Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arbeitsraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARBEITSRAUM EM ALEMÃO

Arbeitsraum  Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBEITSRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arbeitsraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARBEITSRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arbeitsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estudo

Arbeitszimmer

Um local de trabalho é uma área em que uma atividade é realizada que está relacionada a um tipo de renda. No que diz respeito à determinação das despesas operacionais e / ou dos custos de publicidade, o estudo doméstico tem uma preocupação especial, para o qual existem restrições em relação a outras salas ocupacionais. No entanto, o que se entende por um estudo doméstico não é definido pela lei, o que significa que a jurisprudência do Bundesfinanzhof deve ser utilizada em grande medida. De acordo com isso, a sala de estudo doméstica é uma área que - de acordo com sua função e equipamento e sua localização - está envolvida na esfera doméstica, ▪ atende principalmente a execução de trabalho mental, escrito ou administrativo ou organizacional e ▪ quase exclusivamente para empresas ou empresas fins profissionais. Ein Arbeitszimmer ist ein Raum, in dem eine Tätigkeit ausgeübt wird, die mit einer steuerlichen Einkunftsart im Zusammenhang steht. Im Hinblick auf die Bestimmung der Betriebsausgaben bzw. der Werbungskosten hat es mit dem häuslichen Arbeitszimmer eine besondere Bewandtnis, für dieses gelten Einschränkungen im Vergleich zu anderen beruflich genutzten Räumen. Was unter einem häuslichen Arbeitszimmer zu verstehen ist, ist allerdings gesetzlich nicht definiert, so dass weitgehend auf die Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs zurückgegriffen werden muss. Danach ist das häusliche Arbeitszimmer ein Raum, der ▪ – nach seiner Funktion und Ausstattung und nach seiner Lage – in die häusliche Sphäre eingebunden ist, ▪ vorwiegend der Erledigung gedanklicher, schriftlicher oder verwaltungstechnischer bzw. -organisatorischer Arbeiten dient und ▪ nahezu ausschließlich zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken genutzt wird.

definição de Arbeitsraum no dicionário alemão

Espaço no qual trabalhar. Raum, in dem gearbeitet wird.
Clique para ver a definição original de «Arbeitsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARBEITSRAUM


Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Unterrichtsraum
Ụnterrichtsraum [ˈʊntɐrɪçt͜sra͜um]
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARBEITSRAUM

Arbeitsplatzstudie
Arbeitsplatzverlust
Arbeitsplatzwechsel
Arbeitsprobe
Arbeitsproduktivität
Arbeitsprogramm
Arbeitsprozess
Arbeitspsychologie
Arbeitspult
Arbeitsrecht
Arbeitsrechtler
Arbeitsrechtlerin
arbeitsrechtlich
arbeitsreich
Arbeitsrhythmus
Arbeitsrichter
Arbeitsrichterin
Arbeitsrichtlinie
Arbeitsrichtung
Arbeitsruhe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARBEITSRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinônimos e antônimos de Arbeitsraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARBEITSRAUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Arbeitsraum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Arbeitsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARBEITSRAUM»

Arbeitsraum Arbeitsstätte Atelier Studio Werkstatt Werkstätte Wirtschaftsgebäude arbeitsraum verfüllen perg ohne fenster kreuzworträtsel fundamente baugrube Arbeitszimmer Raum eine Tätigkeit ausgeübt wird gabler wirtschaftslexikon räumlicher Bereich Menschen innerhalb betrieblichen Arbeitssystems arbeiten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache arbeitsräume Raumklima Arbeitsräumen Zusammenwirken Lufttemperatur Luftfeuchtigkeit Luftbewegung Wärmestrahlung Caritas wien unterstützt frauen männer gemeinnützige Beschäftigungsprojekt Frauen Männer Jahren beim stufenweisen Einstieg Erwerbsleben bieten backstube Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Arbeitsraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBEITSRAUM

Conheça a tradução de Arbeitsraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arbeitsraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arbeitsraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

工作空间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espacio de trabajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

working space
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काम कर रहे अंतरिक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساحة العمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рабочая зона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espaço de trabalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজ স্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espace de travail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang kerja
190 milhões de falantes

alemão

Arbeitsraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

作業スペース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작업 공간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papan apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không gian làm việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலை விண்வெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काम जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çalışma alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lo spazio di lavoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miejsca pracy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

робоча зона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spatiu de lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρο εργασίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werkruimte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetsutrymme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeidsrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arbeitsraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBEITSRAUM»

O termo «Arbeitsraum» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arbeitsraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arbeitsraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arbeitsraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARBEITSRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arbeitsraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arbeitsraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arbeitsraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARBEITSRAUM»

Descubra o uso de Arbeitsraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arbeitsraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Just Together:
am, Projekt, Produkt...) rojekt, Produkt...) kt, Produkt...) Persönlicher Persönlicher Arb Persönlicher Arbeit Persönlicher Arbeit ersönlicher Arbeit nlicher Arbeitsraum sraum sraum Der persönliche A den. Er beinhalte Der persönliche Arbe den.
Ruggero Crameri, 2012
2
Prüfungsvorbereitung für Kaufleute für Bürokommunikation: ...
Gestaltung von Arbeitsraum, Arbeitsplatz und Arbeitszeit (Lösungen ab Seite 185 ) 1 Gelten die Unfallverhütungsvorschriften auch für den Bürobereich? CH a. Die Unfallverhütungsvorschriften gelten nicht b. Es gelten sowohl die erlassenen ...
Rudolf E Kamphausen, Michael J. Schäfer, 1995
3
Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, ...
Das Ansaugen beginnt mit dem Öffnen (4) und endet etwa in der unteren Totlage mit dem Schließen (1) des Saugventils. Während des Ansaugens ist der Druck im Arbeitsraum (im Mittel p' S ) wegen der Drosselung im Saugventil niedriger als ...
Wolfgang Eifler, 2009
4
Lehrbuch der Bauphysik
Entsprechende Grundrißanordnungen I und II sind in den Bildern 4.19 und 4.20 dargestellt. a) Armatur oder Rohrleitung an Wohnungstrennwand; fremder Wohn- , Schlaf- oder Arbeitsraum grenzt unmittelbar an; besonders starke Übertragung ...
Peter Lutz, 2002
5
Innovationsfähigkeit in einer modernen Arbeitswelt: ...
Der »Konzeptionelle Arbeitsraum« als Verknüpfung dieser drei Dimensionen ermöglicht somit eine bewusste und transparente Reflexion des Wandels in Organisationen. Mit Hilfe dieses Modells werden die Aktionen der Veränderung ...
Deryk Streich, 2007
6
Strategien in Der Automobilindustrie: Technologietrends und ...
Kolbenstange Kolbenstange Arbeitszylinder ArbeitszylinderArbeitsraum Arbeitszylinder Arbeitszylinder ArbeitszylinderArbeitsraum Stangendichtung Stangendichtung Arbeitsraum Arbeitsraum Arbeitsraum (Zugstufe) (Zugstufe) ( Zugstufe) ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2008
7
Grundlagen der Bautechnik
Das Einmessen der Baugrube erfolgt inklusive Gebäude, Arbeitsraum und Böschungsbreite. Die Messpunkte werden gut sichtbar eingepflockt (Abbildung 2.2.19) sowie anschließend ein Schnurgerüst eingerichtet (2.2.20), welches für die ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
8
Hausbau in Eigenleistung: wann spart der Bauherr, wo zahlt ...
Einerseits ist schon mancher Bauherr in den Arbeitsraum gestürzt. Er ist also eine Unfallquelle. Andererseits könnte die gewissenhaft angebrachte Isolierung der Kelleraußenwände leicht beschädigt werden. Praxis-Tipp: Es ist eine Unsitte,  ...
Wilfried Mannek, 2004
9
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Patiententoilette Arbeitsraum/räume - rein ggf. zusätzlicher Arbeitsraum - unrein Laboratoriumsplatz Teeküche Geräteraum Vorrats- und Lagerräume Abstellplätze für reine und unreine Betten ggf. Räume für Bettenaufbereitung ggf. Raum für ...
Lothar Ullrich, 2005
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der Arbeitsraum besteht aus ei— ner unten offenen oben ebenfalls in eine gekrümmte Gapillarrühre endigenden Glasglocke , welche in eine kleine gusseiserne Quecksilberwanne taucht; letztere kann mittels einer Vorrichtung beliebig höher ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBEITSRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arbeitsraum no contexto das seguintes notícias.
1
HMI zeigt eine Helium-Drohne für den Arbeitsraum
Das fliegende Assistenzsystem könnte in der Zukunft etwa in großen Werkshallen für schnellere Verfügbarkeit von Werkzeugen sorgen. Festo stellt seine ... «cancom.info, abr 16»
2
Studierende lernen jetzt in der Wittener Innenstadt
Witten. Sie haben jetzt einen eigenen Arbeitsraum in der City – beim Stellwerk im Wiesenviertel. Damit kommt die Hochschule dem Bürger ein Stück näher. «Derwesten.de, fev 16»
3
Falscher Alarm? Yahoo-Vorstand stellt sich hinter Marissa Mayer ...
Bessere Büros: Deskbookers will zum führenden Arbeitsraum-Vermittler werden. Das in Amsterdam ansässige Startup Deskbookers will der „Intransparenz des ... «t3n Magazin, dez 15»
4
Dürrenmatt - Autor gegen aussen, innen Maler
August 2015 - 11:00. In seinem Arbeitsraum hatte Dürrenmatt, das Bild zeigt ihn 1979, einen Bereich zum Schreiben und einen zum Malen und Zeichnen. (RDB) ... «swissinfo.ch, ago 15»
5
Windkraftwerke: Kletterroboter überprüft Windräder
So entsteht ein Arbeitsraum, der gegen Umwelteinflüsse abgeschirmt ist: Der Raum ist windgeschützt und Regenwasser, das an dem Blatt herunterfließt, wird ... «Golem.de, abr 15»
6
Meßstetten: Verein benötigt einen Archiv- und Arbeitsraum
Dabei ist dem Verein besonders wichtig, dass die ehemalige Werkstatt im Erdgeschoss als Archiv- und Arbeitsraum genutzt werden darf. Auch sei der Verein ... «Schwarzwälder Bote, mar 15»
7
Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace einen produktiven ...
Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace einen produktiven Arbeitsraum? teilen tweeten xingen sharen mailen. Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace ... «t3n Magazin, nov 14»
8
Wohn- und Arbeitsraum im neuen Stadtviertel am Mühlbachbogen
2010 blühten noch unzählige Blumen in den Themengärten auf dem ehemaligen Schlachthofgelände. Aber auch nach der Landesgartenschau entwickelt sich ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 14»
9
Kinderfreundlicher Arbeitsraum am Wittelsbacher Platz
Carolin Bauer und ihre Tochter Aurelia kommen regelmäßig in das Eltern-Kind-Arbeitszimmer der Teilbibliothek am Wittelsbacherplatz. Inzwischen sind sie dort ... «Würzburg erleben, jun 14»
10
Optische Absicherung der Arbeitsräume an Rohrbiegemaschinen
Die blitzschnellen Bewegungen automatischer Rohrbiegemaschinen gefährden die Maschinenbediener im Arbeitsraum. Schutz bieten ... «Konstruktionspraxis, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbeitsraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arbeitsraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z