Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bestandsmeldung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESTANDSMELDUNG EM ALEMÃO

Bestandsmeldung  [Bestạndsmeldung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTANDSMELDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bestandsmeldung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESTANDSMELDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bestandsmeldung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bestandsmeldung no dicionário alemão

Mensagem sobre o valor do estoque. Meldung über die Höhe des Bestandes.

Clique para ver a definição original de «Bestandsmeldung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESTANDSMELDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESTANDSMELDUNG

Bestallung
Bestallungsurkunde
Bestand
bestanden
Bestandesaufnahme
beständig
Beständigkeit
Bestandsaufnahme
Bestandschutz
Bestandsjubiläum
Bestandsliste
Bestandsschutz
Bestandsvertrag
Bestandsverzeichnis
Bestandteil
Bestandvertrag
Bestarbeiter
Bestarbeiterin
bestärken
Bestärkung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESTANDSMELDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinônimos e antônimos de Bestandsmeldung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESTANDSMELDUNG»

Bestandsmeldung bestandsmeldung zahlstelle wörterbuch schaumwein Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Überdies jeder Wirtschaftsteilnehmer eine Zulassungsbescheinigung erhalten verpflichtet einmal jährlich erstellen stadtsportbund brandenburg havel Stadtsportbund Brandenburg Havel kommunale Dachverband für Sport fördern unsere Hinweise landessportbund sachsen Spätestens umfangreichen Änderungen Abgabe jährlichen Mitgliederstatistik über unser Dict dict Teilnahmeerklärung bestätigung „online „Online Für Erstellung wird durch vertretungsberechtigten Bremerhaven halter

Tradutor on-line com a tradução de Bestandsmeldung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESTANDSMELDUNG

Conheça a tradução de Bestandsmeldung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bestandsmeldung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bestandsmeldung» em alemão.

Tradutor português - chinês

库存报告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

informe de existencias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stock report
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेयर रिपोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقرير الأسهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фондовый отчет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relatório de estoque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টক রিপোর্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rapport sur les stocks
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laporan stok
190 milhões de falantes

alemão

Bestandsmeldung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

株式レポート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재고 보고서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laporan Simpenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo cáo chứng khoán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பங்கு அறிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टॉक अहवाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stok raporu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stock Report
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raport Zdjęcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фондовий звіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raportul de stoc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκθεση απόθεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorraad verslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lager rapport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lager rapport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bestandsmeldung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESTANDSMELDUNG»

O termo «Bestandsmeldung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.597 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bestandsmeldung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bestandsmeldung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bestandsmeldung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESTANDSMELDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bestandsmeldung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bestandsmeldung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bestandsmeldung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESTANDSMELDUNG»

Descubra o uso de Bestandsmeldung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bestandsmeldung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Management Öffentlicher Krankenhäuser: Eine Rekonstruktion ...
Dabei besteht die größte Gefahr der Zwischen- und Unterläger darin, daß sie ungeplant und heimlich sind, in keiner Bestandsmeldung erscheinen und damit auch nicht kontrolliert werden können.“ (Eichhorn 1967: 204) Hier hilft nur ständige ...
Michael Habersam, 2009
2
Logistik: Wege zur Optimierung der Supply Chain
Bestandsmeldung Abb. 3—36: VDA—Empfehlungen zum elektronischen Datenaustausch (Klug 20 70, 5.247) Als Nachteil gilt, dass Anwendungen Daten nur mit Hilfe eines Konverters importieren oder exportieren können und dass ...
Christof Schulte, 2013
3
Nackt unter Wölfen: Roman
Runki, sein Blockältester, wollte soeben die ausgefüllte Bestandsmeldung zum Lagerältesten nach der Schreibstube bringen, als ihn Bochow an der Tür des Blocks abfing. »Gib her, Otto,ich bringesie selber hin.« – »Istwaslos?«,fragte Runki ...
Bruno Apitz, 2012
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gebrauchsmusteranmeldung Patentanmeldung Voranmeldung Zollanmeldung Bestandsmeldung Bildschirmmeldung Blitzmeldung dpa-Meldung Erfolgsmeldung Falschmeldung Fehlmeldung Fernmeldung Fernsehmeldung Feuermeldung ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Wirtschaftsstrafrecht: eine systematische Darstellung
... Verordnungsermächtigung für Bezeichnungen und Aufmachungen. 1169 Weiters zu: Ernte- und Erzeugungsmeldung und Bestandsmeldung, Banderole, Ein- und Ausgangsbücher. Aufbewahrung weinfremder Stoffe, weinhaltige Getränke, ...
Elisabeth Köck, 2010
6
Schnelleinstieg Lohn- und Gehaltsabrechnung
Ab 2011 werden alle Änderungen stetig erfasst, eine Bestandsmeldung per 1.1. 2011 ist jedoch nicht vorgesehen. Die Meldung der Betriebsdaten ist mit einem neuen Datensatz in das Meldeverfahren der Sozialversicherungsmeldungen ...
Claus-Jürgen Conrad, 2011
7
Parteierziehung in der Geheimpolizei: Zur Rolle der SED im ...
B. die „Ist-[Personal]Bestandsmeldung Staatssekre- tariat“ vom 30.11.1954 hin, die den Apparat der Kreisleitung der SED im SfS Berlin noch immer als „ Abteilung PK“ bezeichnet; BStU, ZA, HA KuSch, Abt. Plg. 8 (3), unerschlossenes Material, ...
Silke Schumann, 2010
8
Das Münchener Abkommen von 1938 in europäischer Perspektive: ...
... Bestandsmeldung der Reichsvereinigung der Juden in Deutschland vom 4. 8. 1942. Sowie zum letzten Transport aus dem Reichsgau Sudetenland direkt in die Vernichtungslager: Zemsky archiv Öpava (Landesarchiv Troppau). Bestand: ...
Jürgen Zarusky, Martin Zückert, 2013
9
Politische Strafjustiz in der Ära Ulbricht: Vom bekennenden ...
... keine Bestandsmeldung gemacht. 2. Sie hätte 5 t Braunkohlenbriketts in den Bestandsmeldungen verschwiegen und 3. 4 Ztr. Gerste und 50 Pfund Weizen ohne Bezugsberechtigung gekauft und für die Hühnerfütterung verwandt.
Falco Werkentin, 2010
10
Rautenberg, Ursula; Schneider, Ute: Archiv für Geschichte ...
Sie erfuhr von Otto Dickschat, dass der Frundsberg Verlag noch soviel ausliefere, wie er könne, und erst die letzte Frist zur Bestandsmeldung wahrnehme. Und mit verschwörerischem Unterton schrieb Ehlers Kiepenheuer: »Na, ich hoffe, Sie ...
Historische Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V., Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESTANDSMELDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bestandsmeldung no contexto das seguintes notícias.
1
Verbesserungen im Zahlstellen-Meldeverfahren ab 1. Januar 2017
Bislang erfolgt die Anforderung einer Bestandsmeldung auf manuellem Wege (Anruf bei der Zahlstelle). Allerdings berichteten selbst große Zahlstellen von ... «Haufe - News & Fachwissen, abr 16»
2
DFBnet Verein: Sind wirklich alle Mitglieder?
Und auch die Bestandsmeldung an den Landessportbund oder die DFB-Statistik erledigen. "Zudem haben wir von überall Zugriff", beschreibt Daniel weitere ... «Fussball.de, abr 16»
3
Anschlag auf die Weinfeste
Keiner wolle sich vorm Versteuern drücken. Die Winzer hätten dem Finanzamt aber ohnedies eine Erntemeldung und eine Bestandsmeldung zu liefern. «NÖN Online, fev 16»
4
Reform im Kapitalmarktrecht: Am Ende steht das Schämen
Januar 2016 an den Emittenten und die BaFin eine Bestandsmeldung für Instrumente abzugeben, soweit der Bestand fünf Prozent oder mehr beträgt. In Bezug ... «Legal Tribune Online, nov 15»
5
Osnabrück im August 1915: „Hut ab vor den Verwundeten“
„Wer die Mühe der Bestandsmeldung vermeiden will, kann die beschlagnahmten Gegenstände auch gleich abliefern. Diese freiwillige Ablieferung muss bis ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»
6
Einzug ins neue Bürgerwehr-Domizil
... so Fehrenbach. Die Stadt Villingen habe laut einer Bestandsmeldung von 1633 insgesamt 20 dieser größeren Geschütze besessen, verkündete Fehrenbach. «SÜDKURIER Online, mai 15»
7
Uhudler bekommt eigene Kategorie im Weingesetz
Diese besagen unter anderem, dass Uhudler nur in Weinbaufluren gepflanzt werden darf und die Ernte- und Bestandsmeldung ist ebenfalls notwendig. «Kurier, mai 15»
8
Sport als größte Bürgerbewegung
107 311 Sportler sind im Landkreis über die Bestandsmeldung des Badischen Sportbunds (BSB) erfasst, davon 36 840 Jugendliche. Vereine aus 40 ... «Badische Zeitung, mai 15»
9
"Brand" im Textillabor bei Trevira
"Drei verletzte Personen", hieß es in der ersten Bestandsmeldung. Als erste war die Betriebsfeuerwehr vor Ort. Sie ist rund um die Uhr für die Sicherheit auf dem ... «Lausitzer Rundschau, out 14»
10
Erster Weltkrieg Die Jagd auf Zinn
Januar 1915, verlangte die Rohstoffabteilung des Kriegsministeriums eine „Bestandsmeldung und Beschlagnahme“ für Kupfer, Nickel, Zinn, Aluminium, ... «Westfälische Nachrichten, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bestandsmeldung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bestandsmeldung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z