앱 다운로드
educalingo
ostichezza

이탈리아어 사전에서 "ostichezza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OSTICHEZZA 의 발음

o · sti · chez · za


OSTICHEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSTICHEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ostichezza 의 정의

사전에있는 ostentation의 정의는 어려운 것의 인물이다.


OSTICHEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

bianchezza · bruschezza · dimestichezza · domestichezza · fiacchezza · franchezza · freschezza · larghezza · lunghezza · pochezza · ricchezza · sciocchezza · secchezza · selvatichezza · stanchezza · stitichezza · tisichezza · ubriachezza · una sciocchezza · vaghezza

OSTICHEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ostessa · ostetrica · ostetricia · ostetrico · ostia · ostiariato · ostiario · ostico · ostiense · ostiere · ostile · ostilità · ostilmente · ostinare · ostinarsi · ostinatamente · ostinatezza · ostinato · ostinazione · ostio

OSTICHEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altezza · bellezza · camera di sicurezza · cechezza · dappochezza · fiochezza · imbriachezza · intrinsechezza · intrinsichezza · loschezza · monchezza · parchezza · piccola ricchezza · prender dimestichezza · rochezza · rustichezza · sicurezza · sporchezza · stracchezza · zotichezza

이탈리아어 사전에서 ostichezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ostichezza» 번역

번역기

OSTICHEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostichezza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostichezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ostichezza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ostichezza
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ostichezza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ostichezza
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ostichezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ostichezza
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ostichezza
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ostichezza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ostichezza
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ostichezza
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ostichezza
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ostichezza
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ostichezza
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ostichezza
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ostichezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ostichezza
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ostichezza
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ostichezza
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ostichezza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ostichezza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ostichezza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ostichezza
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ostichezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ostichezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ostichezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ostichezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ostichezza
화자 5 x 백만 명

ostichezza 의 사용 경향

경향

«OSTICHEZZA» 의 용어 사용 경향

ostichezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ostichezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ostichezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTICHEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostichezza 의 용법을 확인하세요. ostichezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
•f * OSTICHEZZA. Qitalità di cià ehe e ostico. llden. Tfis. 3. 8l. Si gusta il dolce délia locuiione, e cosJ age vol mente s' inghiottisce 1* oslichezza délia invention « (qui ßguratam.). (A) OSTICHISSIMO- Super/, di Ostico. Red. Oss. an. 1x2. Or non ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Grec. 6 E'ropmpk~ i'OSTICHEZZA. Qualità di ciò che è ostica. Rozzezza, Stranezza. Uden. Nis. 5. 81. Si gusta il dolce della locuzione, e cosl agevolmente s'inghiottisce l'ostichezza della invenzione. (A) _ OSTICHISSIMO. Superlat. di Ostico.
‎1829
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
De agrumenes, agrestezza. - De fructuras cruas , afrezza , ostichezza. Aspriái, - reài, v. a. e n. p. Mer. inasprire,- prirsi. V. Esasperài. AsFRiARE, v. a. Log. aguzzare. Aspriare sa serra, sa messadorza, aguzzare la sega, la falce, rinnovarc i denti ...
Giovanni Spano, 1851
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ostichezza. astr. di Ostico: Ruslicilas, atis, t'. Cod. asperitas, arts. f. Cic. Ostico. sost. Paese nemico: Hostium, ii. n. Liv.n ` Ostico. add. -1 - Aspro, Капо: Asper, f» ra,erum, Tor. acidus, arutus, acerbus, a. um, Plin. acer, cris, e,Cic. {т— mitis, e. Oraz ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Dizionariu sardu-italianu
Po su sabori aspru de is agraminis, agrestexza. Po s' asprori de is frailas cruas, afrez- za, laztezza, lazzità, ostichezza. Po rigori, amarezza, aspretza, rigore. Po manera aspra, ar- cignezza, mordadla. Aspbiai, aspreài, va. ina- sprare, inasprire .
Vissentu Porru, 1866
6
Vocabolario della linqua italiana--
Il primo ! de' quattro ordini, per cui il cherico aveva il ministèro di chiudere la pòita della chiesa agi indegni. OSTURIO. ». m. Chi ha l'ostiarato. | Custòde , o Guardia dell' uscio. OSTICHEZZA. ». f. Qualità di ciò che è òstico. ÒSTICO, aggiunto di ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
OSTICHEZZA. s. f. Qualità di ciò che è ostico. OSTICO. aggiunto di sapore spiacènte OSTIERE, e OSTIERO. a. m. Ostello. il e per Colui che albèrga, Oste. il Campo nemico. . OSTILE. add. Da nimico.fl dicesi pure di còsa che rèca danno.
‎1855
8
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
De agrúmenos', agrestezza. - De fmeturas cruas , afrezza , ostichezza. Aspriai, - reài, v. a. e n. 'p. Mer. inasprire , - prirsi. V. Esaspcrah Asfriàre, v. a. Log. aguzzare . Aspriare sa serra, sa messadorza, aguzzare la sega, la falce, rinnovare i denti.
Giovanni Spano, 1851
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
De frvcturas cruas , afrezza , ostichezza. Aspriai, - reài, v. a. e n, p. Mer. inasprire , - prirsi. V. Esaspcrài. Asfriare, v. a. Log. aguzzare. Aspriare sa serra, sa messadorza, aguzzare la sega, la falce, rinnovare i denli. Asprídda, f. Log. scilla, squilla.
Giovanni Spano, 1851
10
Dizionariu sardu-italianu
Po su sabori aspru de is agram inis, agreitezza. Po s' asprori deis fruttas cruas, afrez- га, lazzezza, lazzità, ostichezza. Po rigori, amarezza, asprezza, rigore. Po manera aspra, ar- cignezza, mordacità. Aspbiài, aspreài, va. ina- sprare, inasprire.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
참조
« EDUCALINGO. Ostichezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ostichezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO