アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tupé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTUPÉの発音

tu · pé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUPÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TUPÉと韻を踏むポルトガル語の単語


araratucupé
a·ra·ra·tu·cu·pé
catupé
ca·tu·pé
coupé
cou·pé
cupé
cu·pé
ecoxupé
e·co·xu·pé
guaxupé
gua·xu·pé
inhapupé
i·nha·pu·pé
jacatupé
ja·ca·tu·pé
jacutupé
ja·cu·tu·pé
jocotupé
jo·co·tu·pé
saupé
sau·pé
uaiupé
u·a·iu·pé
uaupé
u·au·pé
uaxupé
u·a·xu·pé
urupé
u·ru·pé
xupé
xu·pé

TUPÉのように始まるポルトガル語の単語

tupari
tuparobá
tuparubo
tuparuru
tupáideos
tupã
tupãense
tupeia
tupeiçava
tuperiba
tupéia
tupi
tupi-guarani
tupia
tupiçaba
tupido
tupieiro
tupiguá
tupinaê
tupinamba

TUPÉのように終わるポルトガル語の単語

agua
a
busca-
cana
contra
co
gua
igara
i
jo
massa
ponta
ra
roda
sa
so
tapira
tri
água-

ポルトガル語の同義語辞典にあるtupéの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TUPÉ»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tupé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tupéのポルトガル語での同義語

«tupé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUPÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tupéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtupéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tupé»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

TUPE
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tupé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tupé
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tupe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tupé
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

TUPE
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tupé
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tupé
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tupé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tupé
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tupé
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tupé
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

TUPE
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tupé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tupe
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tupé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुपे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tupe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tupé
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tupe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

TUPE
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tupe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

TUPE
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tupé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

TUPE
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tupe
5百万人のスピーカー

tupéの使用傾向

傾向

用語«TUPÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«tupé»の使用頻度を示しています。
tupéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tupé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tupéに関するニュースでの使用例

例え

«TUPÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtupéの使いかたを見つけましょう。tupéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BioTupé: meio físico, diversidade biológica e sociocultural ...
Diversidade biológica. Fitoplâncton. Desmídias com ocorrência planctônica. Distribuição vertical do zooplâncton e sua relação com as variáveis ambientais. As esponjas do Lago Tupé. Diversidade de macromicetos lignolíticos.
‎2005
2
Episodios nacionales V. España trágica
—Lo que usted tiene —dijo Sebo envalentonándose, fiado en la erizada insolencia de sus bigotes—, es mucho tupé, pero muchísimo tupé. —Pues usted, caballero —replicó Paúl—, lo tiene mayor que el de Sagasta; solo que lo lleva en el ...
Benito Pérez Galdós
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Tupé — Tecido, trançado. Esteira de fasquias, geralmente de arumã ou outro material analogo. Serve para, forrando o chão, fazer de tapete ou toalha. Ha tupés que são verdadeiras obras de arte, trançados sobre desenhos elegantissimos e ...
4
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Zeljzko sallstrnìuj, btebfifen. D. Écljzko kadeïacj, na Кадет, .bannil'em Com. jim. 586.; na tupé, Запретит. D. 2elizlio kalnenìcké, Steinmegeifcn. Рифа] ìeljzko (w штаб), мы. Щеп in ber mlííblc. Us. 'Zeljzko kladiwo liawjîské w êfjlu hauy`ì'skéni, ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
5
Acta amazonica
Vmax para o lago Tupé foi geralmente inferior do que para o lago Janauari. 5. Tt aumentou, enquanto Vmax e (Kt + Sn) diminuíram durante o período de nível elevado da água. Isto provavelmente refletiu a diminuição geral na atividade de  ...
6
Revista Textos do Brasil
0 Lago do Tupé é um lugar de excepcional beleza. Está localizado a aproximadamente uma hora de viagem fluvial de Manaus, separado do Rio Negro por uns duzentos metros de fina areia branca. Nas margens do lago e do rio que o ...
7
Repertório crítico da literatura teuto-brasileira:
No decorrer dos anos (Leipzig, 1901) vieram a lume publicadas por Platzmann: Das anonyme Wõorterbuch Tupé-Deutsch und Deutsch Tupé [O dicionário anónimo Tupé-Alemão e Alemão-Tupé], e mais a Grammatik der brasilanischen  ...
Oskar Canstatt, 1967
8
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
de tupé (l) novo (Maranta), que tem muita semelhança com a cana- da-fndia. Esse fumo, assim despachado, conserva muito tempo o seu bom cheiro. Até agora, era remetido particularmente para as fábricas de rapé de Portugal.
Johann Baptist von Spix, Basílio de Magalhães, 1955
9
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
(A.) Pyrâ. (K.) Pytâ. Estas, (IWL) Cuaá etá. (A.) Cuaá eta. (K.) Cobae etá. Este, (IV/ L) Cuaá. (L.G.) Quaá. (A.) Cuaà. (K.) Cobae. Esteio, (L.G.) Çacaca. Esteira, (N/z.) Tupé. (L.G.) Tupé. (A.) Tupé. (K.) Tupé. Estender, (IWL) Moçain. (L.G.) Moçain.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
10
Episodios nacionales V. Amadeo I
Vuelve Dragonetti con dulzura oficiosa, y dice: «Que si no traen el programa no juran». Yo disimulaba mi enojo hablando de teatros con la Marquesa de Constantina. El hombre del tupé bajó al Ministerio de Estado con De Blas, y los que allí ...
Benito Pérez Galdós

用語«TUPÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtupéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival do Morcego desmistifica fama de 'vilões' dos animais no …
A comunidade São João do Tupé (distante a 25 quilômetros da capital) recebeu, no último sábado (29), a 11ª edição do Festival do Morcego. O evento visa ... «Portal Amazônia, 8月 15»
2
20 ideas para llevar tupé, un clásico que se reinventa
Desde que nos sorprendió cortándose el pelo y luciendo un radical cambio de look, Scarlett Johansson se ha convertido en la 'abanderada' del tupé, ... «Hola, 5月 15»
3
Tupé Le Bron: "Queremos seducir al público, no entretenerlo"
Este jueves 7 de mayo tendrá lugar en Madrid (en El Perro de la parte de atrás del coche) la presentación de Tupé Le Bron, el dúo integrado por el guitarrista ... «Te Interesa, 5月 15»
4
Corpo de homem é encontrado boiando num igarapé de …
... Livramento, localizada próximo da Praia do Tupé. Uma equipe do Corpo de Bombeiros Militar do Amazonas (CBMAM) foi acionada e deslocada até o local. «Portal A Crítica, 5月 15»
5
Babišova úsporná opatření v rozpočtu jsou tupé škrty, řekl Bělobrádek
Úsporná opatření ministra financí Andreje Babiše (ANO) v rozpočtu na příští rok jsou podle vicepremiéra Pavla Bělobrádka tupé škrty. Plánovaný deficit ve výši ... «iDNES.cz, 4月 15»
6
Corpo de homem é encontrado à margem da Praia do Tupé
Segundo o Corpo de Bombeiros, Jean passava o final de semana com familiares moradores de uma comunidade próxima à praia do Tupé. Ele havia saído ... «Portal A Crítica, 2月 15»
7
Loquillo, el oficio de un tupé incombustible
A esta última categoría pertenece Loquillo, el mítico rockabilly del tupé y rey del rock en español, que esta noche volvió a dar una lección de oficio sobre las ... «eldiario.es, 2月 15»
8
Embarcação pega fogo próximo à praia do Tupé, em Manaus
MANAUS - Uma lancha de pequeno porte, com dois motores de 200 hp e de aproximadamente 12 metros, pegou fogo no final da tarde desta sexta-feira (9) ... «Portal Amazônia, 1月 15»
9
Raimundo Kissibi Kumo, pajé e líder da associação indígena de …
O Amazonas ganhou nesta segunda-feira (17), 29 novos marinheiros da comunidade de São João do Tupé (a 25 quilômetros de Manaus) aptos a navegar ... «Portal A Crítica, 12月 14»
10
Índios se tornam marinheiros durante cerimônia em aldeia no …
A cerimônia de formatura foi realizada na tarde desta segunda, na oca da tribo dessana, localizada no Lago do Tupé, Zona Rural de Manaus. O Pajé Raimundo ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tupé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tupe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z