アプリをダウンロードする
educalingo
dansatór

"dansatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DANSATÓRの語源

dansa + -tor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDANSATÓRの発音

dansatór


ルーマニア語でDANSATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdansatórの定義

DANSATÓR〜oáre(〜óri、〜oáre)m。そしてf。1)ダンスの人。 2)ダンスを練習する人。 /ダンス+サフ。トール


DANSATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

abatór · abreviatór · andosatór · capsatór · compensatór · condensatór · dispensatór · fotoredresatór · glosatór · lansatór · ofensatór · plasatór · policondensatór · presatór · pulsatór · recompensatór · trasatór · ultracondensatór · valsatór · încasatór

DANSATÓRのように始まるルーマニア語の単語

dandi · dandísm · danéz · dangá · dángăt · danián · dánie · dansá · dansánt · dansatoáre · danséz · dấnsul · dantelá · dantelare · danteláre · dantelát · dantélă · dantelăríe · danteléz · dantelúră

DANSATÓRのように終わるルーマニア語の単語

acaparatór · acceleratór · acomodatór · acompaniatór · activatór · acumulatór · acuzatór · adaptatór · adiatór · adjudicatór · administratór · admiratór · adnotatór · adoptatór · adoratór · adulatór · aeratór · aerogeneratór · aeroionizatór · agitatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdansatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DANSATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dansatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dansatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DANSATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dansatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdansatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dansatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

舞蹈
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

danza
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dance
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नृत्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رقص
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

танец
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dança
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাচ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

danse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tarian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tanz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ダンス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

댄스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tari
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhảy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடனம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dans
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

danza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

taniec
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

танець
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dansatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χορός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dans
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dans
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dans
5百万人のスピーカー

dansatórの使用傾向

傾向

用語«DANSATÓR»の使用傾向

dansatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dansatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dansatórに関するニュースでの使用例

例え

«DANSATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdansatórの使いかたを見つけましょう。dansatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to dance Dansatór, dansatóri // dansatoáre, dansatoáre - dancer Dar - bul Data, date - date Dut fund ей - considering, seeing that Datoritä - owing to Dädacä, dädace - nurse Dàrâmà, dàràin, darâmi, dàrâmà; sä dàràme; dará mal; däramä(-ü) ...
Gheorghe Doca, 2003
2
D - O - Pagina 9
Vgl. a däntui. GR. veralt. danta. ET. dans. dansánt Adj. (1853 UN) Tanz-. Ceai dansant Tanztee M.; seratä dansantä Soirée dansante F., Tanzabend M. ET. frz. dansant. dansatór Pl. -tóri S. m. (1804 UN) Tänzer M. - S. f. dansatoàre, Pl. -toàre.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 157
ieprzech. tañczyé 2. przech. obtañcowywac (osobç) pouf. dansant, -á, dansante przym. nij. i i. tancujacy (o wie- czorkach, herbatkach Up.) dansatór, -oáre, dansa tóri, -oáre rz. m. i z. tan- cerz(-rka) dantelá, danteléz cz. I. przech.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Dansatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dansator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA