Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausbindezügel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSBINDEZÜGEL EM ALEMÃO

Ausbindezügel  [A̲u̲sbindezügel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSBINDEZÜGEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausbindezügel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSBINDEZÜGEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausbindezügel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ausbindezügel

rins

Hilfszügel

No esporte dos cavalos, o termo "cavalo auxiliar" refere-se a todos os auxílios mecânicos, além das rédeas, que influenciam a cabeça eo pescoço do cavalo. As ajudas são usadas para o treinamento de iniciantes e a formação do cavalo. Eles são usados ​​para pulmões e abóbadas. Eles também são usados ​​para corrigir o cavalo. Aids deve ser encaixado corretamente, para que o cavalo possa se soltar e não ficar tenso. As tensões são prejudiciais tanto para o treinamento de cavalos quanto para o treinamento de cavaleiros, já que um iniciante em um cavalo tenso não tem chance de aprender o assento relaxado. As tensões podem fazer com que o efeito de treinamento desejado seja revertido ou mesmo revertido. A correção do cavalo sobre cavalos auxiliares sob o cavaleiro, por exemplo, com calças, deve ser reservada para cavaleiros experientes. Respirações e auxiliares similares só devem ser utilizados de forma direcionada e de forma alguma habitual, pois podem prejudicar a semeadura correta e promover a inclinação errada no caso de uso não autorizado ou excessivo. Als Hilfszügel bezeichnet man im Pferdesport alle mechanischen Hilfsmittel abgesehen vom Zügel, mit denen Einfluss auf die Kopf- und Halshaltung des Pferdes genommen wird. Hilfszügel werden zur Anfängerausbildung und zur Ausbildung des Pferdes eingesetzt. Sie werden beim Longieren und Voltigieren verwendet. Sie werden auch zur Korrektur des Pferdes verwendet. Hilfszügel müssen korrekt verschnallt werden, damit das Pferd locker gehen kann und sich nicht verspannt. Verspannungen sind sowohl für die Pferdeausbildung als auch in der Reiterausbildung schädlich, da gerade ein Anfänger auf einem verspannten Pferd keine Chance hat, den losgelassenen Sitz zu erlernen. Verspannungen können den gewünschten Trainingseffekt zunichtemachen oder sogar umkehren. Die Korrektur des Pferdes über Hilfszügel unter dem Reiter, beispielsweise mit Schlaufzügeln, sollte erfahrenen Bereitern vorbehalten bleiben. Schlaufzügel und vergleichbare Hilfszügel sollten nur gezielt und keineswegs gewohnheitsmäßig verwendet werden, da sie bei unkundiger oder übermäßiger Anwendung die korrekte Beizäumung beeinträchtigen und den falschen Knick fördern.

definição de Ausbindezügel no dicionário alemão

do anel de freio à alça de circunferência, a rédea horizontal como uma ferramenta para se lançar ou para iniciantes, o que faz com que o cavalo se mova em uma postura consistente. vom Trensenring zum Sattelgurt waagerecht verlaufender Zügel als Hilfsmittel beim Longieren oder für Anfänger, der bewirkt, dass sich das Pferd in einer gleichbleibenden Haltung bewegt.
Clique para ver a definição original de «Ausbindezügel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSBINDEZÜGEL


Bügel
Bü̲gel 
Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Hügel
Hü̲gel 
Kleiderbügel
Kle̲i̲derbügel 
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Krügel
Krü̲gel
Prügel
[ˈpryːɡl̩]
Schlaufzügel
Schla̲u̲fzügel
Schwimmflügel
Schwịmmflügel
Seitenflügel
Se̲i̲tenflügel
Steigbügel
Ste̲i̲gbügel [ˈʃta͜ikbyːɡl̩]
Sturzbügel
Stụrzbügel
Tragebügel
Tra̲gebügel
Westflügel
Wẹstflügel [ˈvɛstflyːɡl̩]
Wildgeflügel
Wịldgeflügel [ˈvɪltɡəflyːɡl̩]
Windmühlenflügel
Wịndmühlenflügel [ˈvɪntmyːlənflyːɡl̩]
Zügel
Zü̲gel 
Überrollbügel
Ü̲berrollbügel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSBINDEZÜGEL

Ausbildungsmunition
Ausbildungsoffizier
Ausbildungsordnung
Ausbildungspersonal
Ausbildungspflicht
Ausbildungsplatz
Ausbildungsplatzabgabe
Ausbildungsprogramm
Ausbildungsstand
Ausbildungsstätte
Ausbildungsstelle
Ausbildungssystem
Ausbildungsvergütung
Ausbildungsversicherung
Ausbildungsvertrag
Ausbildungszeit
Ausbildungszentrum
Ausbildungsziel
ausbinden
Ausbiss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSBINDEZÜGEL

Abzugsbügel
Brillenbügel
Erdhügel
Grabhügel
Hinterflügel
Hosenbügel
Klemmbügel
Konzertflügel
Lungenflügel
Maulwurfshügel
Nasenflügel
Nordflügel
Ostflügel
Sicherungsbügel
Südflügel
Torflügel
Tragflügel
Türflügel
Venushügel
Vorderflügel

Sinônimos e antônimos de Ausbindezügel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSBINDEZÜGEL»

Ausbindezügel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Hilfszügel bezeichnet Pferdesport alle mechanischen Hilfsmittel abgesehen Zügel denen Einfluss Kopf Halshaltung Pferdes genommen wird werden Anfängerausbildung Ausbildung eingesetzt beim Longieren Showmaster ausbindezügel krämer pferdesport SHOWMASTER mehr Bereich Ausbinder Stoßzügel Shop Pferdebegeisterte Krämer Pferdesport günstige kaufen tierbedarf Vergleichen bestellen Günstige Euro LadenZeile Shops ausbinder pferden quälerei tierquälerei Findet wenn Jahre täglich reiten anwendet Tierquälerei meine weil Kopf Pferdes zügel loesdau langem Gummiteil weiches

Tradutor on-line com a tradução de Ausbindezügel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSBINDEZÜGEL

Conheça a tradução de Ausbindezügel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausbindezügel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausbindezügel» em alemão.

Tradutor português - chinês

侧缰绳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riendas laterales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Side reins
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइड बागडोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاليد الجانب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Боковые поводья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rédeas laterais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইড লাগাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rênes fixes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tampuk Side
190 milhões de falantes

alemão

Ausbindezügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイド手綱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이드 고삐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampuk sisih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây cương Side
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைட் தலைமுடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साइड सूत्रे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yan dizginler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

briglie laterali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wodze boczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бічні поводи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rărunchii laterale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Side ηνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kant leisels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sido~~POS=TRUNC tömmarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

side tømmene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausbindezügel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSBINDEZÜGEL»

O termo «Ausbindezügel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausbindezügel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausbindezügel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausbindezügel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSBINDEZÜGEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausbindezügel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausbindezügel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausbindezügel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSBINDEZÜGEL»

Descubra o uso de Ausbindezügel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausbindezügel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausbildung und Training von Polo-Ponys
Diese Kenntnis uns zu Nutze machend, verwenden wir im Anfang einen eher recht langen Ausbindezügel, der aber nicht schlottern darf und den man überdies in diesem Falle – also im Anfang der Abrichtungsperiode – an eine tiefer ...
Carl Frh. von Skal, 2010
2
Von der Koppel bis zur Kapriole: die Ausbildung des Reitpferdes
Bei den ersten Lektionen an der Leine waren die Ausbindezügel so geschnallt, daß sie dem Pferde eine ganz natürliche, gestreckte Haltung erlaubten. Denn nur bei der Möglichkeit einer Streckung nach vorwärts und abwärts wird ein junges ...
Waldemar Seunig, 1996
3
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Da das Pferd nun aber doch auf der Trense geführt wird , so muß auch das Gefühl dieses Zaums vorherrschend sein, woraus dann folgt, daß die Auffetzzügel immer et, was loser anstehen müssen, als der Ausbindezügel. Es sei dem Verfasser ...
4
Die sicherste und zuverlässigste Methode, stallböse und ...
... geübten Mannes, welcher den inncrn Ausbindezügel führt, außerordentlich viel Nuycn geschaft und selbst auch das widersetzlichste, kräftigste und ge« wandtesie Pferd unser« Willkühr untergeordnet und zum Gehorsam gebracht werden.
Christian Ehrenfried Seifert ¬von Tennecker, 1820
5
Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...
Der Ausbindezügel, wie er in der klassischen Ausbildung seinen Einsatzbereich findet, nimmt wie schon eingangs erwähnt eine Sonderstellung ein. Ist er lang genug verschnallt, kann das Pferd aufgrund der seitlichen Befestigung am ...
Robert Stodulka, 2006
6
Militär-Wochenblatt
Die Mittel, diesen Uebelständen vorzubeugen, bieten der Ausbindezügel und die Peitsche des Fahrers, Der Ausbindezügel allein würde zur Fixirung des rechten Hinterfußes, auf die hier Alles ankommt, nur dann ausreichen, wenn er sehr ...
Guido von Frobel, 1895
7
Militär-Wochenblatt
Es ist nothwendig, Ausbindezügel und zwar verschnallbare, um im Lauf der Unterrichtsstunde das Zügelmaß verkürzen zu tonnen, hinzuzufügen. Das Pferd stößt sich an diesem Zügel ab, tritt elastischer, schont seine Fesseln und befestigt die ...
8
Pferde & Ponys
Ausgebunden an der Longe Ausbindezügel, die von den Gebissringen zum Deckengurt verlaufen, verbessern die Haltung des Pferdes und gewöhnen es daran, Kontakt zum Gebiss aufzunehmen, was es später auch beim Reiten tun soll.
‎2005
9
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Da das Pferd nun aber doch auf der Trense geführt wird , so muß auch das Gefühl dieses Zaums vorherrschend sein, woraus dann folgt, daß die Aufsetzzügel immer rt, was lofer anstehen müssen, als der Ausbindezügel. Es sei dem Verfasser ...
10
Heeres-Verordnungsblatt
Die in den A. N. aufgefübrtcn »Ausbindezügel für Handpferdc» — Zcicknung 46 D 1099 — 4 — sind nur zum Ausbinden der Handpferdc der Mehrgespanne beim Fahren vom Sattel vorgesehen. Siehe H. llv. 476 Teil 2 Seite » unter lfd. Nr. 9.
Germany. Heer. Oberkommando, 1937

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSBINDEZÜGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausbindezügel no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Blick hinter die Kulissen der Ponyreitbahn auf dem Dom
Seine Ponys gehen immer links herum, mit Trensen und Ausbindezügeln, die an den Sätteln befestigt sind. So können die Kinder die Ponys nicht im Maul ... «Hamburger Abendblatt, abr 16»
2
Tierschutz-Jugend protestiert gegen das Pony-Karussell
... es zu Scheuerstellen kommt. Mit Ausbindezügeln werden die Tiere gezwungen, den Kopf nach unten zu halten, was zu Verspannungen im Rücken führt. «Hamburger Morgenpost, mar 16»
3
Auf dem Tiefpunkt
Dazu longierten sie 16 Pferde mal mit lang verschnallten Ausbindezügeln, mal mit extrem kurzen. Ihr Ergebnis: Bei der engen Verschnallung blieb den Pferden ... «Pferderevue Online, ago 15»
4
Rheinkirmes: Kein Pony-Reiten nach Protest
Zu fest gezurrte Ausbindezügel können zu Verspannungen der Hals- und Rückenmuskulatur führen. Lärm und Menschenmassen lösen bei Ponys zusätzlich ... «RP ONLINE, jun 15»
5
Happy-End für Dult-Ponys
Kopf an Schweif, oft mit festgezurrten Ausbindezügeln, mitten im Besucher-Trubel. Der Münchner Tierschutzverein hat jetzt gehandelt – und vier Ponys ... «Abendzeitung München, set 14»
6
Darmstadt Protest bei den Ponys
Einige der Kritikpunkte waren die engen Ausbindezügel, der erhöhte Lärmpegel der umliegenden Fahrgeschäfte, das stundenlange Kreisen in der Bahn oder ... «Frankfurter Rundschau, jul 14»
7
Sanfte Verbindungen, tollkühne Ritte - Tourbeginn Pferdeshow auf ...
"Man kann auch nur die äußere Hülle des Pferdes formen und es mit Ausbindezügeln in eine bestimmte Haltung zwingen. Das ist aber nicht das Ziel. «Osthessen News, set 11»
8
Pony Karioka starb nach neun Stunden Leiden
Zu straffe Ausbindezügel können ein Pferd quälen: Bei Pony Karioka führte es gar zum qualvollen Tod. Bild: Aus dem Buch «Finger in der Wunde», Dr. Gerd ... «Tages-Anzeiger Online, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausbindezügel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausbindezugel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z