Baixe o aplicativo
educalingo
abstürzen

Significado de "abstürzen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABSTÜRZEN EM ALEMÃO

ạbstürzen 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSTÜRZEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abstürzen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abstürzen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABSTÜRZEN EM ALEMÃO

definição de abstürzen no dicionário alemão

caindo de uma grande altura, mergulhar na profundidade de uma queda íngreme através de um vírus de computador, um erro no programa ou um comando errado do usuário são cancelados, já não fornecem acessibilidade, tornam-se inoperantes. Cair de uma grande altura, cair nas profundezas, o avião caiu precipitação de escombros de rocha \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: os preços das ações caíram \u0026 lt; em sentido figurativo \u0026 gt;: ele bateu em desespero e desespero.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABSTÜRZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stürze ab
du stürzt ab
er/sie/es stürzt ab
wir stürzen ab
ihr stürzt ab
sie/Sie stürzen ab
Präteritum
ich stürzte ab
du stürztest ab
er/sie/es stürzte ab
wir stürzten ab
ihr stürztet ab
sie/Sie stürzten ab
Futur I
ich werde abstürzen
du wirst abstürzen
er/sie/es wird abstürzen
wir werden abstürzen
ihr werdet abstürzen
sie/Sie werden abstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgestürzt
du bist abgestürzt
er/sie/es ist abgestürzt
wir sind abgestürzt
ihr seid abgestürzt
sie/Sie sind abgestürzt
Plusquamperfekt
ich war abgestürzt
du warst abgestürzt
er/sie/es war abgestürzt
wir waren abgestürzt
ihr wart abgestürzt
sie/Sie waren abgestürzt
Futur II
ich werde abgestürzt sein
du wirst abgestürzt sein
er/sie/es wird abgestürzt sein
wir werden abgestürzt sein
ihr werdet abgestürzt sein
sie/Sie werden abgestürzt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stürze ab
du stürzest ab
er/sie/es stürze ab
wir stürzen ab
ihr stürzet ab
sie/Sie stürzen ab
Futur I
ich werde abstürzen
du werdest abstürzen
er/sie/es werde abstürzen
wir werden abstürzen
ihr werdet abstürzen
sie/Sie werden abstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei abgestürzt
du seiest abgestürzt
er/sie/es sei abgestürzt
wir seien abgestürzt
ihr seiet abgestürzt
sie/Sie seien abgestürzt
Futur II
ich werde abgestürzt sein
du werdest abgestürzt sein
er/sie/es werde abgestürzt sein
wir werden abgestürzt sein
ihr werdet abgestürzt sein
sie/Sie werden abgestürzt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stürzte ab
du stürztest ab
er/sie/es stürzte ab
wir stürzten ab
ihr stürztet ab
sie/Sie stürzten ab
Futur I
ich würde abstürzen
du würdest abstürzen
er/sie/es würde abstürzen
wir würden abstürzen
ihr würdet abstürzen
sie/Sie würden abstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre abgestürzt
du wärest abgestürzt
er/sie/es wäre abgestürzt
wir wären abgestürzt
ihr wäret abgestürzt
sie/Sie wären abgestürzt
Futur II
ich würde abgestürzt sein
du würdest abgestürzt sein
er/sie/es würde abgestürzt sein
wir würden abgestürzt sein
ihr würdet abgestürzt sein
sie/Sie würden abgestürzt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abstürzen
Infinitiv Perfekt
abgestürzt sein
Partizip Präsens
abstürzend
Partizip Perfekt
abgestürzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSTÜRZEN

abkürzen · einkürzen · einstürzen · herabstürzen · herausstürzen · herunterstürzen · hinabstürzen · hinstürzen · kürzen · losstürzen · nachwürzen · niederstürzen · schürzen · stürzen · umstürzen · verkürzen · würzen · zusammenstürzen · zustürzen · überstürzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSTÜRZEN

abstrampeln · absträngen · abstreichen · Abstreicher · abstreifen · Abstreifer · abstreiten · Abstrich · abströmen · abstrus · Abstrusität · abstufen · Abstufung · abstumpfen · Abstumpfung · Absturz · Absturzgefahr · Absturzopfer · Absturzstelle · abstützen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSTÜRZEN

anstürzen · aufschürzen · bestürzen · davonstürzen · entgegenstürzen · fortstürzen · herbeistürzen · hereinstürzen · herstürzen · hervorstürzen · hinaufstürzen · hinausstürzen · hineinstürzen · hintenüberstürzen · hinunterstürzen · nachstürzen · verstürzen · vornüberstürzen · wegstürzen · überwürzen

Sinônimos e antônimos de abstürzen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABSTÜRZEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abstürzen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSTÜRZEN»

abstürzen · abfallen · abschmieren · abtrudeln · herabfallen · herabstürzen · herunterfallen · herunterfliegen · heruntersegeln · herunterstürzen · hinunterfallen · hinunterfliegen · hinuntersausen · niederfallen · niederstürzen · runterfallen · runterfliegen · wörterbuch · abstürzende · brieftauben · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Abstürzen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „abstürzen · Dict · für · dict · stürzte · abgestürzt · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · konjugationstabelle · werde · wirst ·

Tradutor on-line com a tradução de abstürzen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABSTÜRZEN

Conheça a tradução de abstürzen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de abstürzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abstürzen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

紧急
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

choque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दुर्घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحطم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

авария
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colisão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্র্যাশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

effondrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemalangan
190 milhões de falantes
de

alemão

abstürzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クラッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추락
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kacilakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tai nạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விபத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रॅश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

schianto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wypadek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аварія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prăbușire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυστύχημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krasch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krasj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abstürzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSTÜRZEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abstürzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abstürzen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abstürzen

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ABSTÜRZEN»

Citações e frases célebres com a palavra abstürzen.
1
Götz George
Die Deutschen mögen Helden nicht. Die wollen einen abstürzen sehen.
2
Margot S. Baumann
Wer leicht auffällt, kann schwer abstürzen.
3
Peter Horton
Moral ist der rettende Fallschirm für alle, die beim Fliegen mit der Schönheit abstürzen.
4
Manfred Hinrich
Denken heißt klettern, abstürzen, klettern.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSTÜRZEN»

Descubra o uso de abstürzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abstürzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaufen Sie noch ein Los, bevor wir abstürzen: Aus meinem ...
Aus meinem Alltag als Pilotin bei einer Billig-Airline Julia November. Manchmal jagen wir dem Schatten unseres eigenen Flugzeugs nach, der neben uns in einen kleinen kreisrunden Halo gehüllt in der Wolke verschwindet. Wir sind fasziniert ...
Julia November, 2014
2
Zeitschrift
Damit ein Einschnitt von gegebenem Ueberhängen weder durch das Gleiten noch durch das Abstürzen eines Theiles des Erdkör» pers in der Gestalt verändert werden könne, muß die zugehörige Höhe der kleinsten nach dem Ausdrucke in ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1852
3
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Damit ein Einschnitt von gegebenem Ueberhängen weder durch das Gleiten noch durch da« Abstürzen cincS Theiles des Erdkör' pers in der Gestalt verändert werden könne, muß die zugehörige Höhe der kleinsten nach dem Ausdrucke in ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1852
4
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
Damit ein Einschnitt von gegebenem Ueberhängen weder durch das Gleiten noch durch das Abstürzen eines Theiles des Erdkör» pers in der Gestalt verändert werden könne, muß die zugehörige Höhe der kleinsten nach dem Ausdrucke in ...
5
So kommen Sie rauf und wieder runter: was Sie schon immer ...
Tatsächlich ist das Reisen in der Luft zu 99,9999996 Prozent sicher, was bedeutet, dass nur 0,0000004 Prozent aller Flugzeuge abstürzen. Die Wahrscheinlichkeit, dass das Flugzeug, in dem man sitzt, abst bleibt immer gleich, egal, wie oft ...
David Blatner, 2003
6
Tiefflieger: vom täglichen Angriff auf die Bürger ; Daten, ...
Seit 1980 sind etwa 300 Menschen im Zusammenhang mit militärischen Abstürzen in der Bundesrepublik umgekommen. Eine Unterteilung der Abstürze nach den Herkunftsländern ergibt, daß nur jeder dritte Absturz in der Bundesrepublik ...
Olaf Achilles, Jochen Lange, 1989
7
Lebendige Bäche und Flüsse
Dies kann ein Wehr, eine Absturzkante, eine Pfeifenbring-Sohlschwelle mit mehreren Abstürzen oder ein simpler Rundholzbalken sein, wodurch die Gewässerorganismen in ihrer Wanderung stromauf gestoppt werden. Einer der ersten ...
Bent Lauge Madsen, Ludwig Tent, 2000
8
Richtlinien für die Verhinderung von Abstürzen auf Gleise
Sicherheitsmassnahmen an Strassen parallel zu Gleisanlagen - Sicherheitsmassnahmen auf Brücken und Stützmauern über Gleisanlagen.
‎1981
9
Schluss mit der Umerziehung!: Vom artgerechten Umgang mit ...
Schluss mit der Umerziehung: Männer und Frauen sind verschieden, nutzen wir doch ihre unterschiedlichen Stärken, statt sie ihnen abzutrainieren!
Gisela Anna Erler, 2012
10
Mein Tagebuch. Sunny 2.: Warten. Beobachten. Abstürzen.
Sunny continues to grapple with the fact that her mother is dying of cancer.
Ann M. Martin, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSTÜRZEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abstürzen no contexto das seguintes notícias.
1
Dunkirk - Lässt Christopher Nolan 5 Millionen Dollar teures ...
Dunkirk - Lässt Christopher Nolan 5 Millionen Dollar teures Flugzeug abstürzen? von Django11 (Sebastian Daniels) - Veröffentlicht am 08.06.2016, 14:00. «MOVIEPILOT NEWS, jun 16»
2
Manipuliertes PNG-Bild lässt Safari und Mail abstürzen
Mit einer simplen PNG-Datei könne man die Mobilversion von Safari und andere Apps zum Absturz bringen, wie der Sicherheitsforscher Lander Brandt jetzt ... «Macwelt, abr 16»
3
Europäische Zentralbank: Geldpolitik lässt Dax abstürzen
Die Europäische Zentralbank geht im Kampf gegen die niedrige Inflationsrate volles Risiko. Anleger reagieren zunächst euphorisch - doch dann stürzen die ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
4
Pilot wollte Jet abstürzen lassen
Der Vorfall, der erst jetzt bekannt wurde, ereignete sich nur zwei Monate bevor Co-Pilot Andreas Lubitz seine Germanwings-Maschine in den Alpen abstürzen ... «Berliner Kurier, mar 16»
5
Pilot drohte, Flugzeug abstürzen zu lassen
Italienische Medien berichten nun, dass ein italienischer Pilot damit gedroht habe, ebenfalls einen Flieger abstürzen zu lassen. Hintergrund war dabei ein ... «oe24.at, mar 16»
6
Aktie im Fokus: Bericht zu Börsenabflug lässt Air Berlin abstürzen
Aktie im Fokus: Bericht zu Börsenabflug lässt Air Berlin abstürzen. 23.02., 15:23 dpa-AFX. Die Fluggesellschaft Air Berlin steckt schon länger in der Krise. «OnVista, fev 16»
7
Bundesliga-Prognose: Hertha könnte noch abstürzen
Hertha BSC sollte sich nicht zu sicher fühlen: Obwohl die Berliner auf Platz vier liegen, haben andere Teams bessere Chancen auf die Teilnahme an der ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
8
Hans-Olaf Henkel: "Die AfD wird abstürzen"
Danach wird die AfD abstürzen und verkümmern - so, wie es einst den Republikanern in Baden-Württemberg ergangen ist. Alfa wird sich langsam aber sicher ... «RP ONLINE, fev 16»
9
Lässt China uns abstürzen?
Der Finanzsektor im Reich der Mitte ist marode. Gerät er außer Kontrolle, könnte das die gesamte Weltwirtschaft in die Krise stürzen. Kommentare. 0. «DIE WELT, jan 16»
10
Absicht: FB lässt App abstürzen
Jetzt ist ans Licht gekommen, dass das soziale Netzwerk die Android-App am Smartphone bei unzähligen Usern absichtlich hat abstürzen lassen. Und das, um ... «Kronehit, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abstürzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/absturzen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT