Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "durchfetten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHFETTEN EM ALEMÃO

durchfetten  [dụrchfetten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHFETTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
durchfetten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo durchfetten em alemão.

O QUE SIGNIFICA DURCHFETTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «durchfetten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de durchfetten no dicionário alemão

O pão de manteiga foi engrasado através de um exemplo de envelope. durch eine Umhüllung dringenBeispieldas Butterbrot hat durchgefettet.

Clique para ver a definição original de «durchfetten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DURCHFETTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fette durch
du fettest durch
er/sie/es fettet durch
wir fetten durch
ihr fettet durch
sie/Sie fetten durch
Präteritum
ich fettete durch
du fettetest durch
er/sie/es fettete durch
wir fetteten durch
ihr fettetet durch
sie/Sie fetteten durch
Futur I
ich werde durchfetten
du wirst durchfetten
er/sie/es wird durchfetten
wir werden durchfetten
ihr werdet durchfetten
sie/Sie werden durchfetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgefettet
du hast durchgefettet
er/sie/es hat durchgefettet
wir haben durchgefettet
ihr habt durchgefettet
sie/Sie haben durchgefettet
Plusquamperfekt
ich hatte durchgefettet
du hattest durchgefettet
er/sie/es hatte durchgefettet
wir hatten durchgefettet
ihr hattet durchgefettet
sie/Sie hatten durchgefettet
conjugation
Futur II
ich werde durchgefettet haben
du wirst durchgefettet haben
er/sie/es wird durchgefettet haben
wir werden durchgefettet haben
ihr werdet durchgefettet haben
sie/Sie werden durchgefettet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fette durch
du fettest durch
er/sie/es fette durch
wir fetten durch
ihr fettet durch
sie/Sie fetten durch
conjugation
Futur I
ich werde durchfetten
du werdest durchfetten
er/sie/es werde durchfetten
wir werden durchfetten
ihr werdet durchfetten
sie/Sie werden durchfetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgefettet
du habest durchgefettet
er/sie/es habe durchgefettet
wir haben durchgefettet
ihr habet durchgefettet
sie/Sie haben durchgefettet
conjugation
Futur II
ich werde durchgefettet haben
du werdest durchgefettet haben
er/sie/es werde durchgefettet haben
wir werden durchgefettet haben
ihr werdet durchgefettet haben
sie/Sie werden durchgefettet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fettete durch
du fettetest durch
er/sie/es fettete durch
wir fetteten durch
ihr fettetet durch
sie/Sie fetteten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchfetten
du würdest durchfetten
er/sie/es würde durchfetten
wir würden durchfetten
ihr würdet durchfetten
sie/Sie würden durchfetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgefettet
du hättest durchgefettet
er/sie/es hätte durchgefettet
wir hätten durchgefettet
ihr hättet durchgefettet
sie/Sie hätten durchgefettet
conjugation
Futur II
ich würde durchgefettet haben
du würdest durchgefettet haben
er/sie/es würde durchgefettet haben
wir würden durchgefettet haben
ihr würdet durchgefettet haben
sie/Sie würden durchgefettet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchfetten
Infinitiv Perfekt
durchgefettet haben
Partizip Präsens
durchfettend
Partizip Perfekt
durchgefettet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHFETTEN


Brioletten
Briolẹtten
Koteletten
Kotelẹtten
Letten
Lẹtten
anketten
ạnketten
aufbetten
a̲u̲fbetten
ausfetten
a̲u̲sfetten
betten
bẹtten [ˈbɛtn̩]
einbetten
e̲i̲nbetten [ˈa͜inbɛtn̩]
einfetten
e̲i̲nfetten
entfetten
entfẹtten
erretten
errẹtten [ɛɐ̯ˈrɛtn̩]
fetten
fẹtten [ˈfɛtn̩]
fretten
frẹtten
jetten
[ˈd͜ʃɛtn̩] 
ketten
kẹtten
resetten
[rɪˈzɛtn̩] 
retten
rẹtten 
verketten
verkẹtten
verwetten
verwẹtten
wetten
wẹtten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHFETTEN

durchfärben
Durchfärbung
durchfaulen
durchfaxen
durchfechten
durchfegen
durchfeiern
durchfeilen
durchfeuchten
durchficken
durchfilzen
durchfinanzieren
durchfinden
durchflechten
durchfliegen
durchfließen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHFETTEN

Oublietten
Schmetten
Vachetten
abfetten
abfretten
abketten
aneinanderketten
auffetten
ausbetten
befetten
durchfretten
herüberretten
hineinretten
hinwegretten
hinüberretten
losketten
spetten
umbetten
verfetten
zusammenketten

Sinônimos e antônimos de durchfetten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHFETTEN»

durchfetten wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Haare lassen gesundheit kosmetik habe einiger Zeit gehört für dich sein soll Spitzen Stimmt kopfhaut körperpflege Sept Tipp leider dies zeitlich nicht immer möglich schon sagen auch sehr Durchfetten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schneller wachsen geht teil stylefruits klingt eklig aber Wochen richtig wirkt Wunder Häufiges Waschen entfernt schützende Talkschicht strapaziert Langhaarnetzwerk thema anzeigen komplett Ausprobieren lange dauert dann alleine ohne Bürste will eigentlich erstmal gibt noch viele canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Selbstklebende marken

Tradutor on-line com a tradução de durchfetten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHFETTEN

Conheça a tradução de durchfetten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de durchfetten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durchfetten» em alemão.

Tradutor português - chinês

脂肪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por la grasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by fat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसा से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الدهون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жиром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por gordura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চর্বি দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par la graisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleh lemak
190 milhões de falantes

alemão

durchfetten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脂肪によって
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지방에 의해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening lemak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi chất béo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொழுப்பு மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चरबी करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağ ile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dal grasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tłuszczem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жиром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de grăsime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από το λίπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur vet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vid fat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av fett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de durchfetten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHFETTEN»

O termo «durchfetten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.951 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «durchfetten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de durchfetten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «durchfetten».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre durchfetten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHFETTEN»

Descubra o uso de durchfetten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durchfetten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Diätetik für Kleintiere
Mit steigendem Fettgehalt muss der Schutz vor dem Durchfetten erhöht werden. Das Durchfetten wird verursacht durch Fett, das aus den Pellets und durch den Beutel hindurch dringt. Dabei entstehen Fettflecken auf dem Beutel. Das ist ...
Michael S. Hand, 2002
2
Getreide, Mehl und Brot
... zu trockene Krume durch zutatenarme Rezeptur und/oder unsachgemäßes Backen, • aber auch nach wie vor das Durchfetten des Dekors. 2. Veränderungen im Markt Es scheint so, daß die Stollensaison für einige Backbetriebe jedes Jahr  ...
3
Nansens Erfolge
Sie kommen im Winter nur vereinzelt und nur auf kurze Zeit an das Geftade diefer einfamen Jnfeln. um ihr Gefieder einmal gründlicher zu durchfetten. als dies im Waffer zu gefchehen pflegt. Sobald aber das erfte Aufleuchten der Sonne ...
Eugen von Enzberg, 2012
4
Staatengeschichte Des Abendlandes Im Mittelalter
... zurüazubringenF entfchloß fich als kluger Rechner lieber mit den Franzofen gemeinfam vorzugehen als erft nach einem Erfolge derfelben feine Entwürfe für die Gewinnung Neapels im Kampfe gegen Ludwig All. durchfetten zu müffen.
Hans Prutz, 2013
5
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
In emulgierter Form dringen Pflanzenfette gut in die Haut ein und durchfetten diese. Deshalb werden ölhaltige Salben vor allem bei rauer und trockener Haut eingesetzt, aber auch bei einer durch Lösungsmittel oder Waschmittel entfetteten  ...
Sabine Krist, 2013
6
Geschichte der Regierung Ferdinand des I. - Wien, Schaumburg ...
follen die Lederer kaufen; die Befwauer follen das Leder zuerfi befiwtigen; die Schufter es gut durchfetten, keine fchlechte und böfe Arbeitma. chen ir. - Färber follen das. was fie ausfchütten, nicht mehr in den tiefen Graben. fondern hinaus in ...
Franz Bernhard von Bucholtz, 1838
7
Sehnsucht nach Ahornblättern: Ein Sommerhaus in Kanada - ...
Für mich ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis, hatte ich doch vorher mit dem Begriff Makrele immer fetttriefende, braungelb geräucherte und oft ziemlich matschige Fische verbunden, die regelmäßig das Einwickelpapier durchfetten und zu ...
Herbert Witzel, 2005
8
Materiallehre
Beide Sorten vereinigt geben die beste Liderung für Stopfbüchsen und greifen bei richtiger Behandlung die Kolbenstangen nicht an. Die Dichtungsschnüre sind vor dem Einlegen mit feinem 'Culindcröl zu durchfetten und etwas mit Speckstein  ...
Ludwig Trauth, 2011
9
Doppelgänger
Das ist durchgehend Konfitüre, da kann ich am Anfang beginnen und bis zum Schluss durchschmelzen, durchschmieren, durchfetten und durchschleimen, ohne mich zu unterbrechen, ohne nachzuschlagen, ohne nachzudenken und ohne ...
Alex Gfeller, 2010
10
Die Aufsuchung, Gewinnung und Förderung der Braunkohlen: ...
... werden am besten mit rein ausgelassenem Talge geschmiert; man legt davon einige Stückchen in die Trichter der Stopfbüchsen, wo sie allmählig bei eintretender Hitze schmelzen und die Packungen durchfetten. Es ist dafür zu sorgen, daß ...
Emil Leo, 1854

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHFETTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo durchfetten no contexto das seguintes notícias.
1
Element Of Crime
... Hand gelähmt ist, er es aber trotzdem versteht wie kaum ein anderer halbe Hähchen in diese Tüten zu packen, die trotz Vierfachbeschichtung durchfetten. «Intro.de, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. durchfetten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchfetten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z