앱 다운로드
educalingo
danse

프랑스어 사전에서 "danse" 뜻

사전

프랑스어 에서 DANSE 의 발음

danse


DANSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DANSE 의 뜻은 무엇인가요?

댄스

가장 일반적인 의미에서, 춤이란 일련의 순서가 지정된 움직임으로 구성된 인체를 움직이는 기술로, 종종 음악으로 구분됩니다. 춤은 흔히 발레 또는 전통 유럽 무용에서와 같이 자신의 중요성이없는 정의 된 일련의 동작이나 세속적 또는 종교적 상징주의에서 영감을 얻은 제스처에 기반합니다. 때로는 일종의 마임 또는 판토마임으로 돌보고, 많은 아시아 무용과 마찬가지입니다. 때때로 그것은 트랜스를 훈련시키는 것을 목표로합니다. 댄스, 사람들, 공연 기간에 따라 댄스에는 뚜렷한 동기와 다양한 연습 방법이 있으며 이는 삶의 방식과 사회에서 매우 드러납니다.

프랑스어 사전에서 danse 의 정의

사전에있는 춤의 정의는 남자 몸의 리드 미칼 한 움직임입니다. 일련의 단계, 신체 움직임 및 리듬 태도를 수행하는 것으로 구성된 한 사람 또는 여러 파트너의 장난기있는 활동. 대부분 악기 나 성악의 소리를 들려줍니다.

DANSE 운과 맞는 프랑스어 단어

anse · contre-danse · contredanse · ganse · guide-anse · hanse · manse · panse · transe

DANSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dandinement · dandiner · dandinette · dandy · dandysme · danger · dangereusement · dangereux · danois · danoise · dans · dansable · dansant · danser · danseur · danseuse · dansoter · dansotter · dantesque · dantonien

DANSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accense · acense · alphonse · auto-défense · cense · chainse · dense · dispense · défense · dépense · immense · intense · mense · offense · onse · récompense · réponse · sconse · self-defense · suspense

프랑스어 사전에서 danse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DANSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «danse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «danse» 번역

번역기

DANSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 danse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 danse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «danse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

舞蹈
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

danza
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

dance
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नृत्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رقص
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

танец
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dança
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নাচ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

danse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tarian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Tanz
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ダンス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

댄스
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tari
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhảy
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நடனம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नृत्य
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dans
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

danza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

taniec
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

танець
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dans
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χορός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dans
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dans
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dans
화자 5 x 백만 명

danse 의 사용 경향

경향

«DANSE» 의 용어 사용 경향

danse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «danse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

danse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DANSE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

danse 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Milan Kundera
Il en va de l'érotisme comme de la danse : l'un des partenaires se charge toujours de conduire l'autre.
2
Henry Havelock Ellis
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même.
3
Esope
Qui chante pendant l'été danse pendant l'hiver.
4
Claude Nougaro
La danse est une cage où l’on apprend l’oiseau.
5
Ernesto Sabato
Le tango : une pensée triste qui se danse.
6
Anne Hébert
La danse, n'est-elle pas la marche dans son apothéose ; marche noble, dépouillée d'un but utilitaire, et libre comme un jeu d'enfant ?
7
Maurice Béjart
La danse, mieux qu'aucun autre des arts, peut nous livrer l'essentiel des mythes.
8
Maurice Béjart
La danse n'a plus rien à raconter : elle a beaucoup à dire !
9
Maurice Béjart
La danse, un minimum d'explication, un minimum d'anecdotes, et un maximum de sensations.
10
Simonide de Céos
La danse est une poésie muette.

«DANSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 danse 의 용법을 확인하세요. danse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Danse !: Le secret d'Aurore
A Cannes, Nina est comme un poisson dans l'eau.
Anne-Marie POL, 2010
2
Danse et philosophie: une pensée en construction
On parle volontiers en danse et en philosophie de construction et de déconstruction : écrire et chorégraphier, c'est en un sens construire.
Véronique Fabbri, 2007
3
Construire la danse
Construire la danse est un ouvrage d'une extraordinaire richesse, à la fois réaliste, pragmatique, mais aussi inspiré et profondément humain.
Doris Humphrey, Barbara Pollack, 1998
4
A la'rencontre de la danse contemporaine, porosités et ...
" Ce n'est pas de la danse ". Ainsi s'exprime quelquefois l'étonnement, voire l'agacement de certains spectateurs de danse contemporaine.
Paule Gioffredi, 2009
5
La danse moderne éducative
Considéré à juste titre comme l'un des pères fondateurs de la modernité en danse, Rudolf Laban explique dans cet ouvrage, à travers une série de propositions pour les enfants, et par le biais de " thèmes de mouvement ", comment ...
Rudolf von Laban, 2003
6
Différentes conceptions de la danse américaine du début à la ...
La danse « post-moderne » L'adjectif « post-modern » est employé dans différents champs artistiques au cours des années soixante, soixante-dix, en architecture, pour les arts plastiques et bien-sûr en danse, sans pour autant recourir à des ...
Claudie Servian, 2006
7
La danse de l'avenir
Il ne peut être question de pudeur pour ce corps en état de béatitude paradisiaque, qui ignore le bien et le mal. " (André Levinson) Cet ouvrage regroupe tous les textes importants qu'Isadora Duncan a écrits tout au long de sa vie, ...
Isadora Duncan, 2003
8
La contredanse: un tournant dans l'histoire française de la ...
La contredanse a profondément renouvelé l'idée qu'on se faisait de la danse, du Moyen Âge aux Temps modernes. Jean-Michel Guilcher en retrace ici l'histoire.
Jean-Michel Guilcher, 2003
9
La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
Pirouette et tour Généralement, ces deux termes expriment la même chose, c'est- à- dire un mouvement pour lequel on tourne sur soi-même, mais dans la danse, en raison de la précision du mouvement, on donne à ces deux termes une ...
Grazioso Cecchetti, 2006
10
La danse, conscience du vivant: étude anthropologique et ...
Analyse la dimension culturelle de la danse.
Thilda Herbillon-Moubayed, 2005

«DANSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 danse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO. Quand une nonagénaire défie son arrière petite fille à la …
Une grand-mère de 97 ans défie son arrière Une grand-mère de 97 ans défie son arrière petite-fille à la danse. Youtube ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Danse avec les stars 6 : EnjoyPhoenix au casting, découvrez son …
La jolie Marie Lopez alias EnjoyPhoenix partipera à DALS 6 ! La belle youtubeuse sera bel et bien au casting de Danse avec les Stars 6 ! «melty.fr, 7월 15»
3
Bal des pompiers à Vannes. La piste de danse fin prête pour samedi …
Hier matin, les pompiers ont investi la cour du collège Jules-Simon à Vannes pour installer piste de danse, buvette et stand restauration. «Ouest-France, 7월 15»
4
Le folklore ouvre la danse - SudOuest.fr
Des lustres, ça doit être ça, l'unité de mesure : ici on fait dans la danse traditionnelle d'Oléron, le genre qui n'a pas d'âge. Martine Bellotti ... «Sud Ouest, 7월 15»
5
Danse – La compagnie Up The Rap prône un hip hop « Made in …
Des années de création pour valoriser la danse « Hip hop malagasy ». On dit qu'avec ou sans musique, la danse reste la plus gracieuse et la ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
6
Transcendance organise des stages de percussions et de danse
Samedi 25 juillet à la salle Henri-Gailhard de Gujan-Mestras : stages de percussions et doum/danse avec Ousmane Gallo Soumah. À 14 h 30, ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
De la danse orientale sur la place du Marché - SudOuest.fr
a commune innove avec des initiations à la danse sur la place du Marché, le dimanche à 10 heures. Il s'agit d'une animation peu ordinaire sur ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Recey-sur-Ource | Les Arts en campagne : alors on danse à Recey …
Chaque année, en juillet, le festival Les Arts en campagne s'arrête le temps d'un spectacle ou d'une animation dans un village, sur une place, ... «Bien Public, 7월 15»
9
Angoulême: un cours de danse interdit aux moins de 18 ans [vidéo …
M'Y anime un stage de danse interdits aux moins de 18 ans samedi soir à la discothèque La Petite Folie à Angoulême. Rien de ... «Charente Libre, 7월 15»
10
La Danse à Avignon: «Ubu» et «King Kong Théorie» - RFI
Attention du 27 juillet 2015 au 30 août 2015, la Danse des mots est diffusée aussi le week-end: le samedi et le dimanche à 12h10 TU vers le ... «RFI, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Danse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/danse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO