Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "auffetten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFFETTEN EM ALEMÃO

auffetten  [a̲u̲ffetten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFFETTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
auffetten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo auffetten em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFFETTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «auffetten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de auffetten no dicionário alemão

melhorar financeiramente. finanziell aufbessern.

Clique para ver a definição original de «auffetten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFFETTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fette auf
du fettest auf
er/sie/es fettet auf
wir fetten auf
ihr fettet auf
sie/Sie fetten auf
Präteritum
ich fettete auf
du fettetest auf
er/sie/es fettete auf
wir fetteten auf
ihr fettetet auf
sie/Sie fetteten auf
Futur I
ich werde auffetten
du wirst auffetten
er/sie/es wird auffetten
wir werden auffetten
ihr werdet auffetten
sie/Sie werden auffetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefettet
du hast aufgefettet
er/sie/es hat aufgefettet
wir haben aufgefettet
ihr habt aufgefettet
sie/Sie haben aufgefettet
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefettet
du hattest aufgefettet
er/sie/es hatte aufgefettet
wir hatten aufgefettet
ihr hattet aufgefettet
sie/Sie hatten aufgefettet
conjugation
Futur II
ich werde aufgefettet haben
du wirst aufgefettet haben
er/sie/es wird aufgefettet haben
wir werden aufgefettet haben
ihr werdet aufgefettet haben
sie/Sie werden aufgefettet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fette auf
du fettest auf
er/sie/es fette auf
wir fetten auf
ihr fettet auf
sie/Sie fetten auf
conjugation
Futur I
ich werde auffetten
du werdest auffetten
er/sie/es werde auffetten
wir werden auffetten
ihr werdet auffetten
sie/Sie werden auffetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefettet
du habest aufgefettet
er/sie/es habe aufgefettet
wir haben aufgefettet
ihr habet aufgefettet
sie/Sie haben aufgefettet
conjugation
Futur II
ich werde aufgefettet haben
du werdest aufgefettet haben
er/sie/es werde aufgefettet haben
wir werden aufgefettet haben
ihr werdet aufgefettet haben
sie/Sie werden aufgefettet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fettete auf
du fettetest auf
er/sie/es fettete auf
wir fetteten auf
ihr fettetet auf
sie/Sie fetteten auf
conjugation
Futur I
ich würde auffetten
du würdest auffetten
er/sie/es würde auffetten
wir würden auffetten
ihr würdet auffetten
sie/Sie würden auffetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefettet
du hättest aufgefettet
er/sie/es hätte aufgefettet
wir hätten aufgefettet
ihr hättet aufgefettet
sie/Sie hätten aufgefettet
conjugation
Futur II
ich würde aufgefettet haben
du würdest aufgefettet haben
er/sie/es würde aufgefettet haben
wir würden aufgefettet haben
ihr würdet aufgefettet haben
sie/Sie würden aufgefettet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffetten
Infinitiv Perfekt
aufgefettet haben
Partizip Präsens
auffettend
Partizip Perfekt
aufgefettet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFFETTEN


Brioletten
Briolẹtten
Koteletten
Kotelẹtten
Letten
Lẹtten
anketten
ạnketten
aufbetten
a̲u̲fbetten
ausfetten
a̲u̲sfetten
betten
bẹtten [ˈbɛtn̩]
einbetten
e̲i̲nbetten [ˈa͜inbɛtn̩]
einfetten
e̲i̲nfetten
entfetten
entfẹtten
erretten
errẹtten [ɛɐ̯ˈrɛtn̩]
fetten
fẹtten [ˈfɛtn̩]
fretten
frẹtten
jetten
[ˈd͜ʃɛtn̩] 
ketten
kẹtten
resetten
[rɪˈzɛtn̩] 
retten
rẹtten 
verketten
verkẹtten
verwetten
verwẹtten
wetten
wẹtten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFFETTEN

auffärben
auffassen
Auffassung
Auffassungsgabe
Auffassungskraft
Auffassungssache
Auffassungsunterschied
Auffassungsvermögen
Auffassungsweise
auffegen
auffetzen
auffeudeln
auffi
auffindbar
auffinden
Auffindung
auffischen
auffitzen
aufflacken
aufflackern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFFETTEN

Oublietten
Schmetten
Vachetten
abfetten
abfretten
abketten
aneinanderketten
ausbetten
befetten
durchfetten
durchfretten
herüberretten
hineinretten
hinwegretten
hinüberretten
losketten
spetten
umbetten
verfetten
zusammenketten

Sinônimos e antônimos de auffetten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFFETTEN»

auffetten Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Auffetten woxikon uaffetten auffeetteen aauffetten auuffetten auffeten auffetttten aufetten auffffetten auffettenn auffettem auphphetten uffetten auffette fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Suche nach österreichisch Österreichisch Österreichisches Qualität Eintrages Bekanntheit pons Deutschen PONS schreibt http durch Fett anreichern Püree Butter salopp vermehren verbessern gehaltvoller machen eine Tombola Vereinsbudgets einen Budget haschisch verkauf hypo alpe adria März Jugendliche sollen Hypo Rettung bisschen mitziehen dürfenEnglish german forums missing Muss unbedingt sein habe noch gehört Schau doch aufbessern Author Wern enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick 〈V schweiz Hinzufügen Fettstoffen 〈fig erhöhen Bilanzen Gewinne Milliardär slim will telekom anteil weiter

Tradutor on-line com a tradução de auffetten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFFETTEN

Conheça a tradução de auffetten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de auffetten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «auffetten» em alemão.

Tradutor português - chinês

增肥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

engordar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fatten up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपर मोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

откармливать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engordar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ উর্বরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engraisser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggemukkan
190 milhões de falantes

alemão

auffetten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太らせます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살찌 우다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fatten munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỗ béo lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரை கொழுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अप पुष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadar yağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingrassare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuczyć się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відгодовувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrășa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παχύνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vet up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

göda upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fete opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de auffetten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFFETTEN»

O termo «auffetten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «auffetten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de auffetten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «auffetten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFFETTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «auffetten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «auffetten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre auffetten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFFETTEN»

Descubra o uso de auffetten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com auffetten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zu teuer!: erfolgreich in Preisgesprächen ; professionell ...
Auffetten (Mengenrabatt, mehr Leistung, Rahmenverträge, Zusätze, usw.) Statt den Preis zu senken, kann man auch die Leistung steigern. Hier bieten sich grundsätzlich drei Möglichkeiten an: Die erste ist das eigentliche „Auffetten“, d. h. Sie ...
Max Eller, 2003
2
Face the Facts: Benutzerhandbuch Schönheitheitschirurgie
Auffetten. des. Gesichts. Trotz der großen Anzahl der gegenwärtig auf dem Markt befindlichen kommerziellen Produkte, kann keiner der populären injizierbaren Füller den Anspruch auf permanenten Effekt, absolute Biokompatibilität und das  ...
Barry L. Eppley, Arno R. Schleich, 2012
3
Sukiyaki: Rindfleisch
Rindfleisch Dietmar Füssel. Es war wirklich höchste Zeit, dass mir endlich einmal etwas gelang, damit ich es wieder auffetten konnte. 11. KAPITEL Bevor ich von meinen weiteren gescheiterten Versuchen, ein 106.
Dietmar Füssel, 2013
4
Conciones oder Christliche Predigen, uber die Sonn- und ...
Al« im Himmel vnnd auffEtten geliebt/ auch , artigltch mit er si: aber auß schuldiger Dancksagung Mit einer genug, Mm Mütterlichem Fleiß erzogen /aber seine« Alter« im samen MslthA verehren moli/ vnd sie fraget / wa« er ihr« zwölffttn Iahe ...
Simeon Mänhardt, 1675
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
n. p. fich in einen Hblienhund . verwandeln. _, _ Locei'cinnre, u. u. einem einen Fallhut auffetten. [ncerconlre, n. p. umfchlagen. fauer were den. vom Weine. ptaet' . jl*c0_. 7 : lncerconito, part, umgefchlagen. fauer.trüb „gelebt-den. vom Weine. g  ...
Christian Joseph Jagemann, Francesco Alberti Di Villanova, 1790
6
Ufer des Verlangens
Die Bauern würden aufhören zu hungern, die Felder involler Frucht stehen, das Viehmit glänzendem Fellund gut im Futter auffetten Weidengrasen. Eswürde Fischin Hülle und Fülle geben, und niemand müsste sich mehr vorÜberfällen ...
Nora Hamilton, 2012
7
SEELENSÜCHTIG: Die Seelentrinkerin III
Sie wiesen aber auch den Weg zur Lösung dieses Problems: Kontakt mit Systemen hoher Komplexität und damit niedriger Entropie konnte das eigene Informationskonto wieder auffetten und so den naturgegebenen Verfall hinauszögern.
Michael Haitel, 2011
8
Philosophisch-medicinische Abhandlung über ...
... feine Munterkeit her. Die den Anfällen des Wahnfinns vorhergehenden Zufälle auffetten 'fich Otila, als: Röthe des Gefichts , glänzende Augeri ,. f*. Abhandlung.
Philippe Pinel, 1801
9
Curieuses und Reales Natur-, Kunst-, Berg-, Gewerck- und ...
Waid, wird auffetten Weckern gesäet, wachst sonderlich in Franckreich, Welschland/ auch in Deutschland bey Erffurt, dienet den Miltzsüchtigen,und ist gut für die Brüche. DieiZärberxflegen die Tücher damit blau zu färben. Die Wurtzel ist gm in ...
Johann Hübner, 1714
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Erwachst nicht gerne auffetten Boden, will stetig dune Wetter haben, und wird in z bis 4 Monaten zeitig. Die andere Sötte Heisset: Xxloa äiiwreum. 5. F. ^ KP. ^k. ( ?og!pium «do«um «ule leui be und Handlungen damit getrieben. Es sind etliche  ...
Carl Günther Ludovici, 1733

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFFETTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo auffetten no contexto das seguintes notícias.
1
Deezer streamt mit Saturn und Media Markt
... Mobilfunkangebots hat Saturn/Media Markt einen Partner an Land gezogen, der zusätzlich auch das neue Mobilfunkangebot via Smartphone auffetten könnte ... «trend.at, jun 16»
2
Wachebeamter wegen Schmuggels verurteilt
Auch Fleisch wird scheinbar regelmäßig in die Gefängnisse geschmuggelt, damit Insassen die nicht unbedingt beliebte Gefängniskost auffetten und sich selbst ... «ORF.at, jun 16»
3
Währungseffekte drücken den Ertrag
Euro werden den Ertrag erst im zweiten Quartal auffetten. Im ersten Quartal haben negative Fremdwährungseffekte und höhere Zinsaufwendungen den ... «DiePresse.com, mai 16»
4
Dividenden: Geldregen für Aktionäre
Gerade in Zeiten niedriger Zinsen können Dividenden den Ertrag eines Aktiendepots auffetten. Studien belegen zudem, dass sich Kursverluste durch ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Oldie Jaromir Jagr unterschreibt neuen NHL Vertrag
Der Tscheche hat seinen Vertrag bei den Florida Panthers verlängert und kann sein Gehalt sogar noch auffetten. Jagr wird jeweils 300.000 Dollar mehr erhalten ... «hockeyfans.at, mai 16»
6
Nach Rohrbombenfund: U-Haft abgelehnt
... fixiert - „auffetten“ und nachpräparieren. Sein Vermieter stieß allerdings bei einer Kontrolle des Zimmers auf die dort deponierten funktionstüchtigen Bomben ... «ORF.at, abr 16»
7
Soviel verdienen die internationalen Fußballstars
Dazu kommen Boni und oft lukrative Werbedeals, die die Einnahmen nochmal ordentlich auffetten können. Im Ranking führen die Kicker von Real Madrid und ... «Heute.at, abr 16»
8
Uniqa-Straffung soll Gewinn steigern
... bei der die vier operativen Versicherungen im Inland zu einer verschmolzen werden, soll den Gewinn auffetten, aber nicht nachteilig für die Mitarbeiter sein. «Wiener Zeitung, mar 16»
9
Erntezeit für Aktionäre
Gerade in Zeiten niedriger Zinsen können Dividenden den Ertrag eines Depots auffetten. Ein Aktieninvestment kann im Vergleich zu einem in Staatsanleihen ... «DiePresse.com, fev 16»
10
Elisabeth Blanik: „Ich rechne in Lienz mit einer Stichwahl“
70.000 Euro sind für die Prozessbegleitung budgetiert, Förderungen sollen die Mittel weiter auffetten. Als zweites großes Zukunftsthema nennt Blanik die ... «Tiroler Tageszeitung Online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. auffetten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/auffetten>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z