アプリをダウンロードする
educalingo
transmigratório

"transmigratório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRANSMIGRATÓRIOの発音

trans · mi · gra · tó · rio


TRANSMIGRATÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSMIGRATÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

TRANSMIGRATÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

transmarino · transmeável · transmigração · transmigrado · transmigrador · transmigrante · transmigrar · transmissão · transmissibilidade · transmissivelmente · transmissividade · transmissivo · transmissível · transmissor · transmissora · transmissório · transmitância · transmitendo · transmitente · transmitir

TRANSMIGRATÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransmigratórioの類義語と反意語

同義語

«transmigratório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSMIGRATÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transmigratórioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransmigratórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transmigratório»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transmigratory
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transmisores
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transmigratory
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transmigratory
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transmigratory
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transmigratory
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

transmigratório
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transmigratory
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transmigrations
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemboyongan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transmigatorisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transmigratory
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transmigratory
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transmigratory
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transmigratory
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transmigratory
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transmigratory
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transmigratory
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasmigratori
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transmigratory
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

transmigratory
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transmigrație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μετεμψυχωτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transmigratory
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transmigratory
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transmigratory
5百万人のスピーカー

transmigratórioの使用傾向

傾向

用語«TRANSMIGRATÓRIO»の使用傾向

transmigratórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transmigratório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transmigratórioに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSMIGRATÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransmigratórioの使いかたを見つけましょう。transmigratórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guardiões, Os:
Então, são estes seres aqui presentes que trazem uma bagagem de experiências com juízos gerais e globais, tendo vivido o processo transmigratório em suas humanidades? — Sim, meu amigo, e há mais de 60 anos que aqui estão, nos ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2013
2
Meio ambiente: experiências em pesquisa multidisciplinar e ...
Por realizar a cooperação, a conexão e o diálogo transmigratório de diversas disciplinas para construir novos referenciais conceituais e metodológicos, a transdisciplinaridade promove a troca entre os saberes científicos e os não- científicos, ...
Israel Felzenszwalb, 2007
3
Anuário de poetas do Brasil
Mesmo se somente uma vez na vida cintilaram como diamantes; mesmo se somente uma vez na vida concederam alegria e vida semelhantes; atingiram seu alvo transmigratório, mostrando em sua própria microestrutura a perfeita imagem  ...
4
O salário dos poetas
... mandara matar os hippies por extremo amor à rainha dos ciganos e também para sufocar a alegria das nações e mesmo assim um bailado aeróbico e esnobe e acrobático e malabarista e transmigratório se exala daquele calor fumegante ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1999
5
Roberto Piva e Francisco Dos Santos: na sacralidade do ...
... (re)- descobertas/discrepâncias/divergências desencaminhando a referencialidade do abismo (...contudo o abismo tambem a observa: reflexo da inaces- sibilidade da completude) ABSORviMENTO visionário/transmigratório- Beckettiano a ...
Luís Serguilha, 2008
6
Atlantida
... apesar de à ,Cleopatra de Lisboa, a correcta mas fria Tchernicheva, faltar, visivelmente, a convicção da Cleopatra ideal, Ida Rubinstein, fremente do transmigratório sobressalto duma alma que, vinte séculos depois, vibra à duma sua irmã.
7
Estudos sobre o vocabulâario de "Os Lusâiadas": com notas ...
Mas, com todo este passado presente na cultura do seu tempo, pode dizer-se que o que Camões faz Téthis acusar de menos discreção (= discernimento) é sobretudo a ideia de os animais entrarem no ciclo transmigratório — o que é ...
Jorge de Sena, 1982
8
Broteria. serie mensal
nha síntese lírico-satírica de sítios, pessoas e situações. Enfim, uma palpitante imagem desta «Nápoles por suíços habitada» (12). O Tejo serviu-lhe de espelho transmigratório: Não, Tejo, não és tu que em mim te vês, — Sou eu que em ti me  ...
9
A Serpente de Bronze
Transmigratório será preferível dizer, disse ela atrás, que também acorrera. Nada indicava, pois (nem outros olhos), que o morto não fosse o Príncipe, como era bem possível que as camas o não repousassem e, qual fantasma, andasse de ...
Ernesto José Rodrigues, 1989
10
Cartas e crônicas de Augusto dos Anjos
um processo transmigratório que o reduziu hoje ao estado subjetivo de simples reminiscência dolorosa no abrolhar maravilhoso de toda a grande alma contemporânea. E que se compreendeu, sem a intercedência de subterfúgios ...
Augusto dos Anjos, Irani Medeiros, 2002
参照
« EDUCALINGO. Transmigratório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transmigratorio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA