«TRAVESSANHO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
travessanhoの使いかたを見つけましょう。
travessanhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pente estreito ecurvo, com que as mulhéres ouas crianças seguram o cabello. *
Ant. Espécie de tributo, direito de portagem. (Do b. lat. traversa) *Travessamente*
,adv. De modo travêsso; com travessura; maliciosamente. * *Travessanho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
.'68 Tórno.........=..'.-.;'92 .'l'ortor . . . . . . . ..'1Í03 Travadores . . . . . . . . . . . .` .35
Travéssa da capichaina. . . . . . -. ' 90 'Travessanho. . K. . . 88, 93, 98 LTravessão .
. . . . . . . . . . . 78 “ n da clavija . . . . . . . . 83 Travinca. . . . . . . . . . . . . ú7 Trem
depontes.
Antonio José do AMARAL, 1861
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. travessa e travessas, jlex. de travêsso. travessanho, s. m. travessão, adj. e
s. m. travessar, v. Pres. ind.: travesso, travessas, travessa, ele. /Cj. travêsso e as
jlex. travessa e travêssas. travessear, v. travesseira, s. j. travesseiro, s. m.
travessia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
A regiäo esternal é afastada com auxilio de urna cana ou travessanho pontudo.
O bucho e o /ato (intestinos), ainda quentes, devem ser cautelosamente condu-
zidos para local onde haja abundancia de agua corrente. As tripas, sao atadas ...
5
Boletim de filologia ...
posta duma cangalha, o o sacho de madeira. Este último — correspondente ao
travessanho inferior — também ó um termo da agricultura. Nos Açores cangalho
aparece como «aparelho de pesca formado por um arame ligado a uma linha ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pendurai, m. (carp.) cada uma das pecas verticaes, que ligam o travessanho ao
frechai ; pequena viga, que desce do vértice da asna. (De pendura). Pendurar,
v. t. suspender; collocar alto (um objecto), sem que este toque no chão; (flg.) lixar
...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
travessanho, m. 1 travessäo, т.: tra- vessa grande. 2 travessäo, adj. travessear, p.
travesseira, /. travesseiro, m. travessia, /. travesso, adj. : cf. travêsso, adj.
travessura, /. travia, f. traviata, /. travinca, f. travinha, /. travo, т. travor (ô) т.
travosso (ô) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Constr. Viga ou barrote que desce do vértice da asna; peça central de um teto,
de onde pende um gancho ou cordão ao qual se prende a lâmpada; cada uma
das peças verticais que ligam o travessanho ao frechal. PENDURAR, v. t. d. e bitr
.
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Na loc. avd. de través, travessa, s. f./Cf. travêssa, f. de travêsso. travessanho, í. m
. travessâo, adj. e s. m. travessar, v. Pres. ind.: travesso, travessas, travessa, etc./
Cf. travêsso, travêssa, travêssas. travessear, v. travesseira, s. f. travesseiro, j. m. ...
10
O carro de bois em Portugal
39 Vergílio Correia, op. cit., págs. 206-207, refere-se também a outra «tira de
ferro que às vezes aparece sob as meias-luas — o travessanho — . Não
encontramos já qualquer roda com esse pormenor. Des. 15 - Vários cortes
decorativos das ...
