Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ভায়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ভায় EM BENGALI

ভায়  [bhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ভায় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ভায়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ভায় no dicionário bengali

Bhai [bhā \u0026 # x1e8f; a] Cree. (Poesia) obtém brilho ou sombra ('Hishikani Tahe Bhaya'); 2 se sente bem ("não se sinta infeliz"). [Bun. √ Bhai (\u003cBhu Bha)]. ভায় [ bhāẏa ] ক্রি. (কাব্য) 1 দীপ্তি বা শোভা পায় ('হাসিখানি তাহে ভায়'); 2 ভালো লাগে ('মোর মনে আন নাহি ভায়': অ. গু)। [বাং. √ ভা (< সং. ভা)]।

Clique para ver a definição original de «ভায়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ভায়


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ভায়

ভা
ভালাই
ভালুক
ভালো
ভালো-বাসা
ভালো-মানুষ
ভাশুর
ভা
ভাষণ
ভাষা
ভাষ্য
ভা
ভাস-মান
ভাসন্ত
ভাসা
ভাস্কর
ভাস্বতী
ভাস্বান
ভায়
ভায়াদ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ভায়

উপায়
কলায়
কষায়
কাষায়
ায়
কুলায়
গঙ্গোপাধ্যায়
চট্টোপাধ্যায়
ায়
জীবনোপায়
টায়-টায়
ায়
ায়
দক্ষিণ-রায়
ায়
দুরভি-প্রায়
নব্য-ন্যায়
নিকায়
নিরুপায়
নির্দায়

Sinônimos e antônimos de ভায় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ভায়»

Tradutor on-line com a tradução de ভায় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ভায়

Conheça a tradução de ভায় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ভায় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভায়» em bengali.

Tradutor português - chinês

小提琴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

violín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Violin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वायोलिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скрипка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violino
270 milhões de falantes

bengali

ভায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brothers
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Violine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイオリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이올린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vĩ cầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதர்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रदर्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kardeşler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrzypce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Скрипка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιολί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

violin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Violin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ভায়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ভায়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভায়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভায়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভায়»

Descubra o uso de ভায় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভায় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śaṅkarācāryacarita
ছাদ্দোগ্যোপনিষদ ভায়। কেনোপনিষদৃ ভাষ্য । । ১১। বৃহদারণ্যকোপনিষদৃ ভাষ্য। কঠোপনিষদৃ ভাষ্য। । ১২। ভগবদগীতা-ভাষ্য। প্রশ্নোপনিষদ ভাষ্য। ১৩ । সনৎস্বজাতীয়-ভাস্থ্য । মুণ্ডকোপনিষদ ভাষ্য । | ১৪ । নৃসিংহতাপনীয়-ভাষ্য ! মাওকোপনিষদ ভায়। মতান্তরে ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
2
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা811
... congregants 21505 congregate ঴মনবঢ ওরা 21506 congregated congregated 21507 congregates congregates 21508 congregating ঴ভায় যারা 21509 congregation িম঴ভা 21510 congregational congregational 21511 congregationalism িম঴ভায় ...
Nam Nguyen, 2014
3
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
Collection of Bengali Humorous Poems সুকুমার রায় (Sukumar Roy). দলে দলে লোক সেথায় ছোটে উৎসাহের স্রোতে আসিয়া জোটে। মত্ত অনুরাগে কেশব৪ ধায়, প্রতিভার জ্যোতি নয়নে ভায়; আকুল আগ্রহে পরান খুলি ঝাপ দিল স্রোতে আপনা ভুলি। “ব্রহ্মনন্দ” নাম ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
Buro Angla (Bengali):
রিদয় দেখলে পাহাড়ের মধে! দাঁডিযে আকাশ দুই হাত ছডিযে একটা যেন দৈত! লাল সবুজ দুটো চোখ নিযে কটমট করে তার দিকে চেযে রযেছে ৷ রিদয়ের আরো ভায় হল ৷ সে দুই-পা গুটিযে হাঁসের পিঠের পালকে লুকে!বার চেষ্টা করছে এমন সময় হাঁসেরা ঝপঝ!প করে স্টেশনে টিনের ছাতে ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
এই কি তোমার যোগ্য কাজ হেমেরা-চেমেরা মানা তোমার বিদো, বুদ্ধি, মর্যাদায়, ওদের সঙ্গে তর্ক করছ-নাই কি কোনো লজ্জা ভায় ? জানছ নাকি বলছে ওরা ? “কিচির মিচির 1%li§fir,' অর্থাৎ কিনা তোমার নাকি চেহারাটা বিচ্ছিরি ! বলছে, আচ্ছা বলুক, ভাতে ওদেরই তো মুখ ...
Sukumar Ray, 2014
6
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
ঘুঘু-হরিয়াল-ডাহুক-শালিক-গাঙচিল-বুনোহাস নিবিড় কাননে তটিনীর কূলে ডেকে যায় ফিরে-ফিরে বহু পুরাতন পরিচিত সেই সঙ্গী আসিল কি রে! তারই লাগি ভায় ইন্দ্রধনুক নিবিড় মেঘের কূলে, তারই লাগি আসে জোনাকি নামিয়া গিরিকন্দরমূলে। ঝিনুক-নুড়ির অঞ্জলি ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
7
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা804
... f°§~1 <5§1 ভায়'হাঁতকে *শ্নচ্ছে *শ্নড়িমির্টুতফে মি রুহিচ্যা ত্যবদু র্বিশ্ব*র্দা চ্ছর্শে কন্ধিচ্য সিৰিদাহ্মস্তর্নার্ঘ 'ঘাণতো ত্তেমোহ্চেনেহহ্ণুযর্শে ১১ দিতো সিহী'তহ ঘেদি ইছু_যি তূ*শ্বহ্যমস্থাম্নদাত্রে .দ্দি'হাঁ তহ্ষাটিৎ ৪ণহশ্র'হ্ ন্বযো ভেষে ৪হ!
Biblia assam, 1820
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1201
... যেন একটা হতাশার ছবি দেখি, তাতে বিবেক ঠিক রেখে আমি কিছুতেই মুখ্যমন্ত্রীকে সন্তুষ্ট করতে পারছি না যে তার রাজত্বে গরীব খেটে খাওয়া মানুষ যারা, তারা নিশ্চয়তা পাচ্ছে যে পুলিশ তাদের উপর অত্যাচার অন্তায় করবে না, তাদের প্রতি ভায় বিচার করবে।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
9
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
বাস আয়াস কর ব্যাখ্যা ভাই এই এক কথায় ; শক্র যে—দাও বক্ষ তায়। করলে হারাম, হে ঢুর্বোধ! বদলে দাও, বাস এ দূর পথ! সিকান্দারের আয়না ভাই ; ঐ হের বাঃ, ভায় না তায় ? জলবে,—সে কি শরম কম ? কঠিন শিলাও নরম মোম । গায় যদি এই ফাসী গীত, নাচবে , এ গান সার-নিহিত,।
Nazrul Islam (Kazi), 1965
10
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
এই পাঁচটি ভায় তারত্ত করিতে পারিলে, বঙ্গীয় মুসলমান প্রকৃত প্রস্তাবে শিক্ষাপ্রাপ্ত বলিয়া পরিগণিত হইতে পারেন ।” ২ ভাষা শিখতেই মুসলমান ছাত্রদের ১ ইসলাম-প্রচারক, ফাল্গুন-চৈত্র ১৩০৮ শিক্ষার বয়স অতিক্রান্ত হয়, এর উপর ঐ ভাষার বিদ্যা আয়ত্ত ৮/খ-২ ...
Oẏākila Āhamada, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভায় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhaya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em