Baixe o aplicativo
educalingo
abwärts

Significado de "abwärts" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABWÄRTS

↑-wärts.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ABWÄRTS EM ALEMÃO

ạbwärts 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABWÄRTS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abwärts e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ABWÄRTS EM ALEMÃO

definição de abwärts no dicionário alemão

Para baixo, para baixo, para baixo, os exemplos fluem para baixo \u003cno significado definido\u003e do maior para baixo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABWÄRTS

anderwärts · aufwärts · auswärts · einwärts · flussabwärts · heimwärts · inwärts · landeinwärts · nordwärts · ostwärts · rückwärts · seitwärts · stadtauswärts · stadteinwärts · stromabwärts · stromaufwärts · südwärts · talwärts · vorwärts · westwärts

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABWÄRTS

abwandeln · Abwandelung · Abwanderer · Abwanderin · abwandern · Abwanderung · Abwanderungsgedanke · Abwanderungstendenz · Abwandlung · Abwärme · abwärmen · Abwart · abwarten · Abwartin · Abwärtsbewegung · Abwärtsentwicklung · abwärtsfahren · abwärtsgehen · abwärtsrichten · abwärtsrutschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABWÄRTS

bergabwärts · bergwärts · elbabwärts · elbaufwärts · erdwärts · hangabwärts · himmelwärts · hinterwärts · hinwärts · meerwärts · niederwärts · oberwärts · rheinabwärts · rheinaufwärts · seewärts · talabwärts · talaufwärts · talauswärts · taleinwärts · unterwärts

Sinônimos e antônimos de abwärts no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABWÄRTS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abwärts» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ABWÄRTS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «abwärts» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABWÄRTS»

abwärts · bergab · herab · hernieder · herunter · hinab · hinunter · nieder · runter · talab · unterwärts · aufwärts · vorwärts · alkohol · film · amok · koma · discogs · computerstaat · Abwärts · HOME · Neue · Termine · Dienstag · März · Für · können · euch · wieder · eine · handvoll · auserwählte · Konzerttermine · amazon · frank · göhre · bücher · Frank · Göhre · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Kriminalromane · Kreuzworträtsel · abgang · Rätsel · Frage · ABWÄRTS · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · hören · videos · konzerte · statistiken · bilder · kostenlos · Sieh · Videos · höre ·

Tradutor on-line com a tradução de abwärts em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABWÄRTS

Conheça a tradução de abwärts a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de abwärts a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abwärts» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вниз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para baixo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিচে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vers le bas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

turun
190 milhões de falantes
de

alemão

abwärts
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダウン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아래로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giù
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w dół
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вниз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abwärts

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABWÄRTS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abwärts
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abwärts».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abwärts

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ABWÄRTS»

Citações e frases célebres com a palavra abwärts.
1
Michail Botwinnik
Schach ist ein Teil der Kultur, und wenn es mit der Kultur abwärts geht, geht es auch mit dem Schach abwärts.
2
Sam Walton
Es gibt nur einen Boss: den Kunden. Er kann jeden im Unternehmen feuern, von der Geschäftsleitung abwärts, ganz einfach, indem er sein Geld woanders ausgibt.
3
Catherine Deneuve
Das Leben einer Frau ist wie ein Berg: Erst geht es hinauf und dann nur noch abwärts.
4
Friedrich Rückert
Je mehr es abwärts geht, je reicher wird das Leben.
5
Wolfgang Kownatka
Der Wegweiser in die Zukunft zeigt aufwärts, der in die Vergangenheit abwärts.
6
Mengzi
Der Trieb zum Guten ist dem Menschen eingepflanzt von Natur wie dem Wasser der Trieb, bergab zu fließen. Es gibt keinen Menschen ohne diesen natürlichen Trieb zum Guten, wie es kein Wasser gibt, das nicht abwärts flösse.
7
Ernst R. Hauschka
Das Leben ist eine Treppe: Wir wissen nie, ob es mit uns aufwärts oder abwärts geht.
8
Henry David Thoreau
Die Wege, auf denen man Geld gewinnen kann, führen fast ausnahmslos abwärts.
9
Ernst R. Hauschka
Das Leben ist eine Treppe: Wir wissen nie, ob es aufwärts oder abwärts geht.
10
Friedrich Nietzsche
Das Leben gern zu leben, mußt du darüber steh'n! Drum lerne dich erheben! Drum lerne – abwärts seh'n!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABWÄRTS»

Descubra o uso de abwärts na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abwärts e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abwärts
Stattdessen die Angst, und dann die Panik. Die Kabine droht, in die Tiefe zu stürzen ... "Abwärts" - ein Psychodrama über dem Abgrund und der Roman zu dem Kinohit mit Götz George, Renée Soutendijk, Wolfgang Kieling und Hannes Jaenicke.
Frank Göhre, 2009
2
Abwärts: from the movie "Abwärts", Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in für Klavier & Chords.
Jacques Zwart, 1984
3
Abwärts Leben: - Eine Biografie
Einen Weg, auf KinderfuA en begonnen, uber die Jugund schlieA lich hinein in ein Leben, das einfach nicht mehr zu tragen ista Mit einfuhlsamer und schonungsloser Nahe, der ihm eigenen Lust an virtuoser Wortkunst und in haufig schockierend ...
Gerhard Ochsenfeld, 2011
4
Handreichung für den Deutschunterricht zu Hans Georg Noack: ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die didaktisierte Handreichung zu dem 1970 erschienenen und seitdem weit uber 2 Millionen Mal verkauften ...
Dieter Seiffert, Georg Völker, 2012
5
Freundschaft: Ein Schwerpunktthema der Lektüre "Rolltreppe ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Staatliches Seminar fur Didaktik und Lehrerbildung (Gymnasien und Sonderschulen) Heidelberg (Sonderpadagogik), 3 Quellen im ...
Petra Stichert, 2007
6
Unterrichtsstunde: "Rolltreppe abwärts" von Hans Georg Noack ...
Die Schüler erarbeiten die kriminelle Entwicklung des Protagonisten Jochen, problematisieren, unter welchen Umständen er kriminell wurde, entwickeln Alternativen und erarbeiten in Gruppen ein Rollenspiel (Gerichtsverhandlung).
Monique Schwertfeger, 2009
7
Rolltreppe abwärts
Jochens Mutter wird nach der Scheidung wieder berufstätig.
Hans-Georg Noack, 1997
8
Höhenflug abwärts: Ein Mädchen nimmt Drogen
Marie gerät in die Drogenszene: Marie und Leon sind seit Kindheit dicke Freunde und verbringen viel Zeit gemeinsam.
Jana Frey, 2005
9
Abwärts: move under ground
Nick Mamatas, Autor der Novelle Northern Gothic, die für den Bram Stoker-Award nominiert war, legt hier seinen ersten Roman vor.
Nick Mamatas, 2005
10
Dreizehn Stufen abwärts: Mysterymärchen
Dreizehn Stufen abwärts Dreizehn Stufenabwärts Mystery-Märchen von Alfred J. Schindler Vorwort Kinder haben ein unheimliches Gespür für geheimnisvolle Orte und Plätze. Klammheimlich – und unbeobachtet - ziehen sie sich in ihre ...
Alfred J. Schindler, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABWÄRTS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abwärts no contexto das seguintes notícias.
1
UBS: Bayer AG: Der Trend bleibt abwärts gerichtet
Herausgeberin dieser Werbemitteilung ist die UBS Limited c/o UBS Deutschland AG, Bockenheimer Landstraße 2-4, 60306 Frankfurt am Main ("UBS Limited") ... «Finanzen.net, jun 16»
2
Heizöl nach Abwärts-Woche unter 50 Cent!
Öl und Heizöl werden am Freitag erneut günstiger. Die Brexit-Angst geistert weiter über das Börsenparkett und die Verlustserie hat Bestand. Heizöl wird ca. «HeizOel24, jun 16»
3
Chartexperte Carsten Mumm analysiert Darum dürfte es mit dem ...
Chartexperte Carsten Mumm analysiert Darum dürfte es mit dem Dax vorläufig eher abwärts gehen. Von Carsten Mumm. 9.220. Dax 30 - Intakter kurzfristiger ... «manager-magazin.de, mai 16»
4
Aus für jeden vierten Güterbahnhof "Es geht abwärts mit dem ...
Dem SWR liegen Informationen über die Schließung von 215 Güterbahnhöfen in Deutschland vor. Für den baden-württembergischen Verkehrsminister ... «SWR Nachrichten, mai 16»
5
Jennifer Lawrence: Es geht wieder einmal (fast) abwärts
‚Tribute von Panem'-Star Jennifer Lawrence (25) hinterließ gestern bei der ‚X-Men: Apocalypse'-Premiere in London einen bleibenden Eindruck. «klatsch-tratsch.de, mai 16»
6
Ölpreis: Es geht weiter abwärts
Noch in der vergangenen hatte der Ölpreis deutlich zulegen können. Doch am Freitag legte er den Rückwärtsgang ein. Dabei bleibt es auch zu Wochenbeginn. «Handelsblatt, mai 16»
7
Es geht abwärts – Werder Dritter
Nicht nur in der aktuellen, sondern auch der ewigen Tabelle der Bundesliga ist es für Werder am Sonnabend abwärts gegangen. 0 0 0. © nordphoto. «WESER-KURIER online, mai 16»
8
Schwache Autos ziehen Dax abwärts - Wochenplus
Der deutsche Aktienmarkt hat eine starke Woche mit moderaten Verlusten beendet. Deutliche Kursrückgänge bei Autowerten drückten den DAX am Freitag zum ... «Börse Online, abr 16»
9
Schwache Autos ziehen Dax abwärts
Der deutsche Aktienmarkt hat eine starke Woche mit moderaten Verlusten beendet. Deutliche Kursrückgänge bei Autowerten drückten den Dax zum ... «Berliner Zeitung, abr 16»
10
Es geht abwärts : BVB-Aktie fällt nach Europa-League-Pleite
Nach dem dramatischen Ausscheiden aus der Europa League herrscht bei Borussia Dortmund Enttäuschung - auch bei den Anlegern: Der Kurs der BVB-Aktie ... «Telebörse.de, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abwärts [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abwarts>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT