Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Veranstaltungsraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERANSTALTUNGSRAUM EM ALEMÃO

Veranstaltungsraum  [Verạnstaltungsraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERANSTALTUNGSRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Veranstaltungsraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERANSTALTUNGSRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Veranstaltungsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Veranstaltungsraum no dicionário alemão

Quarto onde os eventos acontecem © Theresa Martinez - Fotolia.com © Theresa Martinez - Fotolia.com. Raum, in dem Veranstaltungen stattfinden © Theresa Martinez - Fotolia.com© Theresa Martinez - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Veranstaltungsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERANSTALTUNGSRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Unterrichtsraum
Ụnterrichtsraum [ˈʊntɐrɪçt͜sra͜um]
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERANSTALTUNGSRAUM

Veranschaulichung
veranschlagen
Veranschlagung
veranstalten
Veranstalter
Veranstalterin
Veranstaltung
Veranstaltungshalle
Veranstaltungshinweis
Veranstaltungskalender
Veranstaltungsort
Veranstaltungsprogramm
Veranstaltungsreihe
verantwortbar
verantworten
verantwortlich
verantwortlich machen
Verantwortliche
Verantwortlicher
Verantwortlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERANSTALTUNGSRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinônimos e antônimos de Veranstaltungsraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERANSTALTUNGSRAUM»

Veranstaltungsraum veranstaltungsraum köln mieten böblingen nürnberg münchen mietvertrag düsseldorf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Finden idealen tagungsplaner Veranstaltungsräume über Hotels Eventlocations Kongresshallen unser Datenbank finden geignete oberkirch mediathek einer Größe eignet sich gleichermaßen für kulturelle Veranstaltungen auch Tagung Firmen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Neben Räumlichkeiten Erdgeschoss befindet zweiten Obergeschoss Ebene Stadtbücherei weiterer mövenpick hotels resorts Finde Hotel Zimmer buchen Angebot Restaurant Kurzurlaub Mövenpick Resorts jetzt wagnis nachbarschaftswerk Willkommen Ideal Seminare Feiern bieten unseren Raum gerne Nutzung diverse Anlässe sowohl linguee Verbleiben Gegenstände kann Dauer

Tradutor on-line com a tradução de Veranstaltungsraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERANSTALTUNGSRAUM

Conheça a tradução de Veranstaltungsraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Veranstaltungsraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Veranstaltungsraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

会场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

venue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

место встречи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘটনাস্থল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat
190 milhões de falantes

alemão

Veranstaltungsraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ajang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa điểm tổ chức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिकाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mekan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miejsce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місце зустрічі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loc de întâlnire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόπος συναντήσεως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spillested
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Veranstaltungsraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERANSTALTUNGSRAUM»

O termo «Veranstaltungsraum» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Veranstaltungsraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Veranstaltungsraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Veranstaltungsraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERANSTALTUNGSRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Veranstaltungsraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Veranstaltungsraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Veranstaltungsraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERANSTALTUNGSRAUM»

Descubra o uso de Veranstaltungsraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Veranstaltungsraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erzählte Prekarität : autobiografische Verhandlungen von ...
... Veranstaltungsraum Wipplingerstraße 23, Wien 04 9.11.2009 Lehrenden- und Forschendenversammlung der Wiener Universitäten; Hörsaal an der Technischen Universität Wien 05 16.11.2009 Lehrenden- und Forschendenversammlung ...
Ove Sutter, 2013
2
Combined Learning: das Handbuch
Durch diese Möglichkeit kann das Lehrangebot für Studierende flexibilisiert werden. Die Distanzstudierenden sollen dabei ihren Kommilitonen im Veranstaltungsraum gleichgestellt (Präsenzstudierende) sein, also in allen angebotenen Lehr- ...
Nadine Chrubasik, 2010
3
Marketing in der Arztpraxis: Analyse, Strategie, Instrumente ...
... Ort: Praxis oder externer Veranstaltungsraum ä Form: Kurzvorträge, Diskussion mit Flipchart, Visualisierungswänden o.Ä. ä Ziele: Tatsächliche Zuweiser: Bindung der Zuweiser, kontinuierliche Verbesserung der Zusammenarbeit Potenzielle ...
Klaus-Dieter Thill, 2005
4
Einweisermarketing für Krankenhäuser: Niedergelassene Ärzte ...
Externer Veranstaltungsraum Externer Veranstaltungsraum, Klinik Klinik oder externer Veranstaltungsraum Informelles Treffen zum Meinungsaustausch und zur Besprechung aktueller Themen und Vorüberregional ausgerichtet ...
Klaus-Dieter Thill, 2009
5
Architektur im Bestand: Planung, Entwurf, Ausführung
Die Treppe trägt das Haus Veranstaltungsraum „Tabourettli“ im alten Spalenhof, 1988 CH-Basel Bauherr: privat Architekt: Santiago Calatrava Im Obergeschoss des spätmittelalterlichen Hauses in der Altstadt von Basel findet sich ein Saal, der ...
Johannes Cramer, Stefan Breitling, 2007
6
Kulturatlas Ruhrgebiet
Typ: Hotel. Charakteristik: Hotel-Restaurant mit 24 Zimmern, 32 Betten (17 EZ, 7 DZ), Kegelbahn. Raumangebot: Veranstaltungsraum I: Mehrzweckraum mit 230 Plätzen RB, 80 Plätzen TB, 180 Plätzen PB; Veranstaltungsraum 2: 100 Plätze ...
Manfred Bourrée, 1994
7
Webinare für Einsteiger: Online-Seminare lebendig gestalten
Veranstaltungsraum. Es gibt verschiedene Plattformen, mit denen Webinare durchgeführt werden können, etwa Adobe Connect, OnSync oder das kostenlose DimDim (bis 20 Teilnehmer). Da der Funktionsumfang zwischen den einzelnen ...
Claudia Musekamp, Daniel Staemmler, 2010
8
Laura, Band 6: Laura und das Weihnachtsballett
Sie macht ein paar jetés, bis sie an zwei Glastüren kommt. Auf der einensteht „ Speisesaal“,aufderanderen „Veranstaltungsraum“. Aber woist die Dachterrasse? Lauraöffnet die Tür zum Veranstaltungsraum undspäht hinein. Der Raum sieht ...
Dagmar Hoßfeld, 2010
9
Schusslinie: Der fünfte Fall für August Häberle
... der Fußgängerzone vor dem Veranstaltungsraum absperren und für die Über — tragungsfahrzeuge der Fernsehstationen reservieren lassen. Deren Satelliten —Funkantennen wurden auf einen imagi— nären Punkt am Himmel ausgerichtet , ...
Manfred Bomm, 2009
10
Mr. Mellerbook: Portrait einer Kunstfigur
Wesen Stapel verteiltwar,nahm Platz im“ Schiff“,wieMellerbookden Veranstaltungsraum jeden Veranstaltungsraum –zubezeichnenpflegte. So saßenwirverstreut unter derZuhörerschaft, waren„vor Ort“undwas uns andiesem Tag zu „Ohrenkam“ ...
Wilhelm G.A. Diercks, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERANSTALTUNGSRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Veranstaltungsraum no contexto das seguintes notícias.
1
Vom Lager zum Veranstaltungsraum
Viele Änderungen bei Bebauungsplänen besprach der Markt-Gemeinderat bei der Dezember-Sitzung und er gab grünes Licht für die 19. Änderung des ... «Oberbayerisches Volksblatt, dez 16»
2
Berghotel bekommt Veranstaltungsraum
Nun stimmte der Gemeinderat Schliengen einmütig einem Bauantrag von Alaca zu, wonach ein neuer Veranstaltungsraum in Form eines Anbaus am Berghotel ... «Badische Zeitung, dez 16»
3
Altes Heizwerk in Borna könnte zum Veranstaltungsraum werden
... es dahingehend, dass die SWB das Objekt an die Stadt vermieten. Die könnte dann einen Veranstaltungsraum für Jugendliche, Senioren und Kultur anbieten. «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
4
Kein Dienst nach Vorschrift - Alternativ-Uni nach Türkei-Putsch
An die hundert Zuhörer drängen sich in dem kleinen Veranstaltungsraum der regierungskritischen Bildungsgewerkschaft Egitim-Sen in der türkischen Stadt ... «Tageblatt online, out 16»
5
Colditzer Stadtbibo braucht Speisesaal als Veranstaltungsraum
Mit neuen Angeboten will die Stadtbibliothek Colditz weiter in Schwung kommen. Doch dabei ist manche Hürde zu nehmen. Ronny Kriz vom Bildungs- und ... «Leipziger Volkszeitung, out 16»
6
Mehr Platz für den Nachwuchs
Der Veranstaltungsraum des Dorfgemeinschaftshauses in Oberbränd muss vorübergehend als weiterer Raum für den gemeindeeigenen Kindergarten genutzt ... «Badische Zeitung, jul 16»
7
Veranstaltungsraum im Hellkamp
Im Hellkamp 25 hat am 24. April, also zeitgleich mit dem Osterstraßenfest, Räppli neu eröffnet. Ein Raum für Veranstaltungen vieler Art. Von Theresa Schulte ... «Eimsbütteler Nachrichten, mai 16»
8
Ehemaliges Scala-Varieté in Fritzlar wird ein Raum für ...
Hans Guderjahn aus Fritzlar hat das ehemalige Scala-Varieté gemietet und will den Saal als Veranstaltungsraum etablieren. Fritzlar. Als Hans Guderjahn am 1. «HNA.de, abr 16»
9
Mozart zur "blauen Stunde"
Die Heilig-Geist-Kirche (erbaut 1345) haben Restauratoren und Handwerker mit ihrer Kunst ertüchtigt zum modernen, hellen Veranstaltungsraum. «Bürgerblick Passau, mar 16»
10
Wohnung im Münsterturm wird Veranstaltungsraum
Wohnung im Münsterturm wird Veranstaltungsraum. 254 Treppenstufen bis zum Anlass: Die Kirchgemeinde will die Räumlichkeiten im Münsterturm für ... «Der Bund, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Veranstaltungsraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/veranstaltungsraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z