앱 다운로드
educalingo
tornade

프랑스어 사전에서 "tornade" 뜻

사전

프랑스어 에서 TORNADE 의 발음

tornade


TORNADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TORNADE 의 뜻은 무엇인가요?

회오리 바람

토네이도는 폭풍우가 심한 폭풍의 소용돌이로 폭풍우 구름 기슭에서 기원합니다. 아주 낮은 토네이도는 또한 구름의 구름 아래에서 발생할 수 있습니다. 이 기상 현상은 1m2 당 열대성 저기압의 파괴력보다 큰 파괴력을 지니지 만 제한된 지속 기간과 범위를 가지고 있습니다. 몇 킬로미터에 걸쳐 수백 미터의 복도를 우려합니다. 일부 토네이도는 지구 표면에서 가장 강한 바람을 일으켰습니다. 그들은 매년 300-400 명의 사람들을 죽이고 미국에서는 150 명이 사망합니다.

프랑스어 사전에서 tornade 의 정의

사전에있는 토네이도의 정의는 폭풍우가 많은 현상을 수반하는 높이와 강렬의 큰 진폭을 특징으로하는 대기의 소용돌이 치는 움직임으로 특히 미국과 서해안에서 큰 타격을 입혔습니다. 아프리카.

TORNADE 운과 맞는 프랑스어 단어

baignade · bastonnade · cantonade · carbonade · carbonnade · cassonade · colonnade · esplanade · grenade · journade · lance-grenade · limonade · manade · marinade · monade · panade · pasquinade · promenade · sérénade · tamponnade

TORNADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

toreuticien · toreuticienne · toreutique · torgnole · torgnoler · torii · toril · torique · tormentille · tormineux · tornado · toro · toroïdal · toron · toronneuse · torpédo · torpeur · torpide · torpidement · torpidité

TORNADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arlequinade · canonnade · caronade · chiffonnade · citronnade · cotonnade · couillonnade · empoignade · fanfaronnade · gasconnade · gonade · guillotinade · ménade · pantalonnade · pignade · ratonnade · robinsonade · robinsonnade · talonnade · tambourinade

프랑스어 사전에서 tornade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TORNADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tornade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «TORNADE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «tornade» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tornade» 번역

번역기

TORNADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tornade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tornade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tornade» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

龙卷风
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

tornado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

tornado
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बवंडर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

زوبعة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

смерч
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tornado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘূর্ণিঝড়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

tornade
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

puting beliung
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Tornado
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

竜巻
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

회오리 바람
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tornado
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vòi rồng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சூறாவளியினால்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तुफानी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kasırga
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tornado
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tornado
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

смерч
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tornadă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανεμοστρόβιλος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tornado
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tornado
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tornado
화자 5 x 백만 명

tornade 의 사용 경향

경향

«TORNADE» 의 용어 사용 경향

tornade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tornade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tornade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORNADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tornade 의 용법을 확인하세요. tornade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
SAS 64 Tornade sur Manille
" Ne bouge pas !" fit soudain Nelia. Malko suivit son regard. A ses pieds, surle plancher de la voiture, deux minces rubans noirs longs d'une soixantaine de centimètres commençaient doucement à s'animer.
Gérard de Villiers, 2012
2
Une tornade d'âenigmes: Le paysan de Paris de Louis Aragon
Le Paysan de Paris est un livre inépuisable, une véritable " tornade d'énigmes ".
Anne-Élisabeth Halpern, Alain Trouvâe, 2003
3
Turbulent, agité, hyperactif: Vivre avec un enfant tornade
Emmanuelle Rigon, psychologue clinicienne et psychothérapeute, auteur de nombreux ouvrages, répond à toutes leurs interrogations : Comment différencier une agitation normale de manifestations excessives ?
Emmanuelle Rigon, 2008
4
Zozo la tornade.
Zozo est le roi des bêtises en tous genres. Il se coince la tête dans la soupière, fait grimper sa sœur tout en haut d'un mât... Mais au fait, où est-il passé ? Vraiment, avec lui, on n'a pas le temps de s'ennuyer...
Astrid Lindgren, 2001
5
Tornade Sur la Ville
Titre original: The Weatherman.
Steve Thayer, 1997
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Malgré la probabilité extrêmement faible (0,0363) qu'une tornade frappe un endroit précis, certaines régions, comme le Midwest aux Etats- Unis, sont particulièrement exposées. Les facteurs influant sur la morbidité et la mortalité Des études ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
7
Dictionnaire de la Conversation et de la Lecture Tome Troisieme
L'affairedu Tornade fut soumise au tribunal maritime de Cadix, qui déclara ce navire régulièrement saisi. La vente du Tornade fut donc ordonnée, et le produit devait en être partagé entrel'équipage de la frégate qui l'avait capturé. Le Tornade ...
8
Revue coloniale
1" tornade, le 3 à onze heures et demie du soir, la journée ayant été chaude; dès dix heures et demie, nombreux éclairs embrasant tout l'horizon du N. : au S. par l' Est. Dans le lointain, détonations sourdes et longuement répétées. La tornade ...
9
Catastrophe Naturelle: Tsunami, Tornade, Tragédie Du Lac ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
10
Négritude et condition africaine
Aucun poème ne nous paraît mieux illustrer ce sens que celui intitulé « La Tornade », pour nous un des plus réussis de toute l'œuvre de Césaire : Le temps que le sénateur s'aperçut que la tornade était assise dans son assiette et la tornade ...
Abiola Irele, 2008

«TORNADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tornade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Angoulême: mini-tornade sans vent rue Goscinny!
Une partie de la rue Goscinny à Angoulême aurait-elle été le théâtre d'une micro-tornade particulièrement localisée? Toujours est-il que sur ... «Charente Libre, 7월 15»
2
Faits divers. Une mini-tornade endommage un pavillon
Une mini-tornade a frappé une maison, à Saint-Pair-sur-Mer. ... Une mini-tornade, localisée dans une zone pavillonnaire de Saint-Pair-sur-Mer, ... «Ouest-France, 7월 15»
3
Orages, tornade et coup de vent en France : bilan
De la Bretagne au Nord Pas-de-Calais, des pluies orageuses ponctuellement fortes se sont produites. Une tornade a même été signalée dans ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 7월 15»
4
La mini tornade vue par les scouts
Samedi 18 juillet, un violent orage s'abat sur l'Alsace. 15 000 scouts devront être évacués de leur camp. Parmi eux, quinze jeunes Calaisiens. «Nord Littoral, 7월 15»
5
Notez cet article :
Une mini-tornade, jusqu'à la nationale ! Encore plus violente que celle du 17 août 2003 », assure Myriam. « C'était le jour de la naissance de ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
6
La tornade Pio Marmaï
Rémi Bezançon a taillé sur mesure le rôle principal de Nos futurs, pour son acteur fétiche Pio Marmaï. L'occasion de redécouvrir le charme de ... «Le Figaro, 7월 15»
7
Tornade dévastatrice sur les Rencontres artistiques
Mers-sur-Indre. Alors que le groupe Les Astapotes était en pleines balances son matériel a été ravagé en quelques minutes. L'émotion est ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Intempéries : mini-tornade à Epinouze
La petite commune d'Épinouze dans le Nord Drôme touchée par un très violent orage mercredi en fin d'après-midi. Les pompiers ont du ... «France Bleu, 7월 15»
9
Une tornade dans la province canadienne de l'Alberta cause …
Une tornade a touché le sol à 10 km du village de Priddis, au sud-ouest de Calgary, vers 13 h dans la province canadienne de l'Alberta. «CATastrophes NATurelles.net, 7월 15»
10
Orage ou tornade sur votre route : que faire ?
Le risque est très présent ce mercredi sur le nord-est et centre-est du pays. Que faire si un orage, voire une tornade, se trouve sur votre route ? «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tornade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tornade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO