Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অধমর্ণ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অধমর্ণ EM BENGALI

অধমর্ণ  [adhamarna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অধমর্ণ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অধমর্ণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অধমর্ণ no dicionário bengali

Além [adhamarṇa] b. A pessoa que tomou o empréstimo, a pessoa que aceitou o empréstimo, o devedor, o devedor (Tu. [C. Baixa + empréstimo]. অধমর্ণ [ adhamarṇa ] বি. যে ঋণ করেছে, ধার নিয়েছে এমন ব্যক্তি, খাতক, দেনাদার (তু. উত্তমর্ণ)। [সং. অধম+ঋণ]।

Clique para ver a definição original de «অধমর্ণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অধমর্ণ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অধমর্ণ

অধ
অধ
অধম
অধমাধম
অধ
অধরা
অধরামৃত
অধরিক
অধরী-কৃত
অধরোষ্ঠ
অধর্ম
অধশ্চৌর
অধস্তন
অধার্মিক
অধি-করণ
অধি-কৃত
অধি-ক্রম
অধি-ক্ষিপ্ত
অধি-ক্ষেত্র
অধি-ক্ষেপ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অধমর্ণ

উদীর্ণ
উদ্-গীর্ণ
র্ণ
কীর্ণ
কুম্ভ-কর্ণ
গীর্ণ
ঘণ্টা-কর্ণ
ঘূর্ণ
চতুর্বর্ণ
চীর্ণ
চূর্ণ
জনাকীর্ণ
জরাজীর্ণ
জীর্ণ
তীর্ণ
তূর্ণ
দন্ত্য-বর্ণ
দীর্ণ
নিগীর্ণ
পরি-কীর্ণ

Sinônimos e antônimos de অধমর্ণ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অধমর্ণ»

Tradutor on-line com a tradução de অধমর্ণ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অধমর্ণ

Conheça a tradução de অধমর্ণ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অধমর্ণ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অধমর্ণ» em bengali.

Tradutor português - chinês

借款人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prestatario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Borrower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उधारकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقترض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заемщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mutuário
270 milhões de falantes

bengali

অধমর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emprunteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peminjam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreditnehmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

借り手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyilih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người vay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடனாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्जदाराच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Borçlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mutuatario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pożyczający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позичальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Imprumutatul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οφειλέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lener
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mig -u0026
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

låntaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অধমর্ণ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অধমর্ণ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অধমর্ণ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অধমর্ণ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অধমর্ণ»

Descubra o uso de অধমর্ণ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অধমর্ণ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
হ্, যচিতক-ক্লীং { যাচ+ক্ত, ক ক কুৎসার্থে ) যাজা করা হয় ইহা । ২ । আপমিত্যক-ক্লীং { অপমিতি+অকণ_} অপমিতি ( প্রতিদানে ) প্রাপ্ত অথবা ( অপমিত { অপ—মে+ক্ত, কর্ম } (প্রতিদত্ত ) { অপমিত+ষণ, কণ স্বার্থে } । ১১। - উত্তমর্ণ শব্দে ঋণদাতা ও অধমর্ণ শব্দে ঋণ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... লাগিল ৷ ব]]য়ছু] তাহা দেখিতে পাইর] ঐ দেখ তে]মার সাধু আসিতেছেন এই মন্দন্বরে কহির] অঙ্গুলিনির্দেশে দেখ]ইর] দিল ৷ ব]]য়ু দেথিতে পাওর]মাত্রেই ক্রে]ধে পসুছুবি তাধর কমপমান কলেবর বিসচাবিতলে]চনশুহইর] হারে রেট] তুই আমার উত্তমর্ণ আমি অধমর্ণ ওরে এটে] ব্রখগে] ভোর ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা105
খণণুস্থণকতাঁ, তানোর দৃব্য, লইয়া অপনারদৃব্যে র মতব্যবহার করে যে, ধারকতাঁ. অধমর্ণ. কর্জ লয় যে, খণগ্রা হা. খেরো. করজদরে. খর্গক্ট. গাতক | Borrowing, n. s. 'ঋণণুহণ, কর্জকয়ণ, ধারকর'ণ বা লওন I Borsholder, n. s. কর বা ন্তুচকণুহণকতাঁ, থাজনো হাসিল করে যে | Bosr'age, ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
Bidyāsāgar
ৰাহাররুরুণায় শত শত নিরন্ন নিরশ্রেয়র্টু ত্মন্নাশ্রম পাইত; ধাহা*র আশ্রমে ণাকিয়া, অগণিত অ্যাথে আতূর দীন হীন ছষ্ট'হু দরিদ্র অ্যাহায় আ'খীঅংনিব্বিশেষে প্রতিপালিত্ত হইত; যাহার অপার যো-দাক্ষিগো কপার্দিকহীন অধমর্ণ, উত্তমর্শের নিদারুণ নিপীড়ন হইতে ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
5
Dharma o ājakera jijñāsā
ছাত্রী (>) = অধমর্ণ|ড়ু 'ছাত্রী (২) : ; দেউলিন্না | ছাত্রী (৩) : চেরে I বক্তা = ঠিক ৷ মামী ধিবেকানন্দ বল্যেছন-গরীবদের পরষার শিক্ষিত হমে যারা সেই গরীবদের কথা ভুলে যার তারা বিশ্বাসঘাতক ৷ ছাত্রী : কিস্তু আমরা ছোট ৷ চাকরী করি না ৷ আমরা কিভাবে ঋণ ...
Someśvarānanda (Swami.), 1986
6
Cākmājāti
... এক মহীরনী কীর্ভি,যাহাতে লক্ষ লক্ষ শোক অধীনতার কঠোর নিগড়মূক্ত হইনা স্বাচছন্দা উপভোগ করিতেছে ৷ সরকারী কাগজ পত্রে দেখা মার, এই পাবর্ঘত্য এদেশ হইতেও ১৮৩৩ থুষ্টা*ন্ধের ৩০শে আগষ্ঠ তারিখের সেই বিধিমতে তিন শতাধিক অধমর্ণ দাস উদ্ধার পাইনাছিল u ইহাতে ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
7
Baishaẏika Bāṃlā
TW ঋণ Debt ম্নএ্যা০ঞ্জে৷-ঙ্গার্তীশ্ন ঋণ —, Redemption of—fll'1 মৃঞ্জি —, Repudiation ০ট্ট-ঋণ অঙ্গীক্যর —-, Recovery of—-$§ উশুল Debtor—112w, ঋণী, অধমর্ণ —, Sundry—fifi'f খাতক Decontralisation—fil'5fi$§'l Deciduous—'14P“?
Abantikumar Sanyal, 1964
8
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
“প্রশ্নটি হইতে পারে ৷ কধ্যেব্রন্ধকে প্রকভি মনঃ-বাকূপ্রাণাদি ঝণন্বরূপে প্রদান করিনা কধ্যেব্রন্ধকে অধমর্ণ করত: প্ৰকুতি উত্তমর্ণহইনা ঙ্গাডাইর'ত্বছেন ৷ ইহাই মূত্তি প্রিয ৰ্টতবাদী নিবিরকার নিক্রিয় পুরুষকে অধ:তে রাখিনা তার বুৰুকর উপর চড়াও করিনা ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা235
Debtor, m. s. ঋণী, কজী, ঋণগ্রস্ত, খাতক, অাসামী, অধমর্ণ, দে নাদার, জমা কিম্বা খরচের দিগ । Debullition, m. s. ফুটিয়া উঠন, সিদ্ধ হইয়া ভুড়ভূড়ি উস্টন, ফুটন । Decachord বা Dechachordon, n, s, Gr. পূর্বকালে ব্যবহৃত বাদ্য যন্ত্রবিশেষ, অর্থাৎ দশতন্ত্র, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অধমর্ণ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অধমর্ণ no contexto das seguintes notícias.
1
গৌরী সেনের দায়
ঋণ শোধের নিয়ম কঠোর হওয়া আবশ্যক, যাহাতে 'পুনর্গঠন'-এর নামে কোনও অধমর্ণ পার পাইয়া না যায়। এখানেই মূল আর্থিক নীতি সংস্কারের প্রশ্ন। বেসরকারি সংস্থার ক্ষেত্রে এ বিষয়ে বাজারের অনুশাসন নিশ্চিত করা জরুরি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মডেলটি অনেকাংশে অনুসরণীয়। সে দেশে ব্যবসায়ে ব্যর্থ হইলে দেউলিয়া হইতে হয়, আইনে তাহার উপায় আছে, ... «আনন্দবাজার, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অধমর্ণ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/adhamarna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em