"necuviinciós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でNECUVIINCIÓSの発音

necuviinciós

ルーマニア語でNECUVIINCIÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのnecuviinciósの定義

necuviinciósadj。 m。（sil-v-in-cios）、pl。 不敬; f。sg。不明瞭、pl。 necuvincioáse

ルーマニア語で«NECUVIINCIÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«necuviinciós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

obráznic · obscén

ルーマニア語で«NECUVIINCIÓS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«necuviinciós»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

amábil · decént · politicós

NECUVIINCIÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnecuviinciósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnecuviinciósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«necuviinciós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 无礼
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: indecoroso
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: indecorous
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: गंदा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: غير محتشم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: некорректный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: indecoroso
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: রূচিবিরূদ্ধ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: inconvenant
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tdk pantas
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: unschicklich
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 不作法な
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 무례한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: indecorous
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bất lịch sự
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஒழுக்கக் குறைவான
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अनुचित
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: uygunsuz
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: indecoroso
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: niestosowny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: некоректний
• ルーマニア語: necuviinciós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: άσεμνος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: onwel voeg net
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: OTILLSTÄNDIG
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: indecorous

«NECUVIINCIÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnecuviinciósの使いかたを見つけましょう。necuviinciósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 790

ET. cutezat. necuväntärit (t) Adj. (1683 DOS.) unbedacht. О necuväntäritä cinste (DOS. VS. Noe. 30; 182b). ET. zu cuvänt, Eigenbildung DOS. necuvántatór siehe cuväntätor. necuviinciós Adj. (1703 GCD) 1. unschicklich (um 1710 ANTIM PR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 387

y(-nie) necuviinciós, -oásá, necuviinciósi, -oáse przym. i przysl. 1. nieprzyzwoity(-cie) 2. (np. o dziec- ku lub jego postepowaniu) bezczelny(-nie), aro- gancki(-ko) necuviínfa, necuviinfe rz. i. nieprzyzwoitoác necuvintátór, -oáre, ...

Jan Reychman, 1970