アプリをダウンロードする
educalingo
báier

"báier"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBÁIERの発音

báier


ルーマニア語でBÁIERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbáierの定義

バーレージ、バー、s.n. (f。)(教育)1.ツイン、ベルト2.ビーズ(お金)3.お守り、お守り4.深い、下5.バリア


BÁIERと韻を踏むルーマニア語の単語

bomfáier · cáier · fláier · fráier · fáier · máier · váier · șligtfáier · șláier · ștáier

BÁIERのように始まるルーマニア語の単語

baiadéră · baĭaderă · baián · baibarác · baĭbarác · báider · baĭdér · baideráș · báĭer · báieră · báĭeră · baiéu · bailág · bain-marie · bain-marie ben-marí · bainítă · baión · baionétă · baĭonétă · báipas

BÁIERのように終わるルーマニア語の単語

arier · armurier · biedermeier · biedermeier bi-der-má-ier · convéier · créier · cutréier · fier · flúier · fugpapier · gréier · hier · long-courrier · portjartier · prespapier · presse-papier · păier · pălăríe de fier · scottish-terrier · șnélfaier

ルーマニア語の同義語辞典にあるbáierの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BÁIER»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«báier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«báier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÁIERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語báierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbáierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«báier»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

背带
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

correa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

strap
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حزام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ремешок
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cinta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চাবুক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sangle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tali
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gurt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストラップ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

견장
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tali
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dây đeo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कातडयाचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kayış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cinghia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pasek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ремінець
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

báier
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λουρί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

band
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rem
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stropp
5百万人のスピーカー

báierの使用傾向

傾向

用語«BÁIER»の使用傾向

báierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«báier»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、báierに関するニュースでの使用例

例え

«BÁIER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbáierの使いかたを見つけましょう。báierに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texte Istroromîne - Pagina 158
2. moasä bábite, -e, s. f., fierul pe care se bate coas» báclve, -e, s. f., butoi báier, -e. s. п., baier báil'e, -/', s. f.. doicä baionéle, -e, s. f., baionetä baionet, -e, s. п., baionetä balote, -e, s. f., alicä, glonf balúfche, -e, s. f., 1. sferä, 2. cäp&tlnä bánde, ...
Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959
2
Lessico etimologico italiano: bassiāre-brachiolum [pt. 1. ... - Pagina 531
báiur (VSI 2,810a), Mon- tecarasso báier (ib. 809b)8, Isone báso l ib., Magliaso bosciori pl. (1664, ib. 809a), Grancia báiur (ib. 810a), Corticiasca bóiul (p.73), Bidogno báire (VSI 2,808b), Sonvico bó- sçr (ib. 809b), tic.merid. báiur ib., moes.
Max Pfister, 1997
3
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
Darstellun der Fortschritte und 'des geenwärtigen Zustan es der Pharmacie ín'Báier'n. it Hinsicht auf die landesherrlichen Verordnungen und vorziiglicher Würdigung des pharmaceutischen Vereins in Bniern. München, bei Lentner. 1818. 8.
Adolph Carl Peter Callisen, 1834
4
Adelsbuch des Königreichs Baiern: Grundwerk. 1 - Pagina 369
Iaco,b Ludvig, Kön. Báier. geh. Referen- dair ith bneçrsministeiiums, und Ritter des Civil- Verdienst - Ordens der baierischen Krone. Nomioirt den 5. April 1813. Immatr. den 7-Iul. 1813. ' H a r s ch e r. ï. ïohann Nepomuck Ferdinand, Kön. Baier.
Karl Heinrich ¬von Lang, 1815
5
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Woher aber die Abweichungen der Báier. und der Erf. Handschr. von einander entstanden sind, wird S. XVII. untersucht und folgende Genealogie aufgestellt: Codex princeps perditus Parens codicum familiae teniae Codex perditus ...
Christian Daniel Beck, 1830
6
Geographisch-Statistisches Handwörterbuch - Volumul 1 - Pagina 420
Knuernick, Kunentnik, Preufs. St. am Drewenz, im Westpreufs. Rbz Mn- nenwerder, mit 1 kath. K. , 1 Hosp. , 76 H. o. 477 E. Kaufbeuern , (Br. 47° 53' 30" L. 28o 16' 30") Báier. St. an der Weitach u. Sitz eines Landger. von 4 QM. u. 12,316 E., im ...
Georg Hassel, 1817
7
Versuch einer richtigen Auslegung und Anwendung des ... - Pagina 116
... Montgelas. v. -Straus, Sekretair. : Fünfzehnte Beilage. Siibraittirende Anzeige der Báier sehen Landschaft, wegen Einziehung иб Vierzehnte Beilage,
Friedrich August von Rudloff, 1804
8
Beschreibung der Oberharzer Hüttenprozesse in ihrem ganzen ...
R. à 12 F. = 1,601291 Báier. R. à 10 F. = 1,08811 Sächs. R. à 15J F. = 1,023592 Braunscñw. R. à 16 F. = 1,631300 Würtemb. R. à 10 F. = 1,557839 Bad. u. Schweiz. R. à 10 F. = 2,464069 Wien. Klafter à 6. F. = 2,190476 fiuss. Faden à 7 F. --'1 ...
Bruno Kerl, 1852
9
Menor daño de medicina
... plateros: 7 quien no (a tiene pone falitre/o faí decomer/ шо ftasa : oe cada'tmo wia onça . vino nn< toóbtanco añejo? гезю т'щпЬщ отш amuelan eílae cofasnoen laá a báier al Oicl?o то poco a poco: me> riendo lobien fin fuego : я oejtarloe* ...
Alfonso Chirino, ‎Arnau de Vilanova, 1505
10
Recueil des voyages qui ont servi à l'établissement et aux ...
Les garnisons de chacune de ces places consistent eri 3 . ou 40 o o- soldats, ou dru mbinsJdívroient monter/ à ce nombre : mais* les Commissaires & k* Officiers d'intelligence enscmbk n'y en riennent pas plus de 1000» & profitent de la báier ...
René Auguste Constantin de Renneville, 1725

用語«BÁIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbáierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Série C: clássico entre Caxias e Juventude termina mais uma vez …
Perdendo o meio de campo, o técnico Marcelo Vilar tratou de corrigir o seu time, sacando Hélder e colocando o veterano Paulo Báier no jogo aos 30 minutos ... «EBC, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Báier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/baier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA