アプリをダウンロードする
educalingo
trevo

"trevo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTREVOの発音

tre · vo


TREVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TREVOと韻を踏むポルトガル語の単語

Saraievo · antevo · cevo · coevo · enlevo · equevo · evo · frevo · grandevo · jilhevo · levo · longevo · malevo · medievo · motevo · nevo · primevo · relevo · sevo · suevo

TREVOのように始まるポルトガル語の単語

treteiro · treu · treva · trevado · trevas · trevelô · trevilho · trevina · Trevis · trevite · trevo-cervino · trevo-de-cheiro · trevo-de-seara · trevo-namorado · trevo-pé-de-pássaro · trevo-real · trevoejar · trevosidade · trevoso · trezado

TREVOのように終わるポルトガル語の単語

Ivo · Kosovo · Volvo · arquivo · bravo · competitivo · de novo · definitivo · legislativo · motivo · normativo · novo · objetivo · ovo · povo · preventivo · relativo · salvo · tentativo · vivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrevoの類義語と反意語

同義語

«trevo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trevoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrevoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trevo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trébol
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

clover
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तिपतिया घास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نفل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

клевер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

trevo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিপত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trèfle
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Clover
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Klee
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クローバー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

클로버
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Clover
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

clover
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தீவனப்புல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आरामात
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yonca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trifoglio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

koniczyna
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

конюшина
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trifoi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τριφύλλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klawer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

klöver
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kløver
5百万人のスピーカー

trevoの使用傾向

傾向

用語«TREVO»の使用傾向

trevoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trevo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trevoに関するニュースでの使用例

例え

«TREVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrevoの使いかたを見つけましょう。trevoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
O gênero Oxalis, da família Oxalidaceae, reúne diversas espécies conhecidas pelo nome comum de trevo. Formam um grupo de plantas invasoras encontradiças no Brasil, infestando gramados, jardins, pomares e cafezais. Multi- plicam-se ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Como Lidar com Invasoras Persistentes Ervas invasoras que possuem raízes que se quebram em pedaços, como o trevo, ou as com raízes profundas e rastejantes, como a cor- da-de-viola, são particularmente difíceis de serem eliminadas.
Pippa Greenwood, 1998
3
Livro Dos Alimentos
Também conhecido como pé-de- pombo e três-corações, o trevo-azedo (Oxalis corniculata), em alguns locais — índia, por exemplo — , é largamente empregado na alimentação. Suas folhas são antitérmicas e úteis contra diarréias , e o suco ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
OS SEGREDOS DO TREVO
EM OS SEGREDOS DO TREVO LUCAS VANDANEZI REVELA TUDO QUE VOCÊ PRECISA SABER PARA DESENVOLVER SUA CRIATIVIDADE E, ASSIM, FORMAR ESTRATÉGIAS VENCEDORAS.
LUCAS VANDANEZI, 2010
5
Plantas forrageiras
Nome Comum: trevo branco ladino, trevo ladino, lodi. Origem: Norte da Itália — vale do Rio Pó como ecótipo natural e descrito já em 1847 e 1894. Descrição Morfológica: Trevo robusto com pecíolos e pedúnculos compridos e erectos. Possui ...
PAULO BARDAUIL ALCANTARA-GILBERTO BUFARAH, 1986
6
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
9o O TRABALHO DO REVO DE QUATRO FOLHAS, CORTADO NA NOITE DE SÃO JOAO, AO DAR MEIA-NOITE Leitores, o trevo de quatro folhas tem as mesmas virtudes que a semente do feto; por isso será escusado estar a fadar-os mais ...
N. A. Molina, 1973
7
Como Fazer a sua Macumbinha
O TRABALHO DO TREVO DE QUATRO FOLHAS, CORTADO NA NOITE DE SÃO JOAO, AO DAR MEIA-NOITE Leitores, o trevo de quatro folhas tem as mesmas virtudes que a semente do feto, por isso falaremos mais sobre esta matéria.
Adriana de Oxala
8
A Epoca
va lançanse a sentente sobre as cesrss em tempo humido e chuvoso sem mesmo curar de a cobrir. 876.° Um excellente meio dc cultivar' o trevo, assim como a luzerna é o de o semear com a aveia e cevada destinadas a serem ceifadas em ...
9
O Archivo rural
Colheita a dente, pela fouce, gadanha ou machina de segar. Conservação da forragem secca. Outras espécies cultivadas : a) Luzerna de sequeiro— Cultura. b ) Luzerna lupulina ou trevo ama- rello — Cultura 2. Trevo dos prados ou ordinário ...
10
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
o que as torna de mao uso na economia domestica , porém na economia rural podem ser usadas sem inconveniente , e são mesmo mui uteis para a regadia das plantas leguminosas , e de certos prados artificiaes como os de trevo e de ...

用語«TREVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrevoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obras de modernização de trevo no km 162, em Jacareí, exige …
Por conta da nova etapa das obras de remodelação de trevo no km 162 da via Dutra, em Jacareí, na altura do bairro Rio Abaixo, o tráfego no acesso passará ... «Agora Vale, 10月 15»
2
Após dois anos, trevo do Anel Viário Magalhães Teixeira é …
Após dois anos de reforma, o trevo do Anel Viário Magalhães Teixeira foi inaugurado na manhã desta segunda-feira (14) entre Valinhos e Campinas (SP). «Globo.com, 9月 15»
3
Trevo das Mangabeiras é inaugurado em João Pessoa nesta …
O Trevo das Mangabeiras, obra de mobilidade urbana que liga os bairros de Mangabeira, Bancários e José Américo, vai ser inaugurado nesta segunda-feira ... «Globo.com, 8月 15»
4
Inauguração de Trevo terá Flávio José
A inauguração do Trevo das Mangabeiras, prevista para a próxima segunda-feira (31), vai contar com a participação do cantor e compositor paraibano, Flávio ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
5
Duas mulheres morrem em acidente no trevo de acesso a Tupãssi
Duas mulheres morreram uma grave acidente entre dois carros na tarde deste domingo (23), no trevo de acesso a Tupãssi, no oeste do Paraná. Segundo a ... «Globo.com, 8月 15»
6
Acidente deixa mortos e feridos no trevo da BR-153 em José Bonifácio
Um acidente na tarde desta segunda-feira (17) deixou duas pessoas mortas e seis feridas no trevo da BR-153, em José Bonifácio (SP). Das seis feridas, quatro ... «Globo.com, 8月 15»
7
Rod. Dom Pedro e trevo de Valinhos têm interdições a partir desta …
Outra interdição será feita no acesso ao Trevo do Supermercado Carrefour, no km 133, nos mesmos dias e horários do bloqueio na pista norte. Durante as ... «Globo.com, 7月 15»
8
Quatro morrem em colisão de carro e caminhão na BR-153
Um grave acidente envolvendo carro e caminhão deixou quatro mortos na BR-153, no trevo de acesso a Severiano de Almeida. Segundo o que apurou o ... «Rádio Rural, 7月 15»
9
Trevo na Rodovia Dom Pedro fica interditado nesta terça em …
O trecho do km 133 da Rodovia Dom Pedro I, conhecido como Trevo do Carrefour, fica com obras nesta terça-feira (30), das 9h às 15h, em Campinas (SP). «Globo.com, 6月 15»
10
ANTT autoriza prefeitura de Itajaí a executar obras no trevo da BR …
Reivindicação antiga da região, a obra de melhoria no trevo da BR-101 com a rodovia Jorge Lacerda, em Itajaí, andou mais um passo nesta semana. «Diário Catarinense, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Trevo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trevo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA