アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"totalitário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOTALITÁRIOの発音

to · ta · li · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOTALITÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTOTALITÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«totalitário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
totalitário

全体主義

Totalitarismo

全人民主義とは、通常、一人、政治家、派閥、社会階級の支配下にある国家は、その権限に制限がないことを認識し、可能な限り公的および私的生活のあらゆる面を規制しようとする政治制度です。 全体主義は、権威主義とイデオロギーの偶然が特徴です。 全体主義体制や動きは、国家統制のメディア、個性崇拝、経済のコントロール、表現の規制と制限によってしばしば刻印される単一の政党を通じて、包括的宣伝を通じて政治権力を維持し、 大規模な監視と国家テロの広範な使用。 Totalitarismo é um sistema político no qual o Estado, normalmente sob o controle de uma única pessoa, político, facção ou classe social, não reconhece limites à sua autoridade e se esforça para regulamentar todos os aspectos da vida pública e privada, sempre que possível. O totalitarismo é caracterizado pela coincidência do autoritarismo e da ideologia. Os regimes ou movimentos totalitários mantêm o poder político através de uma propaganda abrangente divulgada através dos meios de comunicação controlados pelo Estado, um partido único que é muitas vezes marcado por culto de personalidade, o controle sobre a economia, a regulação e restrição da expressão, a vigilância em massa e o disseminado uso do terrorismo de Estado.

ポルトガル語辞典で«totalitário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOTALITÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

TOTALITÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

tota
total
totalidade
totalista
totalitarismo
totalitarista
totalização
totalizador
totalizar
totalmente
totanga
totano
totem
totemismo
totémico
totêmico
totipalmas
totipálmeas
totipotente
toto

TOTALITÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるtotalitárioの類義語と反意語

同義語

«totalitário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOTALITÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語totalitárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtotalitárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«totalitário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

极权主义
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Totalitario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

totalitarian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अधिनायकवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شمولي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тоталитарный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

totalitário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সর্বগ্রাসী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

totalitaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

totalitarian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

totalitär
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

全体主義の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전체주의의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

totalitarian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chuyên chế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சர்வாதிகார
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकपक्षीय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

totaliter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

totalitario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

totalitarny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тоталітарний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

totalitar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκληρωτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

totalitêre
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

totalitär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

totalitær
5百万人のスピーカー

totalitárioの使用傾向

傾向

用語«TOTALITÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«totalitário»の使用頻度を示しています。
totalitárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«totalitário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、totalitárioに関するニュースでの使用例

例え

«TOTALITÁRIO»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにtotalitárioという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«TOTALITÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtotalitárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jornalista chama Merkel de 'boneca americana' e a acusa de …
O jornalista Henry Paul, da Contra Magazin, acusou a chanceler alemã, Angela Merkel, de transformar a Alemanha em um regime totalitário, implementando ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
2
Portas fala em "argumento totalitário"
"Dizer que é uma perda de tempo a indigitação do candidato a primeiro-ministro que venceu as eleições é um argumento totalitário. Os fenómenos totalitários ... «Correio da Manhã, 10月 15»
3
'O Tribunal', um romance saído das entranhas do Brasil totalitário
O primeiro sentimento que invade quem lê O Tribunal, romance de Álvaro Alves de Faria (1942), é o da opressão. Escrito em 1971 e publicado no mesmo ano ... «Pravda.Ru, 10月 15»
4
Nobel de Literatura diz que ama o mundo russo mas não seu …
"É difícil ser uma pessoa honesta, mas não se pode fazer concessões ante o poder totalitário", destacou. "Eu não nasci dissidente", havia declarado a nova ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
5
Cuba lança Wi-Fi público em 35 hotspots
Como todo regime totalitário que se preza Cuba seguiu direitinho a cartilha de George Orwell, mantendo controle ferrenho sobre meios de comunicação e ... «Meio Bit, 6月 15»
6
“A palavra é mais forte do que todas as formas de totalitarismo
Em 1987 deixou o seu país e foi para França para poder dar continuidade ao seu trabalho como dramaturgo e escapar à perseguição do regime totalitário de ... «Esquerda, 6月 15»
7
Vereador de Jataí diz que, totalitário, o prefeito Humberto Machado …
O vereador Vinicius Luz (PSDB) diz que o prefeito de Jataí, Humberto Machado — conhecido como “caudilho do Sudoeste” —, precisa ser desmitificado. «Jornal Opção, 5月 15»
8
"Ataque no Einstein foi ato de rebaixamento moral"
Como diz Hannah Arendt:”É muito perturbador o fato de o regime totalitário, malgrado seu caráter evidentemente criminoso, contar com o apoio das massas. «Brasil 247, 2月 15»
9
A imbricação do totalitarismo pelos partidos políticos e movimentos …
O homem de massa e os partidos continentais, para Arendt, contribuíram para o sucesso dos regimes totalitários, uma vez que permitiram que as alianças ... «Âmbito Jurídico, 1月 15»
10
Em debate no RS, Tarso Genro diz que slogan de Sartori é 'totalitário'
PORTO ALEGRE - O governador do Rio Grande do Sul, Tarso Genro (PT), afirmou na noite desta quinta-feira que seu adversário no segundo turno, José Ivo ... «Valor Economico, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Totalitário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/totalitario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z