アプリをダウンロードする
educalingo
vinténio

"vinténio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVINTÉNIOの発音

vinténio


VINTÉNIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Eugénio · alucinogénio · antigénio · arménio · arsénio · bilénio · biénio · centénio · convénio · decénio · génio · hidrogénio · milénio · molibdénio · nitrogénio · oxigénio · quadriénio · quinquénio · triénio · tungsténio

VINTÉNIOのように始まるポルトガル語の単語

vinícola · vinífero · vinílico · vinolento · vinolência · vinosidade · vinoso · vintage · vintaneiro · vintavo · vintão · vinte · vintedozena · vintena · vintenário · vinteneira · vinteneiro · vinteno · vintém · viocuro

VINTÉNIOのように終わるポルトガル語の単語

António · Hermínio · Plínio · alumínio · antônio · condomínio · convênio · declínio · demônio · domínio · duodecénio · hormônio · latrocínio · milênio · nitrogênio · património · patrimônio · patrocínio · raciocínio · trezénio

ポルトガル語の同義語辞典にあるvinténioの類義語と反意語

同義語

«vinténio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VINTÉNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinténioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvinténioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vinténio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vinténio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vinteno
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vignette
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vinténio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vinténio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vinténio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vinténio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vinténio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vinténio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vignette
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vinténio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vinténio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vinténio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vinténio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vinténio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vinténio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vinténio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vinténio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vinténio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vinténio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vinténio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vinténio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βινιέτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vinténio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vinténio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vinténio
5百万人のスピーカー

vinténioの使用傾向

傾向

用語«VINTÉNIO»の使用傾向

vinténioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinténio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vinténioに関するニュースでの使用例

例え

«VINTÉNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvinténioの使いかたを見つけましょう。vinténioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Congresso de comunidades Açorianas: Açores, Bermuda, ...
Da análise dos quadros 1 e 2, para o vinténio 50/70 e para o decénio 60/70 respectivamente, retiramos as seguintes constatações: A população total residente teve um decréscimo de 1,47% no vinténio 50/70, e um decréscimo de 13,88 % no ...
‎1979
2
Jorge Croner de Vasconcellos: (1910-1974) vida e obra musical
Em comparação com o início do século, sob a monarquia, as temporadas de ópera no Teatro Nacional de São Carlos, no vinténio 1910-30, foram pobres. No entanto, ainda se registaram algumas primeiras audições que, embora algo tardias ...
Gil Miranda, 1992
3
Gedichte, polygl
... o que é muito importante — colher os almejados frutos de uma disciplinada experiência científica, humanística e humana, amadurecida no convívio com os Mestres de Coimbra e ao longo de mais que um vinténio de exercício profissional.
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
4
Estudos vários
Mário Brandão. Soberano, e como quem reclamava da Universidade a satisfação de dívida por saldar, pela hospedagem dada a um seu lente... E onde melhor que na biblioteca da Universidade, em que ensinara durante um vinténio,  ...
Mário Brandão, 1972
5
Oliveira Martins uma Estratégia de Desenvolvimento para ...
Uma fase crítica do desenvolvimento em Portugal Oliveira Martins intervém na vida pública num momento fulcral do processo de desenvolvimento no nosso país. Esse vinténio 1870-1890 pode 7 considerar-se, de algum modo, a charneira ...
Tengarrinha, José
6
Colónia mártir, colónia modelo: Cabo Verde no pensamento ...
Na verdade, apenas os frequentes e depredatórios ataques de piratas e corsários a Santiago, a partir do segundo vinténio de Quinhentos; os entraves postos pela metrópole aos moradores de Santiago e do Fogo, no que concerne ao tráfico ...
Sérgio Neto, 2009
7
Arquivística e arquivos religiosos: contributos para uma ...
Na sequência de Trento e em matéria arquivística sobressai o gigantesco vulto de Carlos Borromeu, pastor da Diocese de Milão. No vinténio do seu episcopado , celebra seis Concílios provinciais e onze sínodos diocesanos. O primeiro ...
Maria de Lurdes Rosa, Paulo F. Oliveira Fontes, 2000
8
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... durante um vinténio foi Professor catedrático da Universidade de Pisa e Protofísico de dois grão-duques da Toscana, publicou inúmeras obras, prestigiou o nome lusitano como poucos outros; morreu como católico praticante, e uma ilustre ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
9
3. Simpósio Internacional:
Os dois ramos de ponta da sua Revolução Industrial (têxtil e siderúrgico) dependiam das importações: algodão (que se foi sobrepondo à lã ao longo do primeiro vinténio de Oitocentos) e ferro. Faculdade de Letras da Universidad de Lisboa.
Albene Miriam F. Menezes, 2000
10
Nova história de Portugal
130 A abundância de jornais, artigos, conferências, sessões públicas, comícios, motins, etc., versando parcial ou unicamente a questão anticlerical e a necessidade do laicismo caracterizou todo o vinténio em estudo. Os partidos Socialista e ...
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, Vítor Oliveira Jorge, 1987
参照
« EDUCALINGO. Vinténio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vintenio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA