アプリをダウンロードする
educalingo
transmutação

"transmutação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRANSMUTAÇÃOの発音

trans · mu · ta · ção


TRANSMUTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTRANSMUTAÇÃOはどんな意味ですか?

トランスミューテーション

錬金術の場合、核変換とは化学元素を別の化学元素に変換することです。 この概念は、遺伝学や核物理学における独自の特性にも適用されます。 西洋の錬金術術の初期から、鉛、アンチモン、ビスマスなどの金属を銀、特に金などの貴金属に変えることが可能であると考えられていました。 一般的に、特にその進化を通じて、これは物質的および精神的な意味で取られました。 科学的知識の繁栄に伴い、錬金術師によって提唱されている錬金術変換が不可能であることが判明した。 一方、この現象は、ある種の化学元素や同位体が不安定な核を持つと自然界で自然発生します。 このような要素では、核分裂の現象が起こり、原子核が安定するまで、より低い原子番号の新しい要素になる。 反対の現象、より大きい原子番号の元素への変換は、太陽の中で記録されるような高温で起こる。 このプロセスは核融合と呼ばれます。

TRANSMUTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

TRANSMUTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

transmissor · transmissora · transmissório · transmitância · transmitendo · transmitente · transmitir · transmontanismo · transmontano · transmontar · transmonto · transmudação · transmudado · transmudamento · transmudar · transmutabilidade · transmutador · transmutar · transmutativo · transmutável

TRANSMUTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransmutaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRANSMUTAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«transmutação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«TRANSMUTAÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«transmutação»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«transmutação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSMUTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transmutaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransmutaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transmutação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蜕变
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transmutación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

transmutation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रूपांतर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحويل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

превращение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

transmutação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অন্য মূর্তিতে পরিবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transmutation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

transmutasi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transmutation
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

変移
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transmutasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự biến chất
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயல்புமாற்றத்தோடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transmutation
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dönüşüm
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasmutazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transmutacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перетворення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transmutație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μετατροπή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transmutasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transmutation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

omdanning
5百万人のスピーカー

transmutaçãoの使用傾向

傾向

用語«TRANSMUTAÇÃO»の使用傾向

transmutaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transmutação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transmutaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSMUTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransmutaçãoの使いかたを見つけましょう。transmutaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vampire - Transmutação:
Valério Valverde era um adolescente estudioso, muito ligado à família.
Alexandre Erthal Verfe, 2013
2
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
A partir de trabalhos consagrados como 'Vidas Secas', filme de Nelson Pereira de 1963, e 'Grande Sertão - Veredas', minissérie de televisão roteirizada e adaptada por Walter George Durst em 1985, a autora levanta as características do ...
Anna Maria Balogh, 2004
3
Sinais de Contato
A expressão de padrões de conduta superiores aos habituais envolve sempre a lei de transmutação — lei que age pelo fluir da corrente ígnea de vida-poder e também pelo magnetismo de um núcleo superior que serve de pólo atrativo das  ...
Jose Trigueirinho Netto, 1993
4
MOINTIAN: METODO INTEGRADO TRANSMUTAÇÃO INTERIOR ASCENSÃO
O MOINTIAN é o primeiro metodo que permite acelerar o desenvolvimento e a integração interior para todos os tipos de seres, independente da estrutura energetica a qual pertençam.
DELCI JARDIM TRINDADE
5
Passos Atuais
Transmutação A transmutação ocorre em dois níveis distintos: a transmutação material é a elevação da energia nos níveis etérico-físico, emocional e mental; a transmutação monádica é o processo pelo qual uma mônada desocupa seus ...
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO, Trigueirinho, 1999
6
O Transmutalismo
Capra, 1982 Criei a palavra transmutalismo a partir de transmutação. Transmutação significa um tipo de alteração mais profundo do que a simples transformação. É uma mutação intrínseca, absoluta. A transmutação pode aplicarse a tudo.
Emmanuel de Ceriz
7
METAMORFOSE - POEMAS E REFLEXOES
Transmutação. Foi acontecendo... acontecendo... Em determinado momento percebi Uma estranha realidade pairou Uma complexa metamorfose Uma complexa transmutação Uma inusitada mudança Uma frenética dança Uma louca música ...
BARTOLOMEU ASSIS SOUZA
8
Segredos Desvelados
A força da Transmutação A vida do homem da superfície da Terra deve desenvolver-se em sentido oposto ao das fases anteriores. Ela sai do mergulho nos níveis materiais1 e do acomodamento nesses níveis2, para elevar-se. Assume ...
Jose Trigueirinho Netto
9
Transmutação do livro mudo -
(Continuação) que se modifica constantemente no tratamento compositivo e pictórico.
Feres Lourenço Khoury, 1997
10
Das Lutas À Paz
Transmutações não-conscientes A transmutação, como qualquer arte ou ciência, tem de ser aprendida e desenvolvida. Todos os seres mais evoluídos transmutam forças e energias, e esse processo faz parte da elevação dos mundos ...
Jose Trigueirinho Netto

用語«TRANSMUTAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransmutaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Showlivre.com dedica programa a rapper BNegão
Além de imagens exclusivas de seu recém-lançado show, TransmutAção, o programa ... Seletores de Frequência, que acaba de lançar o disco TransmutAção. «Jornal de Jundiaí, 10月 15»
2
10 discos nacionais recém-lançados (e incríveis) para baixar …
Por mais reflexivo, estranho ou musicalmente denso que 'TransmutAção' seja, é notável constatar que as mensagens são transmitidas com mais eficácia. «Catraca Livre, 10月 15»
3
BNegão & Seletores de Frequência tocam novo disco no Recife
Depois de passar pelo Sul e Sudeste do Brasil, chega ao Recife a turnê 'TransmutAção', que dá nome ao terceiro disco de BNegão & Seletores de Frequência. «Globo.com, 9月 15»
4
BNegão e Seletores de Frequência apresentam novo trabalho em …
Transmutação é sintonia entre o espiritual e o carnal, “e isso sempre esteve presente no grupo. No primeiro disco, [Enxugando Gelo, 2003], esse lance da ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
5
Ex-Planet Hemp, Black Alien e BNegão reaparecem com novos discos
TransmutAção reflete a gama de temas e estilos que ele sempre curtiu. Filosofia de rua, conspirações e cenas do subdesenvolvimento cruzam-se em ... «Diário Catarinense, 9月 15»
6
BNegão lança disco novo com dois shows em SP
O músico BNegão e a sua banda Os Seletores de Frequência estão a pleno vapor na turnê do álbum "TransmutAção", lançado no começo deste mês. «Diário de S.Paulo, 9月 15»
7
Mauro Ferreira: BNegão sintoniza misticismo no álbum 'Transmutação'
Rio - “...Seja você a mudança”, prega BNegão em 'Nós (Ponto de mutação'), faixa que encerra 'TransmutAção', terceiro álbum do 'rapper' carioca — revelado ... «O Dia Online, 8月 15»
8
BNegão & Os Seletores de Frequência: ouça novo single da banda
Trata-se da faixa “No Momento (100%)”, o primeiro single do disco novo, TransmutAção, que será lançado em 4 de Setembro. Em release oficial, BNegão ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 8月 15»
9
Exposição Transmutação chega à Pinacoteca Municipal
Terá início nesta quinta-feira (06), na Pinacoteca de São Bernardo, a exposição 'Transmutação', que reúne trabalhos de pacientes da rede de saúde mental ... «ABCdoABC, 8月 15»
10
BNegão & Seletores de Frequência lançam teaser de novo álbum
BNegão & Seletores de Frequência estão em contagem regressiva para o lançamento do terceiro disco da trajetória. Intitulado TransmutAção (Natura Musical), ... «DropMusic - Revista Eletrônica, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Transmutação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transmutacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA