"pestilențiál"辞典でのルーマニア語の意味

PESTILENȚIÁLの語源

fr. pestilentiel, germ. pestilenzialisch

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPESTILENȚIÁLの発音

pestilențiál

ルーマニア語でPESTILENȚIÁLはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpestilențiálの定義

PESTILENTIAL（〜i、〜e）1）（病気について）人から人へ伝染する性質を持つもの（疫病として）。 伝染; 伝染; 感染。 2）（悪臭、発散、空気について）これは非常に不快なものです。 最高度には消極的です。 悪臭を放ちます。 [シル。 チタン]

ルーマニア語で«PESTILENȚIÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pestilențiál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

contagiós · dezagreábil · dezgustătór · displăcút · dizgrațiós · grețós · împuțít · inféct · infecțiós · molipsitór · neplăcút · nesuferít · puturós · respingătór · râu · scârbós · urất · viciát

PESTILENȚIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpestilențiálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpestilențiálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pestilențiál»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 瘟神般
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: pestilente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pestilential
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विनाशक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: وبائي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: смертоносный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pestilento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষতিকর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: pestilentiel
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: penyakit wabak
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: pestartig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 致命的な
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 사회적으로 위험한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pestilential
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hại
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கொள்ளை நோய்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अत्यंत त्रासदायक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: baş belâsı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: pestifero
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nieznośny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: смертоносний
• ルーマニア語: pestilențiál
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μιασματικός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: pes
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Pestilent
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: pest

«PESTILENȚIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpestilențiálの使いかたを見つけましょう。pestilențiálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A practical treatise of the plague and all pestilential ... - Pagina 34

Within the Circumference of the Skin, an absolute Pestilential Poison is sometimes generated, which being incubatcd by the external Heat, and sermented by several outward Accidents, is at last maturated into. this kind of virulent Matter' that ...

Joseph Browne, 1720

A Short Discourse concerning Pestilential Contagion and ... - Pagina 8

Richard Mead. - ! 8 and Denmark; ni in all these Countries made most incredible Havock. . But to return to the Confideration of : the Air, which we left in a putrid State : It is to be observed, that Putrefaćtion is a kind of Fermentation, and that all ...

Richard Mead, 1721

Remarks Upon Pestilence and Pestilential Diseases, ... - Pagina 15

William Hird . I Is 'l fesifl'orial chair o'f Padmz, and contains a very full and accurate detail of the ttain 'of sympwms which appeared the irffected cattle of that conntryz in which relation I KhaVe- remarked a Very exact and circumstantial eongruity ...

William Hird, 1753

A History of the Most Remarkable Pestilential Distempers ... - Pagina 32

Richard BROOKES (M.D.). Us) not the Pal'sy. When, the Fit was over, they were all insatiably hungry, greedin devouring Victuals of all sorts z to which a Loosenefs would succeed; and the more sparinle they' ate, the greater it was. Some had ...

Richard BROOKES (M.D.), 1722