語の単語

to · toaca · toada · toadilha · toalete · toalha · toalheiro · toalhete · toalhinha · toante · toanteiro · toar · Toarciano · toarda · Tobago · tobatinga · tobeiro · tobiano · Tobias · toboganista

TOAのように終わるポルトガル語の単語

Póvoa · alagoa · alemoa · amêndoa · apoa · baroa · boroa · broa · canoa · feijoa · garoa · joa · mamoa · mocoa · mágoa · nagoa · névoa · patroa · taboa · tanoa

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoaの類義語と反意語

同義語

«toa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toa»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

没什么
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toa
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لا شيء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ничего
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

toa
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কিছু না
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rien
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apa-apa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nichts
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

何も
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

boten
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எதுவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काही
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hiçbir şey
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

niente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nic
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нічого
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nimic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τίποτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

niks
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ingenting
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ingenting
5百万人のスピーカー

toaの使用傾向

傾向

用語«TOA»の使用傾向

toaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toaに関するニュースでの使用例

例え

«TOA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoaの使いかたを見つけましょう。toaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kura Toa: Warrior School
An inspiring junior novel with special appeal to boys.
Tim Tipene, 2009
2
À Toa, À Toa
Este livro é composto por poesias infantis com pequenas trovas e estrofes rimadas que despertam o gosto pela leitura, nas crianças, do jeito mais gostoso possível - pela leveza de suas graças.
JoÂo Proteti/marÍlia Cotomacci, 1998
3
Nga Tangata Toa
The play was first presented in Wellington in 1994.
Hone Kouka, 1994
4
POETA PASSARO A TOA
Poeta Pássaro À-toa intitula e faz a abertura do livro que reúne uma variedade de poesias colhidas num cenário de borboletas, flores, sapos, grilos e cigarras e em meio às luzes crepusculares. Uma das temáticas apresentadas trata-se do ...
M AMADALÍRIO
5
Tale of the Toa
The land of Mata Nui, once protected from harm by a powerful being, faces danger from an evil force threatening to destroy the peace, but the Toa warriors will not rest until evil is conquered on the island.
Cathy Hapka, 2009
6
Ao Toa: Earth Warriors
Blending Maori tradition with feminist insight, the novel explores ways of right living. The richly realised texture of daily life expresses fundamental conflicts over food security, the care of the environment and the morality of science.
Cathie Dunsford, 2004
7
Libertinagem ; Estrela da manhã
Andorinha Andorinha lá fora está dizendo: -"Passei O dia à toa, à toar Y: -Passei o dia atoa atoa! # A: atoa atoa P # Yd [sem espaço] «= ^toa à-|oar Andorinha, andorinha, minha cantiga é mais triste! Y: triste # Aae: Andorinha andorinha minha ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
8
Toa Inika
This guide to the Toa Inika will tell you all you need to know - from their origins to their skills, tactics and favourite sayings. Get with the Toa Inika - defeat the Piraka - save the universe!
Lego, 2006
9
Cantigas por um passarinho à toa
'Cantigas por um passarinho à toa' apresenta uma oportunidade imperdível de apresentar às crianças a obra de um dos mais importantes poetas da literatura brasileira contemporânea.
Manoel de Barros, 2003
10
Manawa Toa
Once the sickle moon reappears, the Manawa Toa zodiac will lead a chase for the French navy inflatables to follow, allowing the Greenpeace zodiacs to flee for the atoll. With luck, they will not be seen or captured. Mattiu has attached a ...
Cathie Dunsford, 2000

用語«TOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inglês à toa
Jerry Mill de paleto - 10-04-13 Quem tem ao menos um pouco mais do que 'noções de inglês' sabe muito bem disso: sempre há um gaiato querendo saber ... «A Tribuna - Rondonópolis, 10月 15»
2
WhatsApp e Netflix estão rindo a toa
WhatsApp e Netflix estão rindo a toa. Quanto mais se taxa os velhos serviços de telecomunicações que ficam no Brasil, mais atraentes ficam os serviços das ... «Telesintese., 10月 15»
3
Não somos bípedes à toa
INSPIRAÇÃO – “Hemingway escreve de pé. Calçando um par de enormes mocassins”, descreveu a revista literária The Paris Review, em 1958(Torre ... «veja.com, 10月 15»
4
Manchester United está rindo à toa com Martial
A jovem promessa do futebol francês mudou-se para Manchester sem entender direito porque todos riam dele, principalmente a imprensa inglesa. Três jogos é ... «Torcedores.com, 9月 15»
5
Decisivo, André Lima diz que não é "Guerreiro Imortal" à toa
“Meu apelido, Guerreiro Imortal, não é à toa, não”, sorriu, em entrevista à rádio CBN/Diário. “Eu vou até o fim. As pessoas pensam: 'Não, ele não vai conseguir'. «Terra Brasil, 9月 15»
6
Cássio desvaloriza polêmicas de arbitragem: "Não somos líderes à …
Estamos fazendo nosso trabalho correto, não somos líderes à toa e temos o apoio de quem importa, que é da torcida. Importante é que temos confiança de que ... «O Tempo, 9月 15»
7
Três motivos para o criador do Facebook rir à toa – e um para se …
Em 2004, um universitário americano de 20 anos, ainda desconhecido do público, foi chamado para participar de uma entrevista em uma grande emissora dos ... «BBC Brasil, 8月 15»
8
Edema não é à toa: Jadson é o que mais atuou pelo Corinthians no …
Com 42 partidas, meia é o atleta de linha que mais vezes jogou em 2015. Mais do que ele, apenas o goleiro Cássio. Médico diz que quer evitar "lesão mais ... «ExpressoMT, 8月 15»
9
Na tribuna do Senado, Collor chama Janot de 'sujeitinho à toa' e de …
Collor também chamou Janot de "sujeitinho à toa, sem eira nem beira" e disse que o procurador-geral é um "fascista da pior extração". "Ele está esterilizando, e ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
10
PAP names 3 new candidates for Bishan-Toa Payoh GRC
Chee Hong Tat, Chong Kee Hiong and Saktiandi Supaat will be the new faces in the PAP's Bishan-Toa Payoh team; stepping down are Wong Kan Seng, ... «Channel News Asia, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Toa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA