アプリをダウンロードする
educalingo
îndepliníre

"îndepliníre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNDEPLINÍREの発音

îndepliníre


ルーマニア語でÎNDEPLINÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîndepliníreの定義

達成率s。f。(force-multiple)、g.-d. 芸術。 履行; PL。 果たします


ÎNDEPLINÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

autodefiníre · compliníre · definíre · doiníre · ieftiníre · mărginíre · nedepliníre · nemărginíre · nepărtiníre · pliníre · părtiníre · părăginíre · redefiníre · ruginíre · smochiníre · sprijiníre · stânjiníre · împliníre · încetiníre · îngălbiníre

ÎNDEPLINÍREのように始まるルーマニア語の単語

îndemnizáre · îndemnizáție · îndemnós · îndemonít · îndeóbște · îndeosébi · îndepărtá · îndepărtáre · îndepărtát · îndepliní · îndesá · îndesáre · îndesát · îndesí · îndesíre · îndesít · îndestúl · îndestulá · îndestuláre · îndestulát

ÎNDEPLINÍREのように終わるルーマニア語の単語

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocníre · ciocăníre · cloncăníre · clămpăníre · clănțăníre · conteníre · cârníre · căníre · cătrăníre · supliníre

ルーマニア語の同義語辞典にあるîndepliníreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNDEPLINÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îndepliníre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îndepliníre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNDEPLINÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îndepliníreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîndepliníreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îndepliníre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

演出
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

realizar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perform
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نفذ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выполнять
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

realizar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পাদন করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

effectuer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melaksanakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ausführen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

実行します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수행
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nindakake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thực hiện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yapmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

eseguire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wykonać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виконувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îndepliníre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελέσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utföra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utføre
5百万人のスピーカー

îndepliníreの使用傾向

傾向

用語«ÎNDEPLINÍRE»の使用傾向

îndepliníreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îndepliníre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îndepliníreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNDEPLINÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîndepliníreの使いかたを見つけましょう。îndepliníreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii de statistică - Volumul 3 - Pagina 197
Aplicarea mediilor de structură în analiza repartizării muncitorilor în acord, după gradul de îndeplinire a normelor de muncă După cum rezultă din darea de seamă statistică privind normarea muncii, structura fondului de salarii, mişcarea ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1963
2
Regimul penitenciar din România: 1940-1962 - Pagina 231
Modul de calculare a cuantumului de pedeapsă ce urmează a fi considerată ca executată de condamnat: - Pentru un procent de îndeplinire a normei de 61% până la 75%. se socoteşte pentru trei zile muncite, patru zile executate din ...
Radu Ciuceanu, 2001
3
Statistică industrială: metode statistice de calcul și ... - Pagina 83
Gradul total de îndeplinire a indicatorilor de plan în funcţie de care se face calcularea şi eliberarea fondului de retribuire pentru personalul din conducere şi personalul neretribuit în acord — Gt (Iq), exprimat sub forma de coeficient, ...
C. Ștefan, 1985
4
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 395
Pedeapsa se deosebeşte de răzbunare prin faptul că vizează viitorul, iar pedeapsa are acest scop numai atunci când este pusă în aplicare spre a duce la îndeplinire o lege; doar astfel, anunţându-se ca inevitabilă şi pentru orice caz viitor, i se ...
Arthur Schopenhauer, 2012
5
Răspunderea disciplinară a angajaților - Pagina 108
Modul în care se aduce la îndeplinire ordinul. „îndreptarul" prevede, pentru fiecare sancţiune disciplinară, modul cum trebuie adus. la îndeplinire ordinul de sancţionare. Cu privire la „observaţie", din art. 23 din „îndreptar" rezultă că ordinul de ...
Constantin Flitan, 1959
6
Pretųl de cost în industrie: sub redactįa... [lui] Vasile ... - Pagina 102
Calitatea mai bună a acestor norme poate fi demonstrată dacă facem o comparaţie între indicele mediu de îndeplinire a normelor respective şi indicele de îndeplinire a productivităţii muncii. ţn primele nouă luni ale anului 1969, productivitatea ...
Vasile Rausser, 1971
7
Sfaturile populare, organe locale ale puterii de stat în RPR - Pagina 229
Aducerea la îndeplinire a legilor şi a celorlalte acte normative se realizează de comitetele executive nu numai prin aplicarea directă a acestora în problemele ce se dezbat. Comitetelor executive le revine şi sarcina de a organiza sistemul de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Cercetări Juridice, ‎I. Vîntu, 1964
8
Factori sociali ai productivității muncii: integrare în ... - Pagina 91
Indicele de îndeplinire a normei are aceste calităţi, afîndu-se în relaţie de covarianţă, am putea spune, cu productivitatea muncii. în plus, chiar lăsînd la o parte aspectele de ordin pur teoretic privind măsurarea productivităţii muncii care pot fi ...
Honorina Cazacu, 1970
9
Analiza statistico-economică a agriculturii: contribuţii ... - Pagina 166
rezultatelor activităţii economice. în acest scop, statistica din Republica Populară Romînă recurge la grupări combinate din cele mai variate: după valoarea fondurilor fixe, valoarea beneficiilor şi gradul de îndeplinire a planului etc.
M. Levente, ‎E. Barat, ‎M. Bulgaru, 1961
10
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză - Pagina 38
îndeplinire. această. intenţie,. aş. dori să vă invit să urmaţi alături de mine o altă pistă. S-a întâmplat în repetate rânduri ca un poet să se fi folosit de greşeala de vorbire sau de un alt act ratat ca mijloc de reprezentare poetică. Acest fapt este ...
Sigmund Freud, 2012
参照
« EDUCALINGO. Îndepliníre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indeplinire>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA