アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xamanista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXAMANISTAの発音

xa · ma · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XAMANISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

XAMANISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

XAMANISTAのように始まるポルトガル語の単語

xaimão
xainxá
xairel
xaí
xalapa
xalavar
xale
xalemanta
xalmas
xamanismo
xamanístico
xamata
xamate
xamã
xambaré
xambioá
xambivá
xambouqueiro
xambregado
xampu

XAMANISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるxamanistaの類義語と反意語

同義語

«xamanista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XAMANISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xamanistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxamanistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xamanista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

萨满教
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chamanista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shamanic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शामनावादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشامانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шаманский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

xamanista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

shamanistic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chamanique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

shamanistik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schamanistischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シャーマニズム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

샤머니즘
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

shamanistic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pháp sư
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சூனியக்கார
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

shamanistic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Şaman
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sciamanica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Shamanistic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шаманський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

șamanistice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

shamanistic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sjamanistische
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

shamanistic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sjamanistisk
5百万人のスピーカー

xamanistaの使用傾向

傾向

用語«XAMANISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«xamanista»の使用頻度を示しています。
xamanistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xamanista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、xamanistaに関するニュースでの使用例

例え

«XAMANISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxamanistaの使いかたを見つけましょう。xamanistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cura Atraves Da Forma, Da Energia E Da Luz
Se uma doença começa a se manifestar ou se emoções negativas começam a dominar a experiência, o praticante xamanista pode realizar um ritual que trabalha com os espíritos que são supostamente a causa da doença ou capazes de ...
Tenzin Wangyal Rinpoche
2
Espelhos Do Self
Michael Hamer, pratiquei a entrada no estado xamanista de consciência, e a viagem para os Mundos Superior e Inferior num estado alterado, induzido pelo ritmo de tambores e chocalhos. Essa viagem é um poderoso recurso para entrar em ...
Christine Downing
3
Tibete - Magia e Mistério
O intermediário desta negociação com freqiiencia é um feiticeiro xamanista que informa aos parentes do infeliz "espírito" que o seu patrão demoníaco exige o sacrifício de um porco ou de uma vaca, antes de deixá-lo livre. Depois de oferecer ...
Alexandra David-Neel, 1972
4
Sabedoria Da Alma, a
A apresentação da ordem física e seus aspectos caóticos são ob- jetivamente incluídos num processo xamanista. Isso significa que se cria temporariamente um caos energético que deve ser levado em consideração. Deve-se suportar que ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
5
Chá de bambu
Nietzche tinha uma frase que se aplica a essa visão xamanista: "Tome cuidado, para que, ao se desfazer dos demónios, você não se desfaça do que há de melhor em você". Depois de ser orientado pelo velho xamã, Black Elk virou um ...
Cremilda Medina, Alexandre Bigelli, Dalmo de Abreu Dallari, 1998
6
Mulher Heroica, a
Na então mais antiga tradição xamanista, contudo, a águia é em geral considerada a mãe dos xamãs. A combinação anciã-águia sugere que a cisão entre as sereias e as fadas, entre o espírito e o corpo, foi desfeita. Ao obter "a mais linda", ...
ALLAN B. CHINEN
7
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Se a doença é atribuída a um “espírito do mal”, é mais provável que o paciente procure um curandeiro local, um padre ou um xamã e utilize prática xamanista ou outras práticas nativas ou indígenas, rezas ou rituais religiosos de cura.
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
8
Quatro Ventos, Os
... determinado objeto. 19 de outubro Perto das 1 1 horas reiniciamos nossa caminhada. Falamos sobre imortalidade. A certeza de que somos constituídos de substância somática e espiritual é fundamental para a experiência xamanista.
ALBERTO VILLOLDO, ERIK JENDRESEN
9
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio
O freudismo, por exemplo, suporta hoje a leitura que o apresenta como braço avançado e atualizado do romantismo xamanista. Apenas uma pequena parte de mim é contemporânea de mim mesmo: a maior parte de mim tem 200, 500, 900 ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
10
Teologia política
Na época, 1955, Topitsch ainda não era o xamanista profícuo de hoje. Na bagatelização de meu escrito de 1922, ele se encontra com o comentário final de Peterson, que fala de "exposições sucintas, não sistematizadas," para excluir e isolar ...
Carl Schmitt, 2006

用語«XAMANISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxamanistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tainá Müller beija muito em festa realizada em Copacabana
O casamento aconteceu em novembro de 2013 em um ritual xamanista no México. Tainá Müller e Henrique (Foto: AG News). Tainá Müller e Henrique (Foto: Ag ... «Revista Quem, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Xamanista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/xamanista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z