Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufbewahrungsraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFBEWAHRUNGSRAUM EM ALEMÃO

Aufbewahrungsraum  [A̲u̲fbewahrungsraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFBEWAHRUNGSRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufbewahrungsraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFBEWAHRUNGSRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufbewahrungsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aufbewahrungsraum no dicionário alemão

Sala para armazenar certas coisas. Raum zum Aufbewahren bestimmter Dinge.

Clique para ver a definição original de «Aufbewahrungsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFBEWAHRUNGSRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFBEWAHRUNGSRAUM

Aufbereitung
Aufbereitungsanlage
Aufbereitungsprozess
Aufbereitungstechnik
Aufbereitungsverfahren
aufbersten
aufbessern
Aufbesserung
aufbetten
Aufbettung
aufbewahren
Aufbewahrung
Aufbewahrungsgebühr
Aufbewahrungsort
Aufbewahrungspflicht
Aufbewahrungsschein
Aufbewahrungsstelle
Aufbewahrungszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFBEWAHRUNGSRAUM

Adressraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinônimos e antônimos de Aufbewahrungsraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFBEWAHRUNGSRAUM»

Aufbewahrungsraum wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen aufbewahrungsraum Suche nach lieferte Treffer Wohnungen für Vorräte Substantiv feminin Aussprache Betonung Kreuzworträtsel hilfe lösungen aufbewahrungsmöbel Rätsel Hilfe Aufbewahrungsmöbel Aufbewahrungsmöglichkeit Aufbewahrungsort Aufbewahrungsrequisit kreuzworträtsel Umschreibung Frage einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet einem schiff xwords bietet Lösungen Schiff langenfeld örtliche Einträge Langenfeld gefunden Weitere Angebote Beerdigungsinstitut Bestattungen Baumbestattungen pons Übersetzungen PONS FinMkt Aufbewahrungsfrist einen sicheren linguee Vermutlich diente Gebäude Getreidespeicher doch könnte auch Materialien Schiffsbau Ersatzteile rungs raum Raum Aufbewahren bestimmter Dinge Montana products persönlicher Persönlicher Einrichtung Bürolandschaften Einrichtungssystem allen Anforderungen Flexibilität Deutschen Dict dict zukünftigen Bedarf abzudecken British Library partnerschaftlicher Zusammenarbeit erste automatisierte Koffer verschwunden

Tradutor on-line com a tradução de Aufbewahrungsraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFBEWAHRUNGSRAUM

Conheça a tradução de Aufbewahrungsraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufbewahrungsraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufbewahrungsraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

储物空间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El espacio de almacenamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Storage space
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संग्रहण स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساحة التخزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Место для хранения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O espaço de armazenamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঞ্চয়ের জায়গা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´espace de stockage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang penyimpanan
190 milhões de falantes

alemão

Aufbewahrungsraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収納スペース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저장 공간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panyimpenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không gian lưu trữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேமிப்பிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aufbewahrungsraum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Depolama alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lo spazio di archiviazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schowek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Місце для зберігання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spațiul de stocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoorplek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagrings~~POS=TRUNC utrymme~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lagringsplass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufbewahrungsraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFBEWAHRUNGSRAUM»

O termo «Aufbewahrungsraum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufbewahrungsraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufbewahrungsraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufbewahrungsraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFBEWAHRUNGSRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufbewahrungsraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufbewahrungsraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufbewahrungsraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFBEWAHRUNGSRAUM»

Descubra o uso de Aufbewahrungsraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufbewahrungsraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Bau des Eis-Kellers sowohl in wie über der Erde, ...
Auch die Bohlen müssen in solchen Zwischenräumen von einander entfernt gelegt werden. Ueber dem Sumpfe steht der gemauerte Brunnen, welcher das Eis aufnimmt, und worüber sich der Aufbewahrungsraum befindet. Der Brunnen, worin ...
Carl August Menzel, 1848
2
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Demenz- was jetzt? Die Angst vor dem Altenheim! Gabriele Iacono. Aufbewahrungsraum, ein Aufbewahrungsraum, ein Aufbewahrungsraum, ein Aufbewahrungsraum, ein großes Wohnzimm großes Wohnzimm großes Wohnzimm großes ...
Gabriele Iacono, 2009
3
Selbständigkeit und etwas Glück: Einflüsse öffentlicher ...
Und dann gab es noch einen Aufbewahrungsraum und da stand genau ein Sessel drin, und der war so demoliert, also da gab es überhaupt nichts. Int. : A ufbewahrungsraum ? Natascha: Nicht Aufbewahrungsraum, so wie ein Wohnzimmer, ...
Margarete Finkel, 2004
4
Das neue Waffenrecht 2011: Für Verwaltung und Vereine; Mit ...
(3) Nummer 3.4 findet entsprechende Anwendung. (4) Werden Stoffe verschiedener Lagergruppen (vgl. Nummer 3.1.1) in einem Aufbewahrungsraum zusammen gelagert, so gilt als maximal zulässige Gesamtbelegung für diesen Raum die ...
‎2011
5
Quer Durch Borneo: Ergebnisse Seiner Reisen in Den Jahren ...
Dievorn schön geschnitzten tiefen Regalespringen von derMittelwand weitvor. Von der Eingangstür anistdieser Raum folgendermassen verteilt: erstfolgt ein Aufbewahrungsraum für Wassergefässe,dannwieder eine in dieamin vorspringende ...
Anton Willem Nieuwenhuis
6
Das neue Waffenrecht 2013/2014: Für Verwaltung und Vereine; ...
(3) Nummer 3.4 findet entsprechende Anwendung. (4) Werden Stoffe verschiedener Lagergruppen (vgl. Nummer 3.1.1) in einem Aufbewahrungsraum zusammen gelagert, so gilt als maximal zulässige Gesamtbelegung für diesen Raum die ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Borderline: Zwischen Wahn und Wahnsinn
„Ichdachte, Siesind schon weg?“,fragtesieund blieb vor der großenGlastürstehen, um siemitder Schlüsselkarte, die Linda ihrim Aquariumhinterlegt hatte, zuöffnen. „ Ach, ähm, ja,ichhab noch etwas im Aufbewahrungsraum vergessen. Das muss ...
Melanie Tasi, 2012
8
Mandibular
Adrians Kopf verschwand wieder im Aufbewahrungsraum. An der Rückwand sah man chaotische Zustände auf einem Metallregal: Plastikkisten mit Nägeln, Schrauben und allerlei elektrischem Werkzeug wie einer Bohrmaschine, Stichsäge ...
Sascha Leßmann, 2010
9
Die Cultur der Zimmerpflanzen
froftfreien Aufbewahrungsraum. fcheuen aber jedes erwärmte Zimmer. Ich kann dem Pflanzenfreund nur rathen. ledigliä)) die remontirenden Nelken (Maritime 0ar5-*0p11711u8 Zeiupertloreno) zu cultiviren. weil diefe den ganzen Sommer und ...
Emil Kalender, 2013
10
Frauenarbeit in den Unterschichten: Lebens- und Arbeitswelt ...
Ganz drastisch dokumentiert die nächtliche Unterbringung einiger Dienstmädchen im „Aufbewahrungsraum der schmutzigen Wäsche" oder auch im „Aufbewahrungsraum von alten Schuhen, Nähmaschine, Koffer und sonstigen Dingen"1 ...
Andrea Purpus, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFBEWAHRUNGSRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufbewahrungsraum no contexto das seguintes notícias.
1
Baiersbronn: Station als Alleinstellungsmerkmal
Neben einem Werkstattraum und einem Aufbewahrungsraum für Räder gehört auch ein Gymnastik-Mehrzweckraum zu den neuen Räumen. So verbindet das ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»
2
Ein Mann aus Gelsenkirchen wollte LWL-Klinik Schloss Haldem um ...
Da laut Angeklagtem nur das Personal Zugang zu dem Aufbewahrungsraum hat, forderte er von der Klinik eine Erstattung der Kosten. Zum Nachweis der Höhe ... «kreiszeitung.de, mai 16»
3
Hausboot auf der Spree - Eine Berliner Familie zieht aufs Wasser
Wir amüsierten uns über unseren Bekanntheitsgrad und erzählten den beiden von unserer Sauna, die wir in einem ehemaligen Geräte-Aufbewahrungsraum ... «Berliner Zeitung, fev 16»
4
Bildung II: Die „musealen“ Schulräume haben ausgedient
Diese wurden von den Lehrkräften vom Aufbewahrungsraum im Keller in die verschiedenen Räume getragen, mal in den 2. oder 3. Stock. Das war nicht nur ... «Augsburger Allgemeine, jan 16»
5
Weniger Schulden, mehr Lebensqualität
Auf dem Friedhof wird der große Aufbewahrungsraum saniert, eventuell ein Friedpark eingerichtet. Über die künftigen Verwendungen der Marktschule und der ... «Main-Echo, nov 15»
6
Angelika Gutsche
Der Inhalt des besagten Containers bestand aus sechs oder sieben Gepäckstücken aus dem Aufbewahrungsraum für durchgecheckte Gepäckstücke und etwa ... «Freitag - Das Meinungsmedium, out 15»
7
Ratgeber: Futtermittelproben richtig ziehen
Die Zweite sollten Sie wegen möglicher Problemfälle aufgrund der Rückverfolgbarkeit rund sechs Monate aufbewahren. Der Aufbewahrungsraum sollte vor ... «agrarheute.com, out 15»
8
Garten Konfetti
Ob als Pflanzenrabatte, als Abgrenzung oder Aufbewahrungsraum für Gartenzubehör, die Garten-Konfettis geben dem Garten gleich ein ganz neues “Gesicht”. «Black Paper, set 15»
9
Diebe stehlen tausende Patientenakten aus Klinik-Kellern
Wie schon zweimal zuvor knackten Einbrecher erst wieder in diesem Juni den Aufbewahrungsraum der Patientenakten in der seit sechs Jahren leer stehenden ... «Derwesten.de, ago 15»
10
Landesgartenschau: Roland Leitner sucht Gespräch mit den Bürgern
Wichtig ist Leitner allerdings, dass es eine Attraktion für Besucher und nicht nur ein Aufbewahrungsraum für die Kakteen werden müsse. Leitner: „Es darf ... «SÜDKURIER Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufbewahrungsraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufbewahrungsraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z