アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vêneto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVÊNETOの発音

vê · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÊNETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVÊNETOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«vêneto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vêneto

ベネト

Vêneto

ヴェネト州またはヴェネト州は、18,391km²の面積と4.9百万人の住民を抱えるイタリア北東部の地域で、全国第5位の人口を誇っています。 首都はヴェネツィアです。 O Vêneto ou Véneto é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.

ポルトガル語辞典で«vêneto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÊNETOと韻を踏むポルトガル語の単語


Veneto
Ve·ne·to
acineto
a·ci·ne·to
aneto
a·ne·to
bisneto
bis·ne·to
carboneto
car·bo·ne·to
cianeto
ci·a·ne·to
corneto
cor·ne·to
electromagneto
e·lec·tro·mag·ne·to
ferrocianeto
fer·ro·ci·a·ne·to
gineto
gi·ne·to
gneto
gne·to
hidrocarboneto
hi·dro·car·bo·ne·to
jardineto
jar·di·ne·to
magneto
mag·ne·to
neto
ne·to
noneto
no·ne·to
peso neto
peso neto
soneto
so·ne·to
tataraneto
ta·ta·ra·ne·to
trineto
tri·ne·to

VÊNETOのように始まるポルトガル語の単語

speras
spero
spida
stia
u
em
m
vêndico
vênero
vênia
vênula
vênus
s
vhs
vi
via
viabilidade
viabilizador
viabilizar

VÊNETOのように終わるポルトガル語の単語

abneto
acetileneto
amidoneto
bicarboneto
centineto
clorofluorcarboneto
eletromagneto
ferricianeto
halogeneto
isocianeto
nitrocarboneto
percianeto
platinocianeto
quadricarboneto
seleneto
sulfocianeto
tetraneto
tresneto
trisneto
troneto

ポルトガル語の同義語辞典にあるvênetoの類義語と反意語

同義語

«vêneto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÊNETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vênetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvênetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vêneto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

威尼托
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Verlo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

See
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वेनेटो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فينيتو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

венето
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vêneto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Veneto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Voir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

veneto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

veneto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヴェネト州
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

베네토
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

veneto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

veneto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெனெடோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्हेनेटो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

veneti
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

veneto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Veneto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Венето
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

veneto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

veneto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Veneto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

veneto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veneto
5百万人のスピーカー

vênetoの使用傾向

傾向

用語«VÊNETO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«vêneto»の使用頻度を示しています。
vênetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vêneto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vênetoに関するニュースでの使用例

例え

«VÊNETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvênetoの使いかたを見つけましょう。vênetoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A grande emigração: o êxodo dos italianos do Vêneto para o ...
Emilio Franzina se propõe a reconstruir a relação complexa da emigração em grande escala com a economia e a política italiana da época.
Emilio Franzina, 2006
2
Tintos & brancos
VÊNETO que caracteriza o Vêneto é a diversidade. Há vinhos de muitas tendências: tintos ligeiros, tintos de guarda, brancos secos, brancos de sobre- vJ7 mesa, espumantes etc. Esta região da Itália produz em massa alguns vinhos que não ...
Saul Galvão
3
Italianos no Brasil: "andiamo in 'Merica-"
De 1876 a 1886, a primazia pertenceu ao Vêneto, ao Piemonte e à Lombardia: estas três regiões forneciam, sozinhas, 64,4% da inteira emigração. De 1887 a 1890 o Vêneto continua em primeiro lugar, com uma quota ainda mais intensa, ...
Franco Cenni, 2003
4
Borbulhas
Principais. espumantes. do. Velho. Mundo. PROSECCO. (ITÁLIA,. VÊNETO). há um responsável principal pela popularização do vinho espumante no Brasil nos últimos tempos, é sem sombra de dúvida o Prosecco italiano. Feito no nordeste ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT
5
Estrangeiros, extracomunitários e transnacionais: paradoxos ...
Vêneto, cursos de requalificação profissional, auxílio nas despesas de viagem, etc. Zanon (em 2002 era assessor na região do Vêneto para assuntos de imigração) fala do projeto como forma de pagar um debito storico com os vênetos do ...
João Carlos Tedesco, 2010
6
Turismo e identidade local: uma visão antropológica
Aí começa o carnaval, você vê o Vêneto dançando a tarantela - ele nunca soube o que era a tarantela. O rádio divulgou Santa Luzia, mas o imigrante vêneto, trentino não conhecia Santa Luzia. E uma canção napolitana. Tarantela, ele não  ...
‎2001
7
Imigração italiana e catolicismo: entrecruzando olhares, ...
Essa religiosidade popular torna-se melhor compreendida à leitura de Emilio Franzina, quando o autor aprofunda aspectos relacionados à região do Vêneto. Comenta os bem-humorados escritos de Gigi Meneghello sobre o papel da mulher ...
Luis Fernando Beneduzi, 2008
8
Vinhos, O Essencial
... principalmente, excelentes vinhos doces e leves, como o Goldmuskateller e o Rosenmuskateller. Vêneto O Vêneto, centrado em Verona, é uma das capitais do vinho na Itália, onde se realiza a famosa feira Vinitaly, e abrange vasta região.
JOSE IVAN SANTOS, 2008
9
ABC ilustrado da vinha e do vinho
VINÍCOLA VINHO REGIÃO Antinori Guado Al Tasso Superiore Toscana Batasiolo Frascati Superiore Lazio Dal Forno Valpolicella Superiore Vêneto Gini Soave Classico Superiore La Froscà Vêneto La Spinetta Barbera d'Asti Superiore ...
Euclides Penedo Borges, 2008
10
Guia de tintos & brancos (e rosados)
RECIOTO DELLA VALPOLICELLA *** a **** (T) - Vêneto. DOC. Tinto doce, potente, que pode ser espumante, feito com uvas deixadas para secar nas adegas. Se for seco, é chamado de Ama- rone. Alguns bons produtores: Allegrini , Masi, ...
SAUL GALVAO

用語«VÊNETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvênetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Música erudita e gastronomia italiana são atração até 2 de agosto …
A escolha de Vale Vêneto foi um grande acerto, pois os alunos, além de ter aulas, podem praticar seus instrumentos em locais bucólicos, aproveitando a ... «Zero Hora, 7月 15»
2
Vêneto reúne história, natureza, arte e enogastronomia em um …
Não é à toa que o Vêneto, destino mais procurado da Itália e o quinto mais visitado da Europa, atrai mais de 62 milhões de turistas por ano. Com quase cinco ... «Portal Embarque na Viagem, 5月 15»
3
Vêneto, destino de golfe com paisagens exuberantes
Em meio a paisagens de tirar o fôlego, 43 campos de golfe se estendem pela região italiana do Vêneto: de campos a poucos passos da Piazza San Marco, em ... «Portal Embarque na Viagem, 2月 15»
4
Vêneto traz famoso chef para o Festival de Turismo de Gramado
Vêneto, a região mais visitada por turistas na Itália, participará do 26° Festival do Turismo de Gramado (Festuris), que acontece de 6 a 9 desde mês. O destino ... «Brasilturis Jornal, 11月 14»
5
Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio de MG vai a Vêneto
“Os acordos que temos são com Piemonte e Lombardia, e Vêneto ainda não tem. Então, fomos com a fome e a vontade de comer”, diz o ex-CEO da Teksid na ... «O Tempo, 6月 14»
6
Vêneto promove workshop e participa da WTM 2014
Nos últimos quatro anos, o Vêneto tem investido em promoção e divulgação no Brasil, com participação em feiras, roadshows, workshops e encontros com o ... «Mercado & Eventos, 4月 14»
7
Vêneto, na Itália, leva a passeio por arte, história e cultura
ROMA [ ABN NEWS ] — Formada por sete províncias e localizada no nordeste da Itália, a região do Vêneto reúne em uma área de mais de 18 mil km² atrações ... «ABN, 4月 14»
8
Vêneto - região mais visitada da Itália
O Vêneto é formado por sete províncias localizadas no nordeste da Itália: Veneza (cidade única no mundo e admirada por todos), Belluno (porta de entrada do ... «Bem Parana, 4月 14»
9
Brasileiros estão entre as 15 nacionalidades que mais visitam o …
Somente no primeiro semestre de 2013, a região de Vêneto, na Itália, registrou 83 mil chegadas de turistas provenientes do Brasil. O crescimento econômico ... «Brasilturis Jornal, 11月 13»
10
Vêneto, na Itália, lança curso online gratuito para promover a região
Para estreitar os laços com o Brasil, a região do Vêneto, na Itália, criou um treinamento online para os agentes de viagens, empresas aéreas e operadores de ... «Brasilturis Jornal, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vêneto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/veneto-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z