アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"véspida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVÉSPIDAの発音

vés · pi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉSPIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VÉSPIDAと韻を踏むポルトガル語の単語


anisocrépida
a·ni·so·cré·pi·da
crépida
cré·pi·da
cupida
cu·pi·da
cuspida
cus·pi·da
estampida
es·tam·pi·da
estrompida
es·trom·pi·da
estrupida
es·tru·pi·da
estípida
es·tí·pi·da
lápida
lá·pi·da
pida
pi·da
rompida
rom·pi·da
tépida
té·pi·da

VÉSPIDAのように始まるポルトガル語の単語

lia
liger
lum
nia
nus
pris
rdico
rio
rmina
rmis
rtebra
rtebro-ilíaco
rtex
rtice
vésper
véspera
vésperas
véspero
véstia
u

VÉSPIDAのように終わるポルトガル語の単語

Almeida
Guida
Mérida
avenida
comida
expedida
ida
lida
margarida
medida
mida
obtida
partida
perdida
protegida
querida
seguida
sida
subida
vida

ポルトガル語の同義語辞典にあるvéspidaの類義語と反意語

同義語

«véspida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÉSPIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語véspidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvéspidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«véspida»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

véspida
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vísperas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Past
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

véspida
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

véspida
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

véspida
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

véspida
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

véspida
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Passé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

véspida
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

véspida
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

véspida
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

véspida
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

véspida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

véspida
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

véspida
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

véspida
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

véspida
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

véspida
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

véspida
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

véspida
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

véspida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

véspida
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

véspida
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

véspida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

véspida
5百万人のスピーカー

véspidaの使用傾向

傾向

用語«VÉSPIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«véspida»の使用頻度を示しています。
véspidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«véspida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、véspidaに関するニュースでの使用例

例え

«VÉSPIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvéspidaの使いかたを見つけましょう。véspidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinco quartos de laranja
Por um momento a voz dela soou véspida, zunindo de ameaça. — Faz o que te digo — disse —, ou ainda te dou uma razão a sério para choramingares — e empurrou a Reinette com força para um monte de ameixas que já apanháramos,  ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... es. m. vespiano, s. m. e adj. vespícia, s. j. véspida, ff. m. vespídeo, ff. m. e adj. vespiforme, adj. 2 gên. vespilão, s. m. vespucista, adj. 2 gên. e a. 2 gên. véspula, s. j. vessada, «. /. vessadeira, ff. j. vessadela, ff. /. vessado, adj. vessadouro, ff. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Apicultural Abstracts
... X : Sammeltiitigkeit und Chemotaxis ||Adicion de biologla véspida X : Pccorea y quimiotaxis The wasps studied (Dolichovespula maculata) found honey baits by odour, but the author's observations indicate that living prey was found by sight.
4
Iniciación a la historia de Oliva
... Apidácea Bombinácea Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Véspida Véspida Véspida Fiticida Miriápodo Cicácida Cóccida 6. Insectos (Continuación) Cochinilla algodonosa Cochinilla blanca Cochinilla de la.
Oliva. Ayuntamiento, 1978
5
Reconocimiento de Las Palgas de Plantaciones Forestales en ...
... de huevecillps en las ra- mitas tiernas (de = 3-4- mm) y la ninfa se queda cerca del sitio de ovipostura hasta lograr la fase adulta; se encuentran hasta 30 ninfas en una sección de rana de 10 cm de longitud. Hormigas/ una avispa véspida ...
6
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones amarilla fuerte, listada de negra, y pardo amarillenta, correspondiente a la estructura corporal de la véspida homónima ( Vespa ou%aris). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísti— cos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Miscelánea
Cuando una véspida "pica" su aguijón no queda adherido a la víctima como sucede en las abejas. La mayoría de las véspidas son benéficas pues la generalidad de los insectos que consumen sus larvas son perjudiciales o por lo menos no ...
8
Se levanta la tapa de los sexos: humor
... muchos discursos, y mucha propaganda, y muchos decretos-leyes, para conseguir que esa comunidad véspida, disgregada y perezosa, se uniera hasta formar una unidad social semejante al enjambre. Porque ya se sabe que las avispas ...
Álvaro de Laiglesia, 1978
9
Hymenoptera de la región neotropical
En el primer caso, el desarrollo continúa dentro del cuerpo de la larva véspida que se comió al folívoro (el folívoro habría sido llevado al nido por un adulto véspido) y en el segundo, dentro del cuerpo de una larva parasitoide primaria.
Paul E. Hanson, Ian David Gauld, 2006
10
La guerra chiriguana
Guillermo Pinckert Justiniano. Los guaraníes del Paraguay llaman caranday a la palma común que no es tan resistente como la chonta de castilla. Una clase de avispa de la familia Vespidae, género Véspida, que construye su nido de papel,  ...
Guillermo Pinckert Justiniano, 1978

参照
« EDUCALINGO. Véspida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vespida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z