Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bakterie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAKTERIE

eingedeutscht aus ↑Bakterium.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BAKTERIE EM ALEMÃO

Bakterie  Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAKTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bakterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAKTERIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bakterie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bakterie

bactérias

Bakterien

Seleção: Chlamydiae Cyanobacteria Chlorobi Planctomycetes Proteobacteria Firmicutes Spirochaetes Helicobacter pylori, causa úlceras gástricas. As bactérias formam, além dos eucariotas e das arqueias, um dos três domínios básicos nos quais todos os organismos vivos estão divididos. As bactérias são procariotas como as arqueias, o que significa que seu DNA não está contido em um núcleo celular separado do citoplasma por uma membrana dupla, como nos eucariotas, mas o DNA, como em todos os procariotas, é livre no citoplasma, confinado em um espaço estreito, o nucleóide. A ciência e o ensino de bactérias é a bacteriologia. Auswahl: Chlamydiae Cyanobacteria Chlorobi Planctomycetes Proteobacteria Firmicutes Spirochaetes Helicobacter pylori, verursacht Magengeschwüre, Die Bakterien bilden neben den Eukaryoten und Archaeen eine der drei grundlegenden Domänen, in die alle Lebewesen eingeteilt werden. Bakterien sind wie die Archaeen Prokaryoten, das bedeutet, ihre DNA ist nicht in einem vom Cytoplasma durch eine Doppelmembran abgegrenzten Zellkern enthalten wie bei Eukaryoten, sondern bei ihnen liegt die DNA wie bei allen Prokaryoten frei im Cytoplasma, und zwar zusammengedrängt in einem engen Raum, dem Nucleoid. Die Wissenschaft und Lehre von den Bakterien ist die Bakteriologie.

definição de Bakterie no dicionário alemão

microrganismos unicelulares, bactérias fúngicas - © Siemens-PresseBakterien - © Siemens-PressebildExemplos de uma substância de morte de bactérias que infecta bactérias. einzelliges Kleinstlebewesen, SpaltpilzBakterien - © Siemens-PressebildBakterien - © Siemens-PressebildBeispieleeine Bakterien tötende Substanzsich mit Bakterien infizieren.
Clique para ver a definição original de «Bakterie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAKTERIE


Arterie
Arte̲rie 
Autobatterie
A̲u̲tobatterie [ˈa͜utobatəriː]
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bonneterie
Bonneteri̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Flatterie
Flatteri̲e̲
Galanterie
Galanteri̲e̲
Hysterie
Hysteri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lotterie
Lotteri̲e̲ 
Marqueterie
Marqueterie
Materie
Mate̲rie 
Mischbatterie
Mịschbatterie
Papeterie
Papeteri̲e̲
Passementerie
[pasəmãtəˈriː] 
Piraterie
Pirateri̲e̲ 
Poterie
Poteri̲e̲
Produktpiraterie
Prodụktpiraterie
Starterbatterie
Stạrterbatterie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAKTERIE

Bakteriämie
bakteriell
bakterienbeständig
Bakterienfärbung
Bakterienfilter
Bakterienkrieg
Bakterienkultur
Bakterienstamm
Bakterienträger
Bakterienträgerin
Bakterioid
Bakteriologe
Bakteriologie
Bakteriologin
bakteriologisch
Bakteriolyse
Bakteriolysin
bakteriolytisch
Bakteriophage
Bakteriose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAKTERIE

Antimaterie
Bigotterie
Biopiraterie
Dysenterie
Ersatzbatterie
Fernsehlotterie
Klassenlotterie
Koketterie
Legebatterie
Marineinfanterie
Markenpiraterie
Marketerie
Massenhysterie
Pedanterie
Pufferbatterie
Solarbatterie
Sonnenbatterie
Sparterie
Statisterie
Trockenbatterie

Sinônimos e antônimos de Bakterie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAKTERIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bakterie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bakterie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAKTERIE»

Bakterie Bakterium Bazillus Krankheitserreger Schizomyzet Spaltpilz bazille bakterie streptokokken virus unterschied mached ferie blut zoladku objawy Auswahl Chlamydiae Cyanobacteria Chlorobi Planctomycetes Proteobacteria Firmicutes Spirochaetes Helicobacter pylori verursacht Magengeschwüre Bakterien bilden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel bacillus Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche flektierte Form bakteria weiteren Informationen woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict Zitatsammlung Vorlagen Dateiänderungen dieser

Tradutor on-line com a tradução de Bakterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAKTERIE

Conheça a tradução de Bakterie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bakterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bakterie» em alemão.

Tradutor português - chinês

学士学位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bachillerato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baccalaureate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तर के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البكالوريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

степень бакалавра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacharelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকোপাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baccalauréat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarjana muda
190 milhões de falantes

alemão

Bakterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バカロレア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학사 학위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baccalaureate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng tốt nghiệp bậc thứ nhất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளங்கலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विद्यापीठाची पदवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakalorya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baccalaureato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bakalaureat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ступінь бакалавра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bacalaureat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτυχιούχος πανεπιστημίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baccalaureate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

studentexamen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baccalaureate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bakterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAKTERIE»

O termo «Bakterie» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bakterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bakterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bakterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAKTERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bakterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bakterie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bakterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAKTERIE»

Descubra o uso de Bakterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bakterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DRS-Codesystem Teil 2: Verzeichnis übergreifender ...
Mangel Chlamydia pneumoniae (Bakterie) 66510875 Reg.-Mangel Chlamydia psittaci (Ornithosebakterie) 6652939 Reg.-Mangel Chlamydia trachomatis ( Bakterie) 91016837 Deg.-Zustand Chlamydia trachomatis (Bakterie) 66569112 Reg.
Hans Otfried Dittmer, 2005
2
Sehen und Handeln
Das zu diesem Zweck häufig verwendete Beispiel ist das des konsekutiven Einfügens zweier verschiedener Substanzen in die Umgebung einer freibeweglichen Bakterie.22 Im ersten Fall bewegt sich die Bakterie in die Richtung der ...
Horst Bredekamp, John Michael Krois, 2011
3
Der Mann, der AIDS erschuf
noch ein Monomorphist sind, sie denken immer noch, dass „die Mikroben nach Größe und Komplexität geordnet sind“ oder: kleines Virus, große Bakterie. Aber das ist das Denken von gestern, Dr. Gallo. Lesen sie „Der Mann, der AIDS ...
Christian Anders, Elke Straube, 2014
4
Die Formel des Lebens: Von der Zelle zur Zivilisation
EINFACH ALLES. Enrico Coen schafft ein neues Bewusstsein für die verborgenen Zusammenhänge des Lebens - von der Bakterie bis zum menschlichen Gehirn, von den Jägern und Sammlern zur globali sierten Gesellschaft der Gegenwart.
Enrico Coen, 2012
5
Das Megatrend-Prinzip: Wie die Welt von morgen entsteht
Ist ein Passagierjet komplexer als eine Bakterie? Das ist eine schwierige Frage. Er hat sehr viele Teile unterschiedlicher Größe, Form und Funktion. Er ist kompliziert, wenn man ihn in seine Einzelteile zerlegt. Wenn er im Hangar steht,  ...
Matthias Horx, 2011
6
Über Gott Reden! - Aber Wie?
Die Bakterie und auch der außenstehende Beobachter würden auf der Uhr beim Einfrieren und beim Auftauen die gleiche Zeit ablesen und somit die Bakterie als zeitlos bezeichnen. Dem müsste man zustimmen. Allerdings endet damit die ...
Herbert Wegel, 2004
7
Der Tabak: Studien über seine Kultur und Biologie
Milch, sowohl die normale als die alkalische oder saure, wird nicht von der Bakterie verändert, ebensowenig wächst sie auf Blutserum. Wenn auch Zahlenangaben über eine Verminderung von Glukose ohne besonderen Werth sind, weil wir ...
C. J. Koning, 1900
8
Das Paradies-Virus
Es/sie soll dann maximum nach drei Tagen ab- sterben, so dass die Erde wieder völlig frei von diesem Virus/dieser Bakterie sein wird. Das kurze Leben des Virus/ der Bakterie bedingt, dass die ganze Übung geheim abläuft, ansonsten sich ...
Albert Schnarwiler, 2013
9
Frische Frucht- und Gemüsesäfte: Vitalstoffreiche Drinks für ...
Seit vielen, vielen Jahren versuchten Forscher, eine schwer zu fassende Bakterie zu finden, zu isolieren und zu identifizieren, die sie für Schnupfen verantwortlich machen konnten. Einige Male seit Mitte der zwanziger Jahre bestimmte die ...
Dr. Norman W. Walker, 2010
10
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Erkrankung: Malta-Fieber Erreger: Brusella melitensis (Bakterie) Wirkung: langwierige, wiederkehrende Fieber-Anfälle, selten tödlich Übertragung: Einatmung, Nahrung & Wasser Inkubationszeit: 7-21 Tage Bemerkungen: Erkrankung bei ...
KH Heino Hanisch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAKTERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bakterie no contexto das seguintes notícias.
1
Achtung Olympia! Diese Bakterie ist antibiotikaresistent – und lebt ...
Eine Gruppe brasilianischer Forscher hat nahe den Stränden von Rio de Janeiro eine Bakterie entdeckt, die tatsächlich gegen alle Antibiotika immun ist, wie ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
2
EU darf Olivenbauern zur Rodung zwingen
Der EuGH befasste sich mit der Bakterie Xylella, weil italienische Olivenhain-Besitzer einer Rodungsanordnung nicht Folge leisten wollen. Foto: Guillaume ... «Westdeutsche Zeitung, jun 16»
3
Spedbarn døde etter blodforgiftning. Bakterie påvist fem steder på ...
(Dagbladet): Et spedbarn som fram til onsdag denne uka hadde vært innlagt på prematuravdelingen på Stavanger universitetssykehus døde i går på ... «Dagbladet.no, mai 16»
4
Warnung vor Bakterien, die gegen alle Antibiotika resistent sind
Wissenschaftler vom Walter Reed Army Institute of Research berichten, dass erstmals in den USA Bakterien in einem Menschen in einem Krankenhaus in ... «Telepolis, mai 16»
5
Superresistent bakterie fundet i første amerikaner
Superresistent bakterie fundet i første amerikaner. Ifølge forskere vil antibiotika blive virkningsløst, og mennesker vil igen kunne dø af selv små infektioner. «DR, mai 16»
6
Antibiotika: Erstmals resistenten Super-Erreger in den USA gefunden
Selbst ein altes Antibiotikum, das bei diesen "Albtraum"-Bakterien üblicherweise wirke, habe versagt, erklärte CDC-Chef Thomas Frieden. Das Bakterium enthält ... «DIE WELT, mai 16»
7
Flere smittet med sjælden MRSA bakterie på fødegang
Det drejer sig om en sjælden variant, og den resistente bakterie er fundet hos fire kvinder, som har været indlagt efter fødslen – og desuden hos tre børn. «Politiken.dk, mai 16»
8
Zika-Virus: Diese Bakterie erschwert die Ansteckung
Zika steht in dem Verdacht, schwere Schädelmissbildungen bei Föten zu verursachen. Das Virus wird durch Mückenstiche übertragen. Um das zu verhindern, ... «Handelsblatt, mai 16»
9
Na dalším místě v Praze se přemnožila zdraví nebezpečná bakterie ...
Na dalším místě v Praze se ve vodě přemnožila zdraví nebezpečná bakterie legionella. Konkrétně se objevila v domech v několika ulicích ve Střížkově. «Aktuálně.cz, abr 16»
10
PET: Plastik-fressende Bakterien von Forschern entdeckt
Bislang seien nur wenige Pilze, aber keine Bakterien bekannt gewesen, die Plastik abbauen können, schreiben die japanischen Forscher im Fachblatt ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bakterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bakterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z