アプリをダウンロードする
educalingo
unilíngue

"unilíngue"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でUNILÍNGUEの発音

u · ni · lín · gue


UNILÍNGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UNILÍNGUEと韻を踏むポルトガル語の単語

bilingue · bilíngue · centilíngue · crassilíngue · dengue · estilingue · estingue · gangue · langue · mangue · merengue · monolíngue · multilingue · plurilingue · plurilíngue · puro-sangue · ringue · sangue · trilingue · trilíngue

UNILÍNGUEのように始まるポルトガル語の単語

unigrávida · unijugado · unilabiado · unilaminado · unilateral · unilateralidade · unilateralismo · unilinear · unilinóleo · uniliteral · unilobar · unilobulado · unilobular · unilocular · unimaculado · unimamário · unimetalismo · unimetalista · unimórfico · uninervado

UNILÍNGUEのように終わるポルトガル語の単語

alongue · bangue · bengue · bumerangue · cangue · exangue · lengue · mingue · monolingue · moringue · nhangue · pau-de-sangue · perrengue · pingue · pingue-pongue · quingue · rengue · songue · tiê-sangue · tungue

ポルトガル語の同義語辞典にあるunilíngueの類義語と反意語

同義語

«unilíngue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNILÍNGUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unilíngueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのunilíngueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«unilíngue»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

unilingüe
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Unilíngue
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unilingual
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

unilingüe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

unilingüe
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

unilingüe
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

unilíngue
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

unilingüe
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

unilingue
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

unilingüe
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unilingue
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

unilingüe
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

unilingüe
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

unilingüe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

unilingüe
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

unilingüe
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

unilingüe
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

unilingüe
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Unilingue
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

unilingüe
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

unilingüe
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

unilingüe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

unilingüe
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

unilingüe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

unilingüe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

unilingüe
5百万人のスピーカー

unilíngueの使用傾向

傾向

用語«UNILÍNGUE»の使用傾向

unilíngueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unilíngue»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、unilíngueに関するニュースでの使用例

例え

«UNILÍNGUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からunilíngueの使いかたを見つけましょう。unilíngueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fragmenta
0 unilíngUe, ouvindo essa fala, a associa ao sistema secundário do bilíngUe, que i o primário para o unilíngUe. Essa falsa concepção da fala do estrangeiro i determinada estruturalmente pela fonemica do unilíngUe. A interferência fônica de ...
2
Língua E Cultura Inglesa
Não apenas nenhum de seus estados é unilíngue, mas mais da metade dos distritos são plurilíngues, sem falar das variantes regionais e da importante diglossia entre falar e escrever. Não existe comunidade falante que não tenha à sua ...
Orlando Vian Jr.
3
O Fenomeno literario nos paises lusofonos: literaturas ...
... em cada área acompanhar do convívio cultural e, pois, linguístico, já bilíngue, já unilíngue depois, entre esses dois pólos há, já agora, o predomínio das forças sociais linguisticamente unificadoras sobre as linguisticamente diferenciadas.
José Luis Fontenla, 1987
4
Educar em revista
Para dar uma idéia geral dessa amplitude e complexidade, basta lembrar que o país é multilíngue, mas em geral se reconhece como unilíngue, confundindo hegemonia com unicidade. Neste sentido, a grande questão das centenas de ...
5
Revista do Brasil
... pólos da 'naturalidade' e da culturalidade', do campanário' e da ' universalidade' — fazendo que cada falante, em escala de evolução humana, se insira num processo que vai do estatuto de unilíngue-monoglota ao de multilíngúe-poliglota.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
UNILÍNGUE, adj. — Uni + língiie. Que tem uma só língua; escrito numa só língua. UNILINÓLEO, s. m. — índ. Linóleo de uma só cor. UNILITERAL, adj. Que tem uma só letra. UNILOBADO, adj. — Uni + lobado. V. Unilobwlado. UNILOBAR, adj .
7
Mensário do Arquivo Nacional
0 resultado da primeira etapa será constituído por um inventário unilíngue (com o mais largo^contexto possível para esclarecer o sentido). 0 inventário objeto de uma publicação experimental deverá ser completado por definições, citações, ...
8
Teoria lingüística: (teoria lexical e lingüística computacional)
De fato, na confecção de um dicionário unilíngue, o lexicógrafo procura alistar todos os significados de cada palavra do léxico, organizando assim, nos seus verbetes, os campos se- masiológicos dos lexemas da língua em apreço. A título de ...
Maria Tereza Camargo Biderman, 2001
9
O português no Brasil
No conjunto, o país apresenta, pela imensa maioria que usa só do português- brasileiro, o caráter unilíngue, sem precisar estrangular, policial ou politicamente , as minorias linguísticas aborígines ou alienígenas — embora, no seu passado,  ...
Antônio Houaiss, 1985
10
Anais do IV Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais:
Esses dois antecedentes deixam bem claro que os atos de autoridade só incidem no fato social da língua quando, nos contornos de um Estado, caiba algo mais do que a área de implantação de uma comunidade unilíngue. Os resultados ...
Glaucia Villas Bôas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, 1998

用語«UNILÍNGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunilíngueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JMJ 2013: Como Maricá se prepara para o evento
Ao caminhar pelo Centro da cidade, reparamos que a sinalização é unilíngue, ou seja, não possui indicação em outra língua a não ser a Língua Portuguesa. «Maricá Info, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Unilíngue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/unilingue>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA