Baixe o aplicativo
educalingo
adjudizieren

Significado de "adjudizieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADJUDIZIEREN

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADJUDIZIEREN EM ALEMÃO

adjudizi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADJUDIZIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
adjudizieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo adjudizieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA ADJUDIZIEREN EM ALEMÃO

definição de adjudizieren no dicionário alemão

prêmio, prêmio.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ADJUDIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adjudiziere
du adjudizierst
er/sie/es adjudiziert
wir adjudizieren
ihr adjudiziert
sie/Sie adjudizieren
Präteritum
ich adjudizierte
du adjudiziertest
er/sie/es adjudizierte
wir adjudizierten
ihr adjudiziertet
sie/Sie adjudizierten
Futur I
ich werde adjudizieren
du wirst adjudizieren
er/sie/es wird adjudizieren
wir werden adjudizieren
ihr werdet adjudizieren
sie/Sie werden adjudizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe adjudiziert
du hast adjudiziert
er/sie/es hat adjudiziert
wir haben adjudiziert
ihr habt adjudiziert
sie/Sie haben adjudiziert
Plusquamperfekt
ich hatte adjudiziert
du hattest adjudiziert
er/sie/es hatte adjudiziert
wir hatten adjudiziert
ihr hattet adjudiziert
sie/Sie hatten adjudiziert
Futur II
ich werde adjudiziert haben
du wirst adjudiziert haben
er/sie/es wird adjudiziert haben
wir werden adjudiziert haben
ihr werdet adjudiziert haben
sie/Sie werden adjudiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adjudiziere
du adjudizierest
er/sie/es adjudiziere
wir adjudizieren
ihr adjudizieret
sie/Sie adjudizieren
Futur I
ich werde adjudizieren
du werdest adjudizieren
er/sie/es werde adjudizieren
wir werden adjudizieren
ihr werdet adjudizieren
sie/Sie werden adjudizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe adjudiziert
du habest adjudiziert
er/sie/es habe adjudiziert
wir haben adjudiziert
ihr habet adjudiziert
sie/Sie haben adjudiziert
Futur II
ich werde adjudiziert haben
du werdest adjudiziert haben
er/sie/es werde adjudiziert haben
wir werden adjudiziert haben
ihr werdet adjudiziert haben
sie/Sie werden adjudiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich adjudizierte
du adjudiziertest
er/sie/es adjudizierte
wir adjudizierten
ihr adjudiziertet
sie/Sie adjudizierten
Futur I
ich würde adjudizieren
du würdest adjudizieren
er/sie/es würde adjudizieren
wir würden adjudizieren
ihr würdet adjudizieren
sie/Sie würden adjudizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte adjudiziert
du hättest adjudiziert
er/sie/es hätte adjudiziert
wir hätten adjudiziert
ihr hättet adjudiziert
sie/Sie hätten adjudiziert
Futur II
ich würde adjudiziert haben
du würdest adjudiziert haben
er/sie/es würde adjudiziert haben
wir würden adjudiziert haben
ihr würdet adjudiziert haben
sie/Sie würden adjudiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
adjudizieren
Infinitiv Perfekt
adjudiziert haben
Partizip Präsens
adjudizierend
Partizip Perfekt
adjudiziert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADJUDIZIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADJUDIZIEREN

adiuretisch · Adjazent · adjazieren · Adjektion · adjektiv · Adjektivabstraktum · adjektivieren · Adjektivierung · adjektivisch · Adjektivum · Adjudikation · adjudikativ · adjungieren · Adjunkt · Adjunkte · Adjunktin · Adjunktion · Adjustage · adjustieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADJUDIZIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de adjudizieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADJUDIZIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «adjudizieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADJUDIZIEREN»

adjudizieren · zuerkennen · zusprechen · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Adjudizieren · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Dict · dict · Deutschwörterbuch · zeno · Lexikoneintrag · Meyers · Großes · Konversations · Band · Leipzig · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · przyznać · sądownie · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · konjugationstabelle · AKTIV · Indikativ · Präsens · Aktiv · adjudiziere · adjudizierst · adjudiziert · Präteritum · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · gerichtlich · Deutschen · bedeutet · fremdwörter · http · adiudicare · richterlich · Fremdwörterlexikon · wissen · Retro · seite · meyers · konversationslexikon · adler · Adler · Kaufgeld · gezahlt · wodurch · Eigentum · daran · erlangt · Hierüber · erhält · besonderes · gerichtliches · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · academic · dictionaries · encyclopedias · юр ·

Tradutor on-line com a tradução de adjudizieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADJUDIZIEREN

Conheça a tradução de adjudizieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de adjudizieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adjudizieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

adjudizieren
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adjudizieren
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adjudizieren
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

adjudizieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adjudizieren
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

adjudizieren
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adjudizieren
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

adjudizieren
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adjudizieren
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

adjudizieren
190 milhões de falantes
de

alemão

adjudizieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

adjudizieren
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

adjudizieren
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adjudizieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adjudizieren
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

adjudizieren
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adjudizieren
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

adjudizieren
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

adjudizieren
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adjudizieren
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

adjudizieren
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adjudizieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adjudizieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adjudizieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adjudizieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adjudizieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adjudizieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADJUDIZIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adjudizieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «adjudizieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre adjudizieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADJUDIZIEREN»

Descubra o uso de adjudizieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adjudizieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
:s: 'das Lebewohl 'dil, der; een, -en (lan); oltrömifche Würde Adjacent, ber; :en, - en (lan); Anwohner Adjektiv, das; ,.[e]s, -.2; das Adjeciivum; _[s], ..va (lot.): Eigenichaftswort adjektivifci) [adjö f, adieu adjndicieren f. adjudizieren Adjudikation, die; ...
Konrad Duden
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... deprezieren sezieren resezieren vivisezieren radizieren prädizieren abdizieren dedizieren benedizieren indizieren vindizieren kondizieren syndizieren interdizieren judizieren рта] udizieren abj udizieren adjudizieren addizieren (Einl.7.6.3) ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Systematische Einführung in die Wirtschaftslehre unter ...
Abfchreibung 82. 292. Abfchrift (Wechfelf 211. abfolutes Gewicht 135, Abwicklung der Vörfengefchäfte 1:07. Abzahlungsgefchäft 69. n oonciitian 54. notierte rie joujenanee (in trat-oil 176. a ciaio 205. e (Lennox-ert. 411. adjudizieren ...
W. Wick, 2012
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Azteke Adstringens; adstringieren accelerando adschüs (ugs., FV adieu) Adjektiv Adjutor; Adjutum adjudizieren Adjudikation Adjutant Adjunkt Adjustage; adjustieren Adhärens n. adhärent; Adhärenz Adhäsion adhäsiv adhibieren adhortativ ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... distanzieren distinguieren distribuieren disziplinieren dividieren (dizieren) abdizieren addizieren benedizieren dedizieren indizieren tiefenindizieren interdizieren judizieren abjudizieren adjudizieren dijudizieren präjudizieren kontradizieren ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Wenn man die Rechtsfigur des Erbschaftsverwalters für die Durchführung der Adjudikation verwende, dann würden die Aufgaben noch wesentlich weiter gesteckt. Adjudizieren könne man erst, nachdem der Nachlaß liquide gestellt sei.
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
7
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
2. adjudizieren (Rechtsspr. gerichtlich zuerkennen): jmdm. einen Anspruch adjudizieren. zusprechend adjudikativ (Rechtsspr. zuerkennend). Zustand 1 . Situation (Verhältnisse, Umstände, die einen allgemeinen Zustand kennzeichnen ): die ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
8
Brockhaus Wahrig
... adjudizieren] ad-ju-di-ka'tiv (Adj. 24) zuerkennend ]-» adjudizieren] ad-ju-di'zie -ren (V. 530) jmdm. etwas ~ gerichtlich zuerkennen [< lat. adiudicare „richterlich zuerkennen"] Ad junkt (m.; -en, -en) 1 (veralt.) einem (dienstunfähig ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1980
9
Römische Rechtsgeschichte
Waren Mehrere nebeneinander je auf eine certa res instituiert‚ so galten sie als Erben zu gleichen Teilen, die betreffenden Sachen waren ihnen aber nach der Teilungsbestimmung des Erblassers ausschließlich zu adjudizieren, ohne. daß ...
Otto Karlowa, 1901
10
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
z>i. ,.va Adjudikation adjudizieren adjungieren Adjunkt;A. _W u. _en,A._e^ns adjustieren Adjutantur Adjuvant Adlatus Adler Adlerorden; dei Rote, Schwarze Adlerorden äck libituiil adlig; ein Adliger Administration administrativ administrieren ...
Konrad Duden, 1903
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. adjudizieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/adjudizieren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT