Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bahnunterführung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAHNUNTERFÜHRUNG EM ALEMÃO

Bahnunterführung  Ba̲hnunterführung [ˈbaːn|ʊntɐfyːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAHNUNTERFÜHRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bahnunterführung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAHNUNTERFÜHRUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bahnunterführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bahnunterführung no dicionário alemão

Planta para a passagem subterrânea de uma linha ferroviária sob outras rotas de trânsito. Anlage zur Unterführung einer Eisenbahnlinie unter anderen Verkehrswegen.

Clique para ver a definição original de «Bahnunterführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAHNUNTERFÜHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAHNUNTERFÜHRUNG

Bahnrennen
Bahnschranke
Bahnschwelle
Bahnsprecher
Bahnsprecherin
Bahnstation
Bahnsteig
Bahnsteigkante
Bahnsteigkarte
Bahnsteigwagen
Bahnstrecke
Bahnstreik
Bahntrasse
Bahnüberführung
Bahnübergang
Bahnverbindung
Bahnverkehr
Bahnvorstand
Bahnwärter
Bahnwärterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAHNUNTERFÜHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinônimos e antônimos de Bahnunterführung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAHNUNTERFÜHRUNG»

Bahnunterführung bahnunterführung gustavsburg rohr kremstal unterschleißheim ostermünchen gramatneusiedl oberelkofen obernau universal lexikon deacademic Leitung einer Eisenbahn quer unter andern Bahn oder einem sonstigen Verkehrswege Straße Kanal hindurch stadt unterschleissheim zwischen Bezirks Hauptstraße beginnt Mitte Februar dauert voraussichtlich insgesamt September linguee wörterbuch Anschließend biegen links Lister Meile fahren dann nach Ampel geradeaus rechts Internetportal meerbusch neue osterath Neue Osterath Foto Modellbau Planfeststellungsbeschluss gefasst lange Warten Schranken Meerbuscher Soziale memmingen unteresch Unteresch Memminger Stadtteil wird duch Bahngleise Berliner Freiheit getrennt einzigste Verbindung hofheim lampertheim Hofheim wurde bereits Eisenbahnüberführung Linden Falltorstraße fertig gestellt für Behinderte Fußgänger

Tradutor on-line com a tradução de Bahnunterführung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAHNUNTERFÜHRUNG

Conheça a tradução de Bahnunterführung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bahnunterführung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bahnunterführung» em alemão.

Tradutor português - chinês

铁路地下道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paso inferior del ferrocarril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Railroad underpass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेल सुरंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكك الحديدية نفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Железная дорога подземная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem subterrânea Railroad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলপথের আন্ডারপাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passage souterrain ferroviaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta api laluan bawah
190 milhões de falantes

alemão

Bahnunterführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉄道の地下道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철도 지하도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Railroad dalan sing malang njerone dalan liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Railroad hầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டவாள சுரங்கபாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे भुयारी मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Demiryolu alt geçit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Railroad sottopassaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Railroad przejście podziemne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Залізниця підземна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Railroad underpass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σιδηροδρομικές υπόγεια διάβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoorweg onderdoorgang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

järnvägen vägport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jernbane undergangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bahnunterführung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAHNUNTERFÜHRUNG»

O termo «Bahnunterführung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bahnunterführung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bahnunterführung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bahnunterführung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAHNUNTERFÜHRUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bahnunterführung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bahnunterführung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bahnunterführung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAHNUNTERFÜHRUNG»

Descubra o uso de Bahnunterführung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bahnunterführung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seniorendetektive: Marzanskys erster Fall
»Laut Polizeiangaben muss die Frau wohl kurz nach dem Überfall in Bahnunterführung getötet worden sein. Nur wenige Minuten später! Für diese Tat gab es wohl mehrere Zeugen. Einer von denen hat ausgesagt, dass Bernd der Statur nach ...
Victor Alex Bornheim, 2013
2
Das Toskana RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer. 1800 km ...
VariVariante:ante: Möchten Sie vorher die Altstadt besuchen, halten Sie sich vor der Bahnunterführung links (Achtung: Einbahnstraßensystem). 2 Bei einer Bahnunterführung treffen Sie auf den Verlauf von Tour 25. Hier linlinks unter der  ...
Kay Wewior, 2012
3
Zeitschrift für Bauwesen
Die östlich von der Bahnunterführung gelegene Retirade ist, entsprechend der auf Blatt 38 dargestellten für Falkenberg bestimmten, in Fachwerk projectirt. Dabei liegt die Absicht zu Grunde, wegen der bedeutenden Höhe der Dammschüttung ...
4
Schwabenkinder-Wege Schweiz und Liechtenstein. Mit GPS-Daten
Von der Ortsmitte Lauterach hierher auf der Karl-Höll-Straße durch die Bahnunterführung. In der Fellentorstraße weiter und nach rechts hinab durch die Unterführung, dann gleich wieder links. Am Ende der Siedlung vor der Kreuzung mit ...
Elmar Bereuter, 2013
5
Bremer Wanderbuch: Ein Führer für Fußgänger, Radfahrer und ...
Drei schöne Waldungen umgeben den Ort, die zu kleineren Spaziergängen einladen: a) Das Holz beim Krähenkamp, nö. vom Ort. Man gehe, vom Bh. kommend, n. der Bahnunterführung vor dem ersten Haus L gleich L einen Fußpf. am ...
Franz Steudel, 2014
6
Bremer Wanderbuch
Drei schöne Waldungen umgeben den Ort, die zu kleineren Spaziergängen einladen: a) Das Holz beim Krähenkamp, nö. vom Ort. Man gehe, vom Bh. kommend, n. der Bahnunterführung vor dem ersten Haus L gleich L einen Fußpf. am ...
Fr. Steudel, 2014
7
Raumplanung und Naturgefahrenmanagement
Das Salzachhochwasser drang über eine Bahnunterführung in den Unteren Markt ein und ca. 10—12m3/s durchströmten mit Wassertiefen bis zu einem Meter diesen Ortsbereich. Seit dem Jahr 1959 hat es in Kuchl keine größeren ...
Arthur Kanonier, 2012
8
Vorarlberg - Schwabenkinder-Wege: auf den alten Wegen der ...
B1 ' St. Anton - Arlbergpass — Klostertal — Rankweil — Bregenz bis zur Kreuzung am Ortsanfang von Lauterach und nach links in die Fellentorstraße. Von der Ortsmitte Lauterach hierher auf der Karl-Höll-Straße durch die Bahnunterführung.
Elmar Bereuter, 2012
9
Oasen für die Seele: 3-Minuten-Meditationen im Alltag
Bei. Reinhold. in. der. Bahnunterführung. Einen Obdachlosen beschenken. R. einhold war eine Institution. Den langen Bart ab und zu erstaunlich saubergewaschen, begegnete er Passanten oft auf dem Münsterplatz. Manchmalhatteer ...
Angela Reinders, 2012
10
Hilfmir - Mein Kleiner Freund und Seine ...
Immer, wenn Lars vom Fußballtraining nach Hause radelte, musste er durch eine dunkle, nicht gut riechende Bahnunterführung. Das war an sich nichts Schlimmes , denn im Sommer war es ja noch hell draußen. Every time Lars went home ...
Monika Baitsch, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAHNUNTERFÜHRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bahnunterführung no contexto das seguintes notícias.
1
Sanierungsarbeiten: Bahnunterführung in Kall wird komplett gesperrt
Aller Voraussicht nach wird am kommenden Montag, 11. Juli, die Bahnunterführung in Kall gesperrt. Es ist geplant, dass dann die Firma Backes die Fahrbahn ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
2
Lkw bleibt in Bahnunterführung hängen: Züge fahren wieder ...
Ein Lkw ist an der Bahnunterführung in Winterhausen hängen geblieben. Der Fahrer erlitt bei dem Unfall Verletzungen. Für die Zeit, in der der Lkw geborgen ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
3
Münster - Polizei: Radfahrerin muss silbernem Auto an der ...
Am Donnerstag (30.06., 15 Uhr) befuhr ein unbekannter Autofahrer den Geh- und Radweg an der Bahnunterführung am Zentrum-Nord. Eine 40-jährige ... «FOCUS Online, jul 16»
4
Sieglarer Straße in Troisdorf: Umbau des Nadelöhrs in der ...
Die Bahnunterführung an der Sieglarer Straße gilt als Nadelöhr: Nur ein schmaler Gehweg führt auf der linken Seite aus Richtung Zentrum nach Oberlar, der ... «Kölnische Rundschau, jun 16»
5
Diskussion um nördlichen Zugang zur neuen Bahnunterführung
Bad Aibling - Im Zuge des Neubaus der Bahnunterführung und des neuen Parkplatzes nördlich der Bahn soll eine neue "Rampe" entstehen. Das ist geplant:. «Mangfall24, jun 16»
6
Überfall in der Herbolzheimer Bahnunterführung
In der Bahnunterführung habe er plötzlich einen Schlag von hinten bekommen und sei zu Boden gestürzt. Die Täter raubten nach Angaben des Geschädigten ... «Badische Zeitung, jun 16»
7
Schweres Unwetter über Weiden: Bahnunterführung nicht mehr ...
Am stärksten betroffen war die Bahnunterführung in der Regensburger Straße, diee für mehrere Stunden nicht mehr passiert werden konnte (Foto). Anlass ... «Wochenblatt.de, jun 16»
8
Lkw rammt Bahnunterführung - Pottendorfer Linie unterbrochen
Am Montagnachmittag kam es bei einer Bahnunterführung der Pottendorfer Linie bei Pottendorf/Landegg zu einem spektakulären Verkehrsunfall. | NOEN ... «NÖN Online, mai 16»
9
Lkw steckt in Bahnunterführung bei Kottgeisering fest - Bahnverkehr ...
Kottgeisering - Kurioser Anblick in Kottgeisering: In der Bahnunterführung steckt ein Lkw fest. Drei Feuerwehren sind alarmiert. Gut eine Stunde konnten keinen ... «Merkur.de, mai 16»
10
Moosach: Reisebus bleibt in Bahnunterführung stecken
Moosach – Ein nagelneuer Doppeldeckerbus ist in eine zu niedrige Bahnunterführung gefahren. Dabei wurde das komplette Oberdeck zerdrückt. An der Brücke ... «münchen.tv, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bahnunterführung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bahnunterfuhrung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z